1992-95 Cadillac DeVille
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
REMARQUE:
Les renseignements suivants sont pour les
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
de la trousse.
véhicules non équipés d’un système stéréo Bose.
Voir la section de l'anglais pour les illustrations
1. Tirez doucement sur l’encadrement de la radio.
détaillées et l'emplacement des supports, des
2. Poussez vers l’intérieur les deux pattes situées sur
languettes et des orif ces pour ce véhicule.
les surfaces latérales de la chaîne stéréo de l’usine.
Une est située du côté supérieur gauche et l’autre du côté inférieur droit.
3. Glissez la radio vers l’extérieur, débranchez les f
ls et retirez la radio.
1985-91 Cadillac DeVille
1985-92 Cadillac Fleetwood
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
de la trousse.
Voir la section de l'anglais pour les illustrations
détaillées et l'emplacement des supports, des
1. Retirez les (2) vis à tôle Phillips du rebord
supérieur du panneau de garniture de la
languettes et des orif ces pour ce véhicule.
radio. Retirez le panneau de garniture.
2. Retirez les (2) boulons à tête hexagonale de 7 mm du support de montage supérieur de la radio.
3. Ouvrez le cendrier et retirez la vis à tête hexagonale de 7 mm (située le plus vers l’arrière de la
voiture, du côté conducteur).
4. Glissez la radio hors de la cavité, débranchez tous les f
ls et retirez la radio.
1986-91 Cadillac Eldorado
1986-91 Cadillac Seville
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
de la trousse.
1. Soulevez doucement les rebords de la garniture de
Voir la section de l'anglais pour les illustrations
la bouche d’air située au-dessus de la radio. Relâchez
détaillées et l'emplacement des supports, des
les boutons-pression et retirez la garniture.
languettes et des orif ces pour ce véhicule.
2. Retirez les trois vis situées au-dessus de la radio.
3. Retirez les trois vis de la garniture du tableau de bord située au-dessus du groupe d’instruments.
4. Soulevez doucement la bouche d’air de la garniture du tableau de bord du côté conducteur pour avoir
accès à la vis f xant le côté gauche du panneau de garniture. Retirez la vis et le panneau de garniture.
Desserrez les deux boulons f xant la radio au tableau de bord. Glissez la radio hors de la cavité.
5.
Débranchez l’antenne, les haut-parleurs et toutes les connexions électriques et retirez la radio.
1984-85 Cadillac Eldorado
1984-85 Cadillac Seville
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
de la trousse.
Voir la section de l'anglais pour les illustrations
1. Retirez les deux vis situées en haut du panneau de
détaillées et l'emplacement des supports, des
garniture de la radio et retirez le panneau de garniture.
languettes et des orif ces pour ce véhicule.
2. Retirez les deux vis f
xant le support de radio au
tableau de bord et glissez ensuite la radio hors de la cavité.
3. Débranchez l’antenne, les haut-parleurs et toutes les connexions électriques et retirez ensuite la radio.
2002
Cadillac Escalade EXT
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
1999-02 Cadillac Escalade
de la trousse.
2001-02 Chevrolet Avalanche
1995-99
Chevrolet Crew Cab Dually Pickup
1995-02
Chevrolet Pickup pleine grandeur
1995-02 Chevrolet Suburban
1995-02 GMC Pickup pleine grandeur
1995-02 Chevrolet Tahoe
1995-01 GMC
Suburban
1995-00
GMC Crew Cab
2002
GMC Yukon XL
Dually
Pickup 1995-02
GMC
Yukon
Voir la section de l'anglais pour les illustrations
détaillées et l'emplacement des supports, des
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
1.
Insérez le frein de stationnement.
languettes et des orif ces pour ce véhicule.
2.
Placez la clé dans l’allumage et enfoncez le frein pour
mettre l’auto dans la vitesse inférieure. Ceci permettra au levier de vitesse rester à l’écart.
3.
Tirez prudemment sur les instruments du tableau de bord/tableau de bord de la radio pour libérer les
attaches à ressorts, débranchez les connecteurs et enlevez le panneau.
4.
Comprimez les deux attaches de montage de la radio en plastique sur les côtés, faites glisser la radio
hors du tableau de bord, débranchez les connecteurs et enlevez la radio.
AVERTISSEMENT :
Nous vous recommandons d’utiliser le connecteur d’origine Scosche GM02 et
l’adaptateur d’antenne MDA-1 af n de ne plus avoir besoin de couper les prises d’origine.
9