Lisez les pages 3 à 6
1997-99 Chevrolet Venture
pourl’assemblage
1997-99 Oldsmobile Silhouette
de la trousse.
1997-99 Pontiac Trans Sport
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
Voir la section de l'anglais pour les
illustrations détaillées et l'emplacement des
1.
Ouvrez le cendrier et retirez la vis du côté inférieur
supports, des languettes et des orif ces
pour
droit de l’encadrement du tableau de bord.
ce véhicule.
2.
Ouvrez le couvercle de la douille 12 V et retirez la
vis du côté inférieur gauche de l’encadrement du tableau de bord.
3.
Soulevez la partie inférieure de l’encadrement du tableau de bord pour permettre au rebord supérieur
de se détacher de la région sous les bouches d’air. Débranchez l’allume-cigarette et les interrupteurs,
et retirez le tableau de bord.
4.
Retirez les deux vis hexagonales de 7 mm retenant la
radio, débranchez les connecteurs et retirez la radio.
1992-95 Oldsmobile Achieva
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
1.
Retirez les deux vis du bas de l’encadrement du tableau
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
de la trousse.
de bord (en-dessous de la radio et audessus
de la poche de la console) le f xant au tableau de bord.
Voir la section de l'anglais pour les
illustrations détaillées et l'emplacement des
2.
Retirez les deux vis au-dessus du groupe d’instruments.
supports, des languettes et des orif ces
pour
3.
Retirez les deux vis au-dessus de la bouche d’air du
ce véhicule.
climatiseur, située au centre du tableau de bord.
4.
Tirez l’encadrement du tableau de bord vers l’extérieur pour l’éloigner du tableau de bord. À l’aide d’un
outil d’extraction de panneau/tournevis, déconnectez avec soin les agrafes de f xation retenant les
bouches d’air à l’encadrement (la bouche d’air du centre et celle du côté conducteur).
5.
Débranchez tous les connecteurs et glissez l’encadrement du tableau de bord vers le côté passager
pour l’éloigner du tableau de bord.
6.
Retirez les deux boulons de 10 mm f xant la radio au tableau de bord, glissez la radio hors de la cavité,
débranchez tous les connecteurs et retirez la radio.
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
de la trousse.
1985-91 Oldsmobile Cutlass Calais
1.
Ouvrez l’appui-bras et retirez les (2) vis Phillips du fond
de la poche.
Voir la section de l'anglais pour les
illustrations détaillées et l'emplacement des
2.
Retirez la poche et les (2) boulons de 10 mm
d’en-dessous. Soulevez et glissez l’appui-bras vers
supports, des languettes et des orif ces
pour
l’arrière de la voiture.
ce véhicule.
3.
Retirez les (2) boulons T-15 de 7 mm du rebord arrière
du panneau de garniture du levier de vitesse.
Retirez le cendrier (de la console centrale) et retirez ensuite le boulon T-15 de 7 mm situé en-dessous.
4.
Placez le levier de vitesse de la voiture à la vitesse inférieure. Soulevez et glissez la console centrale
vers l’arrière de la voiture.
5.
Détachez doucement l’encadrement de la radio et retirez-le.
6.
Retirez les (2) vis Torx T-15 de 7 mm f xant la radio au tableau de bord, débranchez les f
ls et l’antenne,
et retirez ensuite la radio.
Lisez les pages 3 à 6
pourl’assemblage
1982-96 Oldsmobile Cutlass Ciera
ENLÈVEMENT DE LA RADIO:
de la trousse.
1.
Retirez le cendrier du support de montage.
2.
Retirez les deux vis de la partie rembourrée
du tableau de bord, près du cendrier.
Voir la section de l'anglais pour les
illustrations détaillées et l'emplacement des
supports, des languettes et des orif ces
pour
3.
Retirez la vis de l’anneau de garniture située
en-dessous de la colonne de direction et
ce véhicule.
retirez la garniture.
4.
Retirez les deux vis du haut de la garniture située
au-dessus de la colonne de direction et retirez la garniture.
5.
Soulevez avec soin chacune des bouches d’air du climatiseur
(une de chaque côté de la colonne de direction).
6.
Retirez les deux vis de la bouche d’air gauche et la vis de la bouche d’air droite du climatiseur.
7.
Soulevez avec soin la partie rembourrée de la garniture du tableau de bord.
8.
Retirez les quatre vis du rebord supérieur intérieur de la garniture de groupe d’instruments et les
quatre vis du rebord inférieur et retirez la garniture.
9.
Retirez les quatre vis du support de radio/faux panneau. Glissez la radio hors de la cavité. Débranchez
l’antenne, les conducteurs des haut-parleurs et toutes les connexions électriques, et retirez
ensuite la radio.
16