background image

 

INSTALLAZIONE DELL‘RW-470 PLOTCLIENT HDI ADI SU UN CALCOLATORE WINDOWS 

 

RW-470 PLOTBASE Installation    59

 

2.  Installare, se questo non è già avvenuto, un driver della stampante HP-GL/2 (HP DesignJet 650C). Se questo 

driver non è compreso nel programma, esso può essere installato anche dal CD di installazione del programma 
AutoCAD. Una descrizione dettagliata dell'installazione potrete trovarla nel file readme dell‘RW-470 PLOTCLIENT, 

nelle directory HDI/ADI. 

3.  Dopo, aprire un disegno.  
4.  Aprire mediante „File- Print“ il dialogo per la stampa „Print/Plot Configuration“. 
5.  Cliccare sul pulsante „Device and Default Selection“ e selezionare infine, dall'elenco, la stampante HP-GL/2 (ad 

es. HP DesignJet 650C). Confermare con „OK“. 

6.  Attivare sulla scheda „Plot Configuration“ nel campo „Additional Parameters“ l'opzione „Plot To File“. Dopo, nel 

dialogo AutoCAD 14, attivare ulteriormente “Autospool”. Confermare con „OK“. 

7.  Se il processo di stampa viene eseguito per la prima volta e nella configurazione è stato impostato, che per 

l'elaborazione dei processi di stampa si desidera utilizzare l‘RW-470 PLOTCLIENT HDI/ADI, viene aperto un nuovo 
dialogo („Enter spool directory“). Indicare il percorso di spool dell’RW-470 PLOTBASE:  

\\<Server>\Spool\cfg 

Se è necessario, il percorso di spool può essere modificato nel dialogo “Opzioni“ dell‘RW-470 PLOTCLIENT HDI 
ADI. 

8.  Per l'elaborazione del processo di stampa si apre, in funzione delle impostazioni eseguite nel tool di 

configurazione, l’RW-470 PLOTCLIENT WIN oppure l‘RW-470 PLOTCLIENT HDI ADI. Quindi, osservare che 
nell’RW-470 PLOTCLIENT sia stato impostato il percorso di spool corretto: 

\\<Server>\Spool\ssl 

Nel capitolo RW-470 PLOTCLIENT HDI/ADI e RW-470 PLOTCLIENT WIN del manuale RW-470 CLIENTS vengono 
spiegati i parametri della stampante che possono essere impostati. 

Impostazioni per l’AutoCAD 2000 

Per l’impostazione della stampante mediante il dialogo per la stampa nell’AutoCAD 2000 procedere come descritto 
qui di seguito: 

1.  Avviare il programma di AutoCAD 2000. 
2.  Aprire il „Plotter-Manager“ nel menu „File“. 
3.  Aprire il dialogo „Add-A-Plotter-Wizzard“ e cliccare su „Avanti“. 
4.  Selezionare come stampante "Stampante locale”. 
5.  Selezionare nell'elenco produttore „Widecontroller“ la stampante „RW-470 PLOTBASE“ e cliccare su “Avanti“. 

6.  Cliccare, nella finestra successiva, su "Avanti", senza importare un “file PCP o PC2”! 
7.  Selezionare dopo l’opzione “ Plot to File“ e cliccare su „Avanti“. 
8.  Confermare il nome del plotter „RW-470 PLOTBASE“. 
9.  Eseguire alcune configurazioni del plotter, cliccando una volta su „Edit Plotter Configuration“. 
10.  Se si desidera eseguire ancora delle impostazioni relative al mezzo, alla risoluzione e alle impostazioni specifiche 

del driver, aprire le "Caratteristiche specifiche dell'utente": 

• 

Nessun avvertimento per le lunghezze eccessive: Se si vogliono sopprimere i messaggi di avvertimento nei 

casi di una stampa eccessivamente lunga, disattivare qui questa opzione. Il messaggio di avvertimento 
richiama l'attenzione con ulteriori informazioni sulla stampa di lunghezza eccessiva, in maniera tale da 
consentire un'interruzione prematura della stampa. 

