S
E
A
C
S
U
B
E
S
P
A
N
O
L
37
L
a primera opera
c
ión que hay que efe
c
tuar
de
s
pué
s
de la inmer
s
ión e
s
la de de
s
montar el
equipo u
s
ado
.
!
Cerrar el grifo ha
c
iéndolo girar en el
s
enti-
do de la
s
mane
c
illa
s
del reloj
,
de
s
c
argando
todo el aire re
s
idual que ha quedado en el
s
i
s
tema regulador a
cc
ionando el pul
s
ador
de la
s
egunda etapa
.
!
E
s
ta opera
c
ión puede requerir vario
s
s
e-
gundo
s
por
c
uanto el aire que
s
ale del
manómetro mediante la primera etapa
tiene que pa
s
ar por un agujero de diáme-
tro 0
,
20
.
!
De
s
tornillar la manopla
c
olo
c
ada en el
e
s
tribo o en el
c
a
s
o del
s
i
s
tema de
c
o-
nexión
c
on tuer
c
a (Thread
c
onne
c
tion)
,
de
s
tornillar la abrazadera de la tuer
c
a
.
!
P
oner el tanque en po
s
i
c
ión tumbada para
evitar peligro
s
de
c
aída
s
,
c
olo
c
ándolo de
tal manera que no pueda rodar en ningún
s
entido
.
!
L
impiar y
s
e
c
ar bien
c
on un trapito o
c
on
un débil
c
horro de aire
c
omprimido el fil-
tro de la primera etapa y
s
u alojamiento
.
!
R
epetir la mi
s
ma opera
c
ión en la tapa de
prote
cc
ión que tiene que
c
ubrir el filtro
.
!
Colo
c
ar la tapa de prote
cc
ión en el filtro y
bloquearlo aju
s
tando la tuer
c
a de la ma-
nopla o
,
en el
c
a
s
o de la
c
onexión de tuer-
c
a
,
enro
s
c
ar la tapa que
c
ubre la tuer
c
a del
volante
.
!
Enjuagar y no
s
umergir el regulador en
agua dul
c
e
c
orriente
,
c
uidando
c
ada una
de
s
u
s
parte
s
.
!
En e
s
ta fa
s
e no hay que quitar la tapa de
prote
cc
ión del filtro en la primera etapa
,
por ningún motivo
.
Durante e
s
ta opera-
c
ión
,
pre
s
tar mu
c
ha aten
c
ión a no pre
s
io-
nar
s
obre la membrana para evitar filtra-
c
ione
s
de agua en el interior de la primera
y
s
egunda etapa
.
S
i pen
s
amo
s
que no vamo
s
a u
s
ar el regulador
por alguna
s
s
emana
s
,
volvamo
s
a
c
one
c
tarlo a
un tanque y
,
pre
s
ionando el pul
s
ador de la
s
e-
gunda etapa
,
haremo
s
que e
s
té en
s
umini
s
tro
c
ontinuo por uno
s
diez
s
egundo
s
.
De e
s
ta ma-
nera toda el agua e
s
eliminada y no
s
e
c
orre
el rie
s
go de que
s
e produz
c
an depó
s
ito
s
de
c
aliza o
s
abor de
s
agradable
.
El regulador tiene que
s
er pue
s
to a
s
e
c
ar en
un lugar protegido del
s
ol y del polvo
,
c
olga-
do al e
s
tribo de la primera etapa de tal ma-
nera que no doble el latiguillo
.
Al finalizar una temporada e
s
pe
c
ialmente in-
ten
s
a o en todo
c
a
s
o de
s
pué
s
de un largo pe-
ríodo de ina
c
tividad
,
s
e
s
ugiere
c
onfiar el re-
gulador a un laboratorio autorizado para una
revi
s
ión
c
ompleta
.
O
s
a
c
on
s
ejamo
s
que o
s
di-
rijái
s
a vue
s
tro vendedor de
c
onfianza que
s
a-
brá propor
c
ionaro
s
la
s
mejore
s
informa
c
ione
s
a
c
er
c
a de lo
s
s
i
s
tema
s
má
s
rápido
s
y
s
eguro
s
para efe
c
tuar la revi
s
ión anual
.
