Scarlett SC-988 Скачать руководство пользователя страница 22

IM010 

www.scarlett.ru

   

 

      SC-988 

22

 

Өндіруші

 

бұйымның

 

қауіпсіздігіне

жұмыс

 

өнімділігі

 

мен

 

жұмыс

 

мүмкіндіктеріне

 

түбегейлі

 

əсер

 

етпейтін

 

болмашы

 

өзгерістерді

 

оның

 

құрылмасына

 

қосымша

 

ескертпестен

 

енгізу

 

құқығын

 

өзінде

 

қалдырады

ЖҰМЫС

  

 

Аспапты

 

тегіс

құрғақ

 

беткі

 

қабатқа

 

қойыңыз

 

Сауытты

 

алыңыз

 

да

сүзгіні

 

бұрап

 

ағытыңыз

таза

 

су

 

құйып

сүзгі

 

ұстатқышты

 

мықтап

 

бұраңыз

 

Су

 

құятын

 

сауыттың

 

сыйымдылығы

: 3 

л

 

Іске

 

пайдалану

 

кезінде

 

маңайдағы

 

заттарда

 

ақ

 

түсті

 

өңез

 

түзілуі

 

мүмкін

бұл

 

қалыпты

 

жағдай

оған

 

судың

 

құрамындағы

 

тұздардың

 

үлкен

 

мөлшері

 

себеп

 

болады

 

Егер

 

судың

 

құрамындағы

 

тұздардың

 

мөлшері

 

тым

 

үлкен

 

болса

ылғалдағыш

 

сауытына

 

су

 

толтырардың

 

алдында

 

қосымша

 

сүзгілеуді

 

пайдалануды

 

ұсынамыз

 

Сауыттың

 

сыртқы

 

бетін

 

жұмсақ

 

шүберекпен

 

сүртіңіз

.  

 

Сауытты

 

корпусқа

 

орнатыңыз

.  

 

Аспапты

 

электр

 

желісіне

 

жалғаңыз

.  

 

Тоққа

 

қосу

 

үшін

 “On/Off”

түймешігін

 

басыңыз

Түймешіктердің

 

айналасынағы

 

жарық

 

индикаторы

 

жанады

 

Ылғалдағыштың

 

буландыру

 

қарқынының

 

төрт

 

деңгейі

 

бар

Əлсіз

: 17-19 

Вт

  

Орташа

: 19-23 

Вт

  

Күшейтілген

: 23-27 

Вт

  

Күшті

: 27-32 

Вт

 

 

Іске

 

қосылғаннан

 

кейін

 

аспап

 «

СЛАБЫЙ

» (

əлсіз

булану

 

режимінде

 

жұмыс

 

істейді

. «MIST» 

түймешігін

 

басу

 

арқылы

 

Сіз

 

булану

 

қарқынын

 «

СЛАБЫЙ

» (

əлсіз

деңгейінен

 «

СИЛЬНЫЙ

» (

күшті

деңгейіне

 

дейін

 

өзгертесіз

 

Иондау

 

функциясы

 

ауаны

 

бұрынғыдан

 

да

 

пəрменді

 

тазартуға

 

мүмкіндік

 

береді

 

Иондау

 

функциясы

 «ANION» 

түймешігін

 

басу

 

арқылы

 

іске

 

қосылады

.  

 

Сөндіру

 

үшін

 “On/Off”

түймешігін

 

тағы

 

бір

 

рет

 

басыңыз

 

Су

 

таусылуға

 

айналған

 

кезде

 

қызыл

 

түсті

 

индикатор

 

жанады

 

да

ылғалдағышың

 

жұмысы

 

автоматты

 

түрде

 

тоқтайды

 

ТАЗАЛАУ

 

ЖƏНЕ

 

КҮТІМ

   

 

Тазалаудың

 

алдында

 

құралды

 

қоректену

 

жүйесінен

 

əрқашан

 

ажыратып

 

тастаңыз

.

 

 

СУҒА

 

АРНАЛҒАН

 

РЕЗЕРВУАРДЫ

 

ЖƏНЕ

 

СУ

 

ҚАҚПАҚШАСЫН

 

ТАЗАЛАУ

  (

ƏРБІР

 

ЕКІ

-

ҮШ

 

АПТА

 

ЖҰМЫСЫТАН

 

КЕЙІН

).

 

 

 

Суға

 

арналған

 

резервуарды

 

шығарыңыз

оны

 

төңкеріңіз

.

 

 

 

Қақпақты

 

бұрап

 

алыңыз

.

 

 

 

Жұмсақ

 

матамен

 

сүртіңіз

 

жəне

 

су

 

қақпақшасын

 

жуыңыз

.

 

 

 

Резервуарды

 

жылы

 

сумен

 

шайыңыз

 (40

0

жоғары

 

емес

).