• 

Correzione gamma-retino: Con la correzione gamma viene impostata, espresso in maniera semplice, la 

luminosità della stampa. La correzione gamma può essere utilizzata con tutti i plotter, che lavorano con i dati 
di retino. È possibile impostare un valore tra 1 e 5, laddove il valore 5 rappresenta la massima luminosità. 

• 

Selezione della modalità operativa del programma RW-470: Qui si può scegliere, se i lavori di stampa 

emessi dall'AutoCAD devono essere stampati come processi di stampa singoli oppure se si ha la necessità di 
elaborare diversi disegni insieme in una serie di disegni. Se, per la stampa, si vogliono elaborare diversi 

disegni contemporaneamente, attivare l'opzione “Genera serie con RW-470 PLOTCLIENT WIN“. Se, 
dall'AutoCAD si vogliono inviare, per la stampa sempre, solo singoli processi di stampa e si vogliono 
utilizzare ogni volta sempre le stesse impostazioni dei parametri per la stampa, eseguire l'impostazione in 
maniera tale che il programma non visualizzi questo dialogo. Se tuttavia, prima di ogni processo di stampa si 
decide nuovamente come eseguire la stampa e si vogliono immettere i nuovi parametri per la stampa, 
eseguire l’impostazione in maniera tale che questo dialogo venga “visualizzato” ogni volta che si esegue un 

processo. 

• 

Plot color merge control: In questo caso si dispone di due opzioni. Attivando l’opzione “Colors merge” si 

ottiene la fusione di tutti i livelli del disegno, praticamente viene fatto il merge di tutti i livelli del disegno. Nei 
punti, nei quali due o più colori si sovrappongono, questi vengono miscelati. Attivando invece l’opzione 
„Colors overwrite each other“, il rispettivo livello più alto copre il livello sottostante, cioè il livello superiore si 
sovrappone a quello inferiore. I campi trasparenti non coprono, per così dire, nessun colore. 

11.  Concludere con le impostazioni della stampante chiudendo tutte le finestre con “OK” oppure con “Finisci”. 

Содержание RW-470 Clients

Страница 1: ...Final Version RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS Installation Manual Installationsanleitung Instructions d installation Instrucciones de instalación Istruzioni per l installazione Installatiehandleiding ...

Страница 2: ...xigées sur l ordinateur serveur 28 III Installation des Clients sur les ordinateurs de postes de travail 34 Español Instrucciones de instalación 37 I Volumen de entrega 39 II Instalaciones y ajustes en el ordenador Servidor 39 III Instalación de los Clients en los ordenadores de puestos de trabajo 45 Italiano Istruzioni per l installazione 49 I Volume di fornitura 51 II Installazione e impostazion...

Страница 3: ...RW 470 PLOTBASE Installation 3 Installation Manual RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS ...

Страница 4: ...demark of RATIO Entwicklungen GmbH Hamburg Germany Calcomp is a registered trademark of Calcomp Inc CALS is a registered trademark of U S Department of Defense USA CGM is a registered trademark of Henderson Software Inc Boulder USA CIT is a registered trademark of Intergraph GmbH Ismaning Germany PCX is a registered trademark of Zsoft Microsoft Inc WMF is a registered trademark of Microsoft Corpor...

Страница 5: ...WG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to install only as shared printer MS Internet Explorer 5 5 for use with RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 PLOTBASE Server PC MS Windows 2000 with Controller Board Client PC Windows 9x ME Client PC Windows NT 2000 Client PC UNIX LINUX Client PC M...

Страница 6: ...ard Type 470 The RW 470 software only works if the controller board is installed To do it install the Controller Board Type 470 and the appropriate software Installation Controller Board Type 470 Note The Controller Board Type 470 is like all other high integrated circuits sensitive to electrostatic charge Therefore remove the controller carefully from the shipping container and do only touch it a...

Страница 7: ...1 Open the Control Panel via Start Settings Control Panel Open Users and Passwords in the control panel Click on Add 2 Enter the relevant information in the User name Full name and Description fields Then click on Next 3 You are then asked for the password Enter a password and confirm it by entering it again in the Confirm password field below Click on Next 4 Select the Standard user option in the...