I
N ME
R
S
I
O NE
S
EN A GU A
S
FRÍ
A
S
Una prepara
c
ión té
c
ni
c
a inade
c
uada en el
efe
c
tuar inmer
s
ione
s
en agua
s
fría
s
(inferio-
re
s
a +10 grado
s
c
entígrado
s
) podría produ
c
ir
daño
s
,
grave
s
in
c
lu
s
ive
.
A nte
s
de
s
umergir
s
e
en agua
s
fría
s
s
e
s
ugiere preparar
s
e ade
c
ua-
damente bajo la
s
upervi
s
ión de in
s
tru
c
tore
s
s
ubmarini
s
ta
s
e
s
pe
c
ializado
s
y
c
ualifi
c
ado
s
.
A demá
s
,
en
c
a
s
o de inmer
s
ión en agua
s
fría
s
,
e
s
ne
c
e
s
ario u
s
ar reguladore
s
e
s
pe
c
ífi
c
o
s
y
c
ertifi
c
ado
s
para e
s
ta finalidad
,
s
iguiendo
atenta y
c
orre
c
tamente la
s
in
s
tru
cc
ione
s
c
on-
tenida
s
en lo
s
manuale
s
de in
s
tru
cc
ione
s
c
o-
rre
s
pondiente
s
.
S
i bien limitando al máximo lo
s
rie
s
go
s
de
c
o n g ela mie n t o gra
c
ia
s
a la inve
s
tig a
c
ió n
c
on
s
tante
,
no e
s
po
s
ible impedir el
c
ongela-
miento de la
s
egunda etapa en toda
s
la
s
s
i-
tua
c
ióne
s
E
s
to
,
de manera e
s
pe
c
ial
,
c
uando la
diferen
c
ia de temperatura entre la
s
uperfi
c
ie
y el agua llega a
s
er
c
on
s
iderable (hablamo
s
de inmer
s
ione
s
en agua
s
fría
s
c
on +2
/
+4 gra-
do
s
c
entígrado
s
y
c
on temperatura
s
exterio-
re
s
de
s
uperfi
c
ie abundantemente bajo
c
ero)
.
También lo
s
reguladore
s
D
I
A M O ND
I
CE en
c
ondi
c
ione
s
e
s
pe
c
ialmente extrema
s
podrían
manife
s
tar fenómeno
s
de «
c
ongelamiento»
.
En e
s
ta
s
itua
c
ión el regulador podría no fun-
c
ionar
c
orre
c
tamente
.
E
s
to puede
c
au
s
ar da-
ño
s
ba
s
tante grave
s
.
P
or lo tanto
,
para evitar
o redu
c
ir eventuale
s
rie
s
go
s
poten
c
iale
s
,
e
s
ne
c
e
s
aria una ade
c
uada prepara
c
ión para
prevenir o
s
aber afrontar lo
s
eventuale
s
pro-
blema
s
derivado
s
de un regulador que pre-
s
enta fenómeno
s
de «
c
ongelamiento»
.
En e
s
ta
s
s
itua
c
ione
s
e
s
e
s
pe
c
ialmente oportu-
no re
s
petar taxativamente lo
s
iguiente
:
1
.
Evitar el u
s
o del regulador fuera del agua
,
en e
s
pe
c
ial
c
uando la temperatura exte-
rior de
s
uperfi
c
ie e
s
tá bajo
c
ero
.
2
.
A
cc
ionar el pul
s
ador de de
s
c
arga de la
s
e-
gunda etapa úni
c
amente en inmer
s
ión
.
3
.
Tratar de limitar al mínimo el tiempo de
permanen
c
ia en la
s
uperfi
c
ie ante
s
de
s
u-
mergir
s
e
.
P
ara
c
ua
l
qu
i
er
i
nforma
c
i
ón
u
l
ter
i
or
podé
i
s
d
i
r
i
g
i
ro
s
a
nue
s
tra
of
i
c
i
na
té
c
n
i
c
a
a
l
a
s
i
gu
i
ente
d
i
re
cc
i
ón
e
l
e
c
trón
i
c
a
:
i
nfo
@
s
ea
c
s
ub
.
c
om
Содержание Diamond
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...INDEX ITALIANO pag 7 ENGLISH pag 15 FRANÇAIS pag 23 ESPANOL pag 31 DEUTSCH pag 39 ...
Страница 6: ......
Страница 48: ...SEAC SUB 48 ...
Страница 50: ...SEAC SUB 50 ...
Страница 51: ......