Assembly and Operating Manual
Quick-Change-System type SWS-I-011
9
Date printed 28.02.11
5.3.2
Electrical connection
CAUTION
!
-
Switch off the power supply during installation of the quick-change system.
-
Comply with the safety instructions in Chapter 1.3, page 3.
For control of the integrated 3/2-way valves in the quick-change system a matching plug con-
nector is used (see Table 4). Two 3/2-way valves lock and unlock the quick-change system and
the remaining 3/2-way valves switch the internal air feed-throughs to supply the handling mod-
ules.
Type SWS-I
011
/11/
Connector
Plug SUB-D 15-pin
/12/
Connector
Circular plug-in connector 14-poles
Table 4: Plug size
Figure 4: Electrical connection (radial or axial output)
www.comoso.com