Страница 8: ...determine the users who are to have the right to adjust the size of the user memory Select one or more of the following users by double clicking on them Administrator Administrators user name 5 Confirm the entries with OK Close the still open window also with OK 6 The window Local Security Settings is still open Click with the right mouse button on Security Settings Select reload 7 Close the remai...

Страница 9: ...to install the standard program version or a demo program version The demo program version can be used to demonstrate the program options which you can additionally buy from your dealer However each scanned file and each print out is marked by stamps After you have tested the demo program version you can remove it by installing the license file of the standard program version License rsp Install a...

Страница 10: ... probably may not be installed on your PC In that case put corresponding installation CD of Windows into the drive or select a network path if the installation files are on a server PC 8 The installation is finished successfully 9 Now you have to confirm the spooler folder Open at first window by opening Start Settings Printer 10 Select printer driver RW 470 WINPRINT 11 Select Properties in the co...

Страница 11: ...er on your installation CD 4 Start the file SETUP EXE 5 Select the SETUP language and then click on OK 6 Click on NEXT 7 Click on Yes if you agree to the license agreement Click on NO if you do not agree and want to cancel the installation 8 Answer the question about the Readme file and click on NEXT 9 Click on NEXT to confirm the target folder in which RW 470 PLOTCLIENT WIN is to be installed 10 ...

Страница 12: ...e specific configuration for AutoCAD 13 14 that will be described in the following chapter Confirm with OK Configuration for AutoCAD 13 14 via configuration tool If you have deactivated during installation the check box for the start of the configuration tool in step 9 start the configuration tool now via Start programs RW 470 RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI Config and enter the following settings Selec...

Страница 13: ...her you always want to print your print jobs from AutoCAD as individual print jobs or whether you need to process several drawings in one drawing set together If you want to process several drawings simultaneously for printing activate Make set with RW 470 PLOTCLIENT WIN If you always only want to send individual jobs from AutoCAD to print and always want to use the same plot parameter settings te...

Страница 14: ...RW 470 PLOTBASE Installation 14 Installationsanleitung RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS ...

Страница 15: ...RATIO SSL ist ein eingetragenes Warenzeichen von RATIO Entwicklungen GmbH Hamburg Germany Calcomp ist ein eingetragenes Warenzeichen von Calcomp Inc CALS ist ein eingetragenes Warenzeichen von U S Department of Defense USA CGM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Henderson Software Inc Boulder USA CIT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Intergraph GmbH Ismaning Germany PCX ist ein eingetragen...

Страница 16: ...Driver Device Driver optionally AutoCAD 2000 for use with RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI AutoCAD 2000i required for file format DWG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to install only as shared printer MS Internet Explorer 5 5 for use with RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 PLOTBASE Server...

Страница 17: ...stalliert haben Netzwerkschnittstelle 10 100 Base T Ethernet die TCP IP Konfiguration ist unbedingt erforderlich RW 470 Controller Physikalische Größe 190 mm x 128 mm PCB Ausmaße 174 63 mm x 106 8 mm Monitor mind 1024 x 768 Pixel Auflösung Controller Board Type 470 Die RW 470 Software funktioniert nur wenn Sie ein Controller für den Plotter eingerichtet haben Dazu müssen Sie das Controller Board T...

Страница 18: ...figuration des Scanners sind noch einige Einstellungen in dem Betriebssystem erforderlich Diese Einstellungen sollten wie auch die gesamte Installation nur von einem Administrator durchgeführt werden Die nachfolgend beschriebenen Vorgehensweisen beziehen sich auf die Einrichtung eines Einzelrechners Sollten Sie einen Netzwerkrechner einrichten kann die Konfiguration geringfügig abweichen Nachdem S...

Страница 19: ...mit der rechten Maustaste und wählen Sie Verwalten Das Fenster Computerverwaltung wird geöffnet 4 Klicken Sie Dienste und Anwendungen doppelt an damit die untergeordneten Verzeichnisse angezeigt werden Führen Sie wieder einen Doppelklick auf Dienste aus 5 Führen Sie einen Doppelklick auf TCP IP Druck Server durch Stellen Sie in dem Fenster unter Starttyp die Option automatic ein Wiederholen Sie da...