 

 

СУ

 

БЕРЕТІН

 

ТҮТІКШЕНІ

 

ЖƏНЕ

 

УЛЬТРАДЫБЫС

 

ТҮРЛЕНДІРГІШІН

 

ТАЗАЛАУ

 (

АПТАСЫНА

 

БІР

 

МƏРТЕ

)

 

 

 

Егер

 

түтішеде

 

кір

 

жиналса

оны

 

сабын

 

ерітіндісімен

 

жуыңыз

содан

 

соң

 

шайыңыз

.

 

 

 

Егер

 

ультрадыбыс

 

түрлендіргішінде

 

кір

 

жиналса

оның

 

сумен

 

жуыңыздар

 

жəне

 

жұмсақ

 

матамен

 

сүртіңіз

.

 

 

НАЗАР

:

 

ультрадыбыс

 

түрлендіргішін

 

тек

 

қана

 

жұмсақ

 

матамен

 

тазалаңыз

Оған

 

өткір

 

немесе

 

қатты

 

заттарды

 

тигізбеңіз

.

 

 

ДЫМДАУШЫНЫҢ

 

СЫРТЫН

 

ТАЗАЛАУ

 

 

 

Дымдаушының

 

сыртын

 

жылы

 

сулы

 

жұмсақ

 

матамен

 

сүртіңіз

 (<40

о

С

).

 

 

 

Бу

 

шығатын

 

тесікті

 

ағын

 

сумен

 

жуыңыз

.

 

 

НАЗАР

:

 

ультрадыбыс

 

түрлендіргішін

 

тазалауға

 

химикаттарды

органикалық

 

еріткіштер

 

немесе

 

агрессивті

 

сұйықтықтарды

сонымен

 

қатар

 

қайрақ

 

заттарды

 

қолданбаңыз

.

 

 

САҚТАУ

  

 

Сақтау

 

алдында

 

құралдың

 

электр

 

жүйесінен

 

ажыратылғанына

 

жəне

 

толық

 

суынғанына

 

көзі

 

жеткізіңіз

.

 

 

 

ТАЗАЛАУ

 

жəне

 

КҮТУ

 

бөлімінің

 

талабтарын

 

орындаңыз

.

 

 

 

Құралды

 

жуыңыз

 

жəне

 

кептіріңіз

оны

 

қорапқа

 

буып

-

түйіңіз

 

жəне

 

құрғақ

 

орында

 

сақтаңыз

.

 

 

 

ӨЗІНДІК

 

ОЛҚЫЛЫҚТАР

 

ЖƏНЕ

 

ОЛАРДЫ

 

ЖӨНДЕУ

 

МƏСЕЛЕ

 

СЕБЕП

 

ШЕШІМ

 

 

Жарық

 

индикаторы

 

жанбайды

 

Құрал

 

жүйеден

 

ажыратылған

 

Розеткаға

 

шаңышқыны

 

тығыңыз

 

жəне

 

құралды

 

қосыңыз

 

Жарық

 

индикаторы

 

жанып

 

тұр

ауа

 

келіп

 

тұр

бірақ

 

бу

 

құрылмайды

 

Резервуарда

 

су

 

жоқ

 

Резервуарды

 

сумен

 

толтырыңыз

 

Құрал

 

жұмыс

 

істеген

 

уақытта

 

бөтен

 

иіс

 

шығады

  

1. 

Дымдаушы

 

бірінші

 

рет

 

қосылып

 

тұр

 

2. 

Резервуардағы

 

су

 

кір

 

1. 

Суды

 

ауыстырыңыздар

 

жəне

 

су

 

резервуарын

 

жуыңыз

оня

 

ашыныз

 

да

 

кемінде

 12 

сағат

 

кептірініз

 

2. 

Резервуардағы

 

суды

 

ауыстырыңыз

 

Жарық

 

индикаторы

 

жанады

бірақ

 

ауа

 

келмейді

 

жəне

 

бу

 

құралмайды

 

Резервуарда

 

су

 

өте

 

көп

 

1. 

Құралды

 

өшіріңіз

 

жəне

 

электр

 

жүйесінен

 

ажыратыңыз

2. 

Резервуарды

 

шығарып

қақпақты

 

бұрап

 

алыңыз

Аз

 

ғана

 

суды

 

төгіп

резервуардың

 

қақпағын

 

нығыз

 

бұраңыз

Резервуарды

 

құрғатып

 

сүртіп

орнына

 

қойыңыз

Содержание SC-988

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 4 RUS 5 CZ ZVLH OVA VZDUCHU 7 BG 9 UA 11 SCG 12 EST HUNIISUTI 14 LV GAISA MITRIN T JS 16 LT ORO DR KINTUVAS 17 H L GNEDVES T 19 KZ 21 SL ZVLHCOVAC 23 SC 988 www scarlett...

Страница 2: ...dac tla tka 13 Z kladna 14 Nap jec kabel 15 Ultrazvukov membr na 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 EST KIRJELDUS LV AP...