Страница 20: ...her kann für dieses Produkt nicht die Garantie übernommen werden dass alle Funktionen fehlerfrei sind Insbesondere für ältere Versionen kann nicht garantiert werden dass sie die Anforderungen für eine reibungslose Funktion des RW 470 PLOTCLIENT WEB erfüllen Deinstallieren Sie ggf eine ältere Version Wenn der Apache noch nicht auf Ihrem Rechner installiert ist wird automatisch das Installationsprog...

Страница 21: ...u Druckaufträge von anderen Windows Programmen aufnehmen zu können um Sie als Auftrag an RW 470 PLOTBASE weiterzuleiten Folgendermaßen installieren Sie diesen Druckertreiber 1 Öffnen Sie im Windows Explorer das Installationsverzeichnis Server Tools WINPRINT Alternativ können Sie dieses Verzeichnis auch auf der Installations CD finden Starten Sie die Datei Setup exe Das Installationsprogramm starte...

Страница 22: ...das Installationsverzeichnis Server Tools PLOTCLIENT_WIN Alternativ können Sie dieses Verzeichnis auch auf der Installations CD finden 4 Starten Sie die Datei SETUP EXE 5 Wählen Sie die SETUP Sprache aus und klicken Sie auf OK 6 Klicken Sie auf WEITER 7 Klicken Sie auf JA wenn Sie dem Lizenzvertrag zustimmen Klicken Sie auf NEIN wenn Sie nicht zustimmen und die Installation abbrechen wollen 8 Bean...

Страница 23: ...r wird geöffnet in dem Sie den vorgeschlagenen Programmnamen für das Startmenü bestätigen können oder einen eigenen Namen eintragen Klicken Sie Weiter an um das Installationsprogramm fortzusetzen 9 Im neuen Fenster werden noch einmal alle Verzeichnisse für die Installation aufgelistet Klicken Sie auf Weiter damit alle Dateien auf Ihren Rechner kopiert werden 10 Sie werden in diesem Fenster darauf ...

Страница 24: ... File und klicken Sie auf Weiter 8 Bestätigen Sie den Plotternamen RW 470 PLOTBASE 9 Nehmen Sie einige Plotterkonfigurationen vor indem Sie einmal auf Edit Plotter Configuration klicken 10 Wenn Sie noch Einstellungen zum Medium zur Auflösung und spezifische Treibereinstellungen vornehmen möchten öffnen Sie die benutzerspezifischen Eigenschaften Nicht warnen bei Überlängen Wenn Sie die Warnmeldung ...

Страница 25: ...en Sie hier LaserWriter 8 6 Wählen Sie Druckersymbol anlegen für einen TCP IP printer und bestätigen Sie mit OK 7 Ändern Sie die PPD Datei in die bereits auf dem Macintosh gespeicherte Datei RW 470 ppd über die Schaltfläche Ändern 8 Ändern Sie im gleichen Fenster den TCP IP Drucker Tragen Sie unter Warteliste den Hostnamen oder die IP Adresse des Rechners ein auf dem RW 470 PLOTBASE läuft Als Druc...

Страница 26: ...Instructions d installation RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS ...

Страница 27: ...A Calcomp est une marque déposée de Calcomp Inc CALS est une marque déposée de l U S Department of Defense USA CGM est une marque déposée de Henderson Software Inc Boulder USA CIT est une marque déposée d Intergraph GmbH Ismaning R F A PCX est une marque déposée de Zsoft Microsoft Inc SSL est une marque déposée de RATIO Entwicklungen GmbH Hambourg R F A WMF est une marque déposée de Microsoft Corp...

Страница 28: ...er RW 470 PLOTBASE with RW 470 SCANCLIENT RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 WINPRINT RW 470 Kernel Driver Device Driver optionally AutoCAD 2000 for use with RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI AutoCAD 2000i required for file format DWG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to install only as sha...

Страница 29: ...suffisante Pour de plus amples détails veuillez contacter votre revendeur ou le technicien d assistance Disque dur Le disque dur doit offrir 10 Go ou davantage de capacité de mémoire Nous recommandons de ne pas installer le logiciel sur le lecteur où vous avez installé votre système d exploitation Lecteur de cédérom Interface réseau 10 100 Base T Ethernet la configuration TCP IP étant impérativeme...

Страница 30: ...e et sélectionnez l option souhaitée sous Propriétés La fenêtre visualise l état de la carte contrôleur type 470 En cas de problèmes veuillez tirer profit de l aide Windows proposée Paramétrages exigés dans le système d exploitation Pour la communication entre le serveur et les clients ainsi que pour la configuration du scanner vous devez encore ajuster quelques paramètres dans le système d exploi...

Страница 31: ...e traçage et fichiers réseau 3 Cliquez sur Poursuivre et suivez les commandes des autres fenêtres Pour RW 470 PLOTCLIENT MAC Pour ce client vous devez installer RW 470 WINPRINT sur le serveur de traçage Cf chapitre Installation du RW 470 WINPRINT page 33 Après avoir activé les services nécessaires veuillez prévoir l amorçage automatique simultané du Serveur de traçage TCP IP et du Service de publi...

Страница 32: ...n chemin d accès cible pour le programme vous est proposé Confirmez la proposition par Next ou sélectionnez vous même un dossier cible différent 8 Dès lors un dossier de programme vous est proposé Confirmez le nom en cliquant sur Next ou inscrivez un autre nom pour le dossier 9 L utilisation de RW 470 PLOTCLIENT WEB exige l Apache Web Server Si vous travaillez avec la version 1 3 9 ou plus récente...

Страница 33: ...n Accès en écriture et sous Format de répertoire l option Unix pour le type 5 Confirmez toutes les entrées avec Ok Installation du RW 470 WINPRINT Le pilote d imprimante Windows RW 470 WINPRINT est en mesure d accepter des ordres provenant d autres programmes Windows afin de les transférer au RW 470 PLOTBASE Vous installez le pilote d imprimante comme suit 1 Ouvrez l explorateur Windows dans le ré...

Страница 34: ... cliquez sur OK 6 Cliquez sur POURSUIVRE 7 Cliquez sur OUI si vous acceptez le contrat de licence Cliquez sur NON si vous n agréez pas et pour interrompre l installation 8 Répondez aux questions concernant le fichier Readme lisez moi et cliquez sur POURSUIVRE 9 Cliquez sur POURSUIVRE afin de confirmer le dossier cible dans lequel vous désirez installer RW 470 PLOTCLIENT WIN 10 Cliquez sur POURSUIV...

Страница 35: ...uelle version vous utilisez Configuration Dans la mesure où l installation AutoCad 13 n a pas eu lieu dans le chemin d accès standard signalez les deux chemins d accès que vous avez utilisés pour le fichier de configuration ACADNT cfg et le fichier d initialisation ACAD ini Pour AutoCad 14 vous n avez pas besoin d ajustages Après avoir réalisé les ajustages dans l outil de configuration il vous fa...

Страница 36: ...urs les mêmes paramètres de traçage fixez que le programme n affichera plus cette boîte de dialogue Si vous préférez décider quant aux paramètres de traçage avant chaque ordre de traçage laissez vous afficher de nouveau cette boîte de dialogue à chaque fois que vous voulez imprimer Plot color merge control Vous avez deux possibilités Par l activation de Colors merge Fusion des couleurs vous config...

Страница 37: ...Instrucciones de instalación RW 470 PLOTBASE RW 470 PLOTCLIENTS ...

Страница 38: ... SSL es una marca registrada de RATIO Entwicklungen GmbH Hamburgo Alemania Calcomp es una marca registrada de Calcomp Inc CALS es una marca registrada de U S Department of Defense E E U U CGM es una marca registrada de Henderson Software Inc Boulder E E U U CIT es una marca registrada de Intergraph GmbH Ismaning Alemania PCX es una marca registrada de Zsoft Microsoft Inc WMF es una marca registrad...

Страница 39: ... install on server RW 470 PLOTBASE with RW 470 SCANCLIENT RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 WINPRINT RW 470 Kernel Driver Device Driver optionally AutoCAD 2000 for use with RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI AutoCAD 2000i required for file format DWG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to ins...

Страница 40: ...tencia Disco duro El disco duro debería disponer de una capacidad mínima de almacenamiento superior a los 10 GB Le recomen damos no instalar el software en la unidad de disco en la que ha instalado Vd el sistema operativo Interfaz de red 10 100 Base T Ethernet la configuración TCP IP es absolutamente necesaria RW 470 Controller Tamaño físico 190 mm x 128 mm Dimensiones PCB 174 63 mm x 106 8 mm Pan...

Страница 41: ...70 Si surgen problemas utilice por favor la ayuda ofrecida por Windows Ajustes en el sistema operativo Para la colaboración entre el Servidor y Clients así como para la configuración del escáner se requieren aún algunos ajustes en el sistema operativo Estos ajustes como también toda la instalación deberían ser efectuados únicamente por un Administrador Los modos de proceder descritos a continuació...

Страница 42: ...e Vd haya activado todos los servicios necesarios ajuste entonces para que el Servidor de impresión TCP IP y el Servicio Publishing FTP arranquen automáticamente al poner en marcha el ordenador hasta alcanzar su estado operacional Para ello proceda de la siguiente manera 1 Pulse una vez Puesto de trabajo en el Desktop 2 Abra el menú contextual con la tecla derecha del ratón y seleccione Administra...

Страница 43: ... de destino 8 El sistema le propondrá ahora un archivador de programas Confirme el nombre propuesto pulsando Continuar o introduzca otro nombre para el archivador 9 Para el servicio del RW 470 PLOTCLIENT WEB se necesita el Apache Web Server En tanto Vd haya instalado la versión 1 3 9 o una versión más actual ésta bastará completamente El Apache Web Server se considera como el llamado Freeware por ...

Страница 44: ... WINPRINT El controlador de la impresora de Windows RW 470 WINPRINT sirve para recibir órdenes de impresión de otros programas de Windows y retransmitirlas a RW 470 PLOTBASE La instalación de este controlador de la impresora se efectúa del siguiente modo 1 Abra el directorio de instalación Servidor Tools WINPRINT en el Windows Explorer Este directorio lo podrá encontrar Vd alternativamente también...

Страница 45: ...xplorer 2 En caso de que Windows NT ya estuvo arrancado con derechos de Administrador finalice todos los programas en marcha y efectúe el almacenamiento de seguridad de toda la cantidad de datos disponibles 3 Abra el directorio Servidor Tools PLOTCLIENT_WIN en el Windows Explorer Alternativamente podrá encontrar Vd este directorio también en el CD de instalación de RW 470 4 Inicie el fichero SETUP...

Страница 46: ...hero elegido discrecionalmente por el programa AutoCAD 8 Se visualizará una nueva ventana en la que puede confirmar Vd el nombre del programa propuesto para el menú inicial o introducir un nombre propio Pulse Continua para proseguir el programa de instalación 9 En la nueva ventana aparecerán otra vez todos los directorios para la instalación Pulse Continuar para que todos los ficheros sean copiado...

Страница 47: ...SE 9 Efectúe algunas configuraciones de la trazadora de gráficos pulsando otra vez Edit Plotter Configuration 10 Si desea realizar ajustes para el medio la resolución y ajustes del controlador específico abra las Propiedades del usuario específico No advertir en caso de duraciones excesivas Si Vd no quiere que el sistema le emita un mensaje de advertencia en el caso de una impresión de duración ex...

Страница 48: ...e aquí LaserWriter 8 6 Seleccione Crear símbolo de impresora para un TCP IP printer y confirme con OK 7 Modifique el fichero PPD en el fichero ya almacenado en el Macintosh RW 470 ppd pulsando el botón Modificar 8 Modifique en la misma ventana la impresora TCP IP Introduzca en la Lista de espera el nombre del ordenador patrón o la dirección IP del ordenador en el que se ejecuta el RW 470 PLOTBASE ...

Страница 49: ...Istruzioni per l installazione RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS ...

Страница 50: ...SSL è un marchio registrato dell azienda RATIO Entwicklungen GmbH Hamburg Germany Calcomp è un marchio registrato dell azienda Calcomp Inc CALS è un marchio registrato dell U S Department of Defense USA CGM è un marchio registrato dell azienda Henderson Software Inc Boulder USA CIT è un marchio registrato dell azienda Intergraph GmbH Ismaning Germany PCX è un marchio registrato dell azienda Zsoft ...

Страница 51: ...HDI ADI AutoCAD 2000i required for file format DWG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to install only as shared printer MS Internet Explorer 5 5 for use with RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 PLOTBASE Server PC MS Windows 2000 with Controller Board Client PC Windows 9x ME Client PC ...

Страница 52: ... stesso drive dove è installato il sistema operativo Drive per CD Interfaccia di rete 10 100 Base T Ethernet la configurazione TCP IP è assolutamente necessaria RW 470 Controller Dimensioni fisiche 190 mm x 128 mm Dimensione PCB 174 63 mm x 106 8 mm Monitor Risoluzione minima di almeno 1024 x 768 pixel Controller Board Type 470 Il software RW 470 funziona solo se è stato installato configurato un ...

Страница 53: ...rgere dei problemi servirsi dell aiuto di Windows Impostazioni nel sistema operativo Per il funzionamento in connessione tra server e client così come per la configurazione dello scanner è necessario eseguire ancora alcune impostazioni nel sistema operativo Questo tipo di impostazioni come tutta l installazione devono essere eseguiti solo da un amministratore Il procedimento qui di seguito descrit...

Страница 54: ...ome descritto qui di seguito 1 Cliccare una volta sul desktop su Risorse del computer 2 Aprire il menu di contesto con il pulsante destro del mouse e selezionare Gestione Viene aperta la finestra Gestione computer 3 Per visualizzare le directory subordinate cliccare due volte su Servizi e Applicazioni Cliccare nuovamente due volte su Servizi 4 Cliccare due volte su TCP IP Print Server Impostare ne...

Страница 55: ...rcizio dell RW 470 PLOTCLIENT WEB è necessario l Apache Web Server Per questo scopo è sufficiente che sia stata installata la versione 1 3 9 oppure una versione attuale L Apache Web Server fa parte dei cosiddetti programmi Freeware per questo motivo non può essere garantito che tutte le funzioni siano esenti da errori In particolare per le versioni vecchie non può essere garantito che esse soddisf...

Страница 56: ...ver Windows della stampante RW 470 WINPRINT consentono di poter accettare i processi di stampa da altri programmi Windows per poterli poi trasmetterli ulteriormente all RW 470 PLOTBASE come lavoro di stampa Per installare i driver della stampante procedere come segue 1 Aprire in Windows Explorer la directory di installazione Server RW 470 PLOTBASE Tools WINPRINT Alternativamente questa directory s...

Страница 57: ...l salvataggio dei dati 4 Aprire in Windows Explorer la directory di installazione Server Tools PLOTCLIENT_WIN Alternativamente questa directory si trova anche sul CD di installazione 5 Avviare il file SETUP EXE 6 Selezionare la lingua del SETUP e cliccare su OK 7 Cliccare su AVANTI 8 Se si accettano le condizioni del contratto di licenza cliccare su SÌ Cliccare invece su NO se non si accettano le ...

Страница 58: ...uò essere confermato il nome del programma proposto per il menu di avvio oppure si può immettere un nome proprio Per proseguire con il programma di installazione cliccare su Avanti 9 Nella nuova finestra verranno elencate ancora una volta tutte le directory per l installazione Per far sì che tutti i file vengano copiati sul proprio calcolatore cliccare su Avanti 10 In questa finestra verrà emesso ...

Страница 59: ...i 8 Confermare il nome del plotter RW 470 PLOTBASE 9 Eseguire alcune configurazioni del plotter cliccando una volta su Edit Plotter Configuration 10 Se si desidera eseguire ancora delle impostazioni relative al mezzo alla risoluzione e alle impostazioni specifiche del driver aprire le Caratteristiche specifiche dell utente Nessun avvertimento per le lunghezze eccessive Se si vogliono sopprimere i ...

Страница 60: ...Macintosh 4 Aprire mediante Macintosh HD Apple Strumenti Apple LaserWriter Software Programma di utilità simboli stampante la finestra Nuova 5 Selezionare qui LaserWriter 8 6 Selezionare Crea simbolo stampante per una stampante TCP IP e confermare con OK 7 Modificare il file PPD nel file RW 470 ppd già salvato sul Macintosh mediante il pulsante Modifica 8 Modificare nella stessa finestra il TCP IP...

Страница 61: ...Installatiehandleiding RW 470 PLOTBASE RW 470 CLIENTS ...

Страница 62: ...urg Germany RATIO SSL is een gedeponeerd handelsmerk van RATIO Entwicklungen GmbH Hamburg Germany Calcomp is een gedeponeerd handelsmerk van Calcomp Inc CALS is een gedeponeerd handelsmerk van U S Department of Defense USA CGM is een gedeponeerd handelsmerk van Henderson Software Inc Boulder USA CIT is een gedeponeerd handelsmerk van Intergraph GmbH Ismaning Germany PCX is een gedeponeerd handelsm...

Страница 63: ...h RW 470 SCANCLIENT RW 470 PLOTCLIENT WEB RW 470 WINPRINT RW 470 Kernel Driver Device Driver optionally AutoCAD 2000 for use with RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI AutoCAD 2000i required for file format DWG Software to install or set up on clients RW 470 PLOTCLIENT WIN RW 470 PLOTCLIENT HDI ADI RW 470 PLOTCLIENT MAC RW 470 PLOTCLIENT LPR FTP RW 470 WINPRINT not to install only as shared printer MS Interne...

Страница 64: ... hebben over minimaal 10 GB Wij adviseren u om de software niet op het schijfstation te installeren waarop u het besturingssysteem hebt geïnstalleerd Cd diskdrive Netwerkinterface Configuratie 10 100 Base T Ethernet de TCP IP configuratie is beslist noodzakelijk RW 470 controller fysische grootte 190 mm x 128 mm PCB buitenafmetingen 174 63 mm x 106 8 mm Monitor een resolutie van minimaal 1024 x 76...

Страница 65: ... 470 beschreven Maak gebruik van de aangeboden Windows helpfunctie wanneer er eventueel problemen optreden Instellingen in het besturingssysteem Voor de samenwerking tussen server en clients maar ook voor de scannerconfiguratie zijn nog een paar instellingen in het besturingssysteem noodzakelijk Laat deze instellingen zoals ook de gehele installatie uitsluitend door een Administrator uitvoeren De ...

Страница 66: ...p het bureaublad 2 Open het contextmenu met de rechtermuisknop en kies Beheer Het dialoogvenster Computerbeheer wordt geopend 3 Dubbelklik op Services en toepassingen waardoor de onderliggende mappen verschijnen Dubbelklik opnieuw op Services 4 Dubbelklik op TCP IP printserver Stel in het venster onder Starttype de optie automatisch in Herhaal deze handeling voor FTP publishingservice 5 Sluit alle...

Страница 67: ...OTCLIENT WEB voldoen Maak de installatie van een oudere versie eventueel ongedaan Wanneer de Apache nog niet op uw computer is geïnstalleerd wordt het installatieprogramma automatisch gestart en de meegeleverde Apache versie geïnstalleerd Klik op Next nadat u de informaties in het eerste dialoogvenster hebt gelezen 10 In het volgende venster wordt de vraag gesteld of u de voorwaarden in de gebruik...

Страница 68: ...ls WINPRINT U kunt deze map ook op de installatie cd vinden Start het bestand Setup exe Het installatieprogramma wordt nu gestart 2 Allereerst wordt