Страница 3: ...ly 4 V zfelt lt ny l s 5 F panel foganty 6 Ker mia sz r cartridge 7 Sz r r gz t 8 L gkivezet 9 sz ka r gz t 10 sz ka 11 Kefe 12 Vez rl gombok 13 Alapegys g 14 Vezet k 15 Ultrahang membr n KZ SL STAVBA...

Страница 4: ...ng Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do not add water directly to the water channel on the base Do not add metals or chemical...

Страница 5: ...pliance Complete all requirements of chapter CLEAN AND CARE Keep assembled appliance in a dry cool place COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEMS CAUSE SOLUTION Indicator light does not glow The plug is...

Страница 6: ...IM010 www scarlett ru SC 988 6 400 0 C 2 3 On Off 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W MIST ANION On Off 40 C...

Страница 7: ...zamezen nebezpe mus prov d t v robce nebo jim zplnomocn n servisn st edisko nebo obdobn kvalifikovan person l Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se na nejbli ser...

Страница 8: ...roubujte kryt Ot ete jemn m hadrem a propl chn te vodn ventil Opl chn te n dobu teplou vodou maxim ln 40 C I T N VODN TRUBICE A ULTRAZVUKOV KOMORY JEDNOU ZA T DEN Je li v trubici pina umyjte ji v m d...

Страница 9: ...n tet jej Vytv se m lo p ry Ultrazvukov komora je u pin na nebo v n dob na vodu je pinav voda Ut ete ultrazvukovou komoru a vym te vodu Voda nete e do ultrazvukov komory Vodn ventil je pinav Vy ist te...

Страница 10: ...IM010 www scarlett ru SC 988 10 On Off 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W LOW MIST LOW HIGH ANION On Off 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3...

Страница 11: ...IM010 www scarlett ru SC 988 11 UA 400 0 0 C 3 On Off 17 19 W 19 23 W 23 27 W 27 32 W...

Страница 12: ...IM010 www scarlett ru SC 988 12 MIST ANION On Off 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3 SCG...

Страница 13: ...IM010 www scarlett ru SC 988 13 400 0 C 2 oje 3 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W MIST j j j j ANION 40 C...

Страница 14: ...m ngida rge kasutage tarvikuid mis ei kuulu komplekti rge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse pool...

Страница 15: ...atud 23 27 W Tugev 27 32 W P rast sissel litamist t tab seade aurustamisre iimil N RK Vajutades nupule MIST saate muuta aurustamise intensiivsust tasemest N RK kuni tasemeni TUGEV Ionisatsiooni funkts...

Страница 16: ...Iesl dzot ier ci neskarieties kl t ultraska as p rveidot jam Mitrin t ju iesl dzat tikai tad ja rezervu r ir dens Neielejiet un neizmantojiet deni rezervu ra mazg anai augst ku par 400 lai izvair tos...

Страница 17: ...us GLAB ANA Pirms glab anas p rliecin ties ka ier ce ir atsl gta no elektrot kla un piln b atdzisusi Izpildiet T R ANAS UN KOP ANAS sada as pras bas Izmazg jiet un iz v jiet ier ci iepakojiet to kast...

Страница 18: ...aro kai prietaisas yra jungtas elektros tinkl nes ultragarso keitiklis gali sugesti Nestatykite prietaiso alia bald elektros prietais bei ventiliacijos ang Jei gaminys ilgai buvo laikomas emos tempera...

Страница 19: ...tenka ultragarso keitikl Ne varus vandens vo tuvas I valykite ir i plaukite vo tuv vandeniu H HASZNALATI UTAS T S FONTOS BIZTONS GI INT ZKED SEK Figyelmesen olvassa el az adott Kezel si tmutat t s riz...

Страница 20: ...gombok k r l kigy lnak az g k A l gnedves t n gyfok p r s t s intenzivit ssal rendelkezik Alacsony fok 17 19 W K z pfok 19 23 W Magas fok 23 27 W Extra fok 27 32 W A k sz l k miut n be lett kapcsolva...

Страница 21: ...ok v z van a v ztart lyban 1 Kapcsolja ki s ramtalan tsa a k sz l ket 2 Vegye le a v ztart lyt s csavarja le a fedel t nts n le egy kev s vizet s csavarja vissza a fed t T r lje meg sz razra a tart ly...

Страница 22: ...IM010 www scarlett ru SC 988 22 3 On Off 17 19 19 23 23 27 27 32 MIST ANION On Off 400 C 40 1 2 1 12 2 1 2...

Страница 23: ...j cu vodu cez rozpra ova na p ru Pri isten zvlh ova e dbajte aby sa voda nedostala do vn tra spotrebi a to by ho mohlo po kodi Pri zapnut spotrebi a nesiahajte na ultrazvukov membr nu Zap najte spotre...

Страница 24: ...hnite pod te cou vodou UPOZORNENIE Na istenie nepou vajte chemik lie organick rozp adl alebo ierav kvapaliny a brusiva USCHOV VANIE Pred uschov van m skontrolujte e spotrebi je odpojen od elektrickej...

Отзывы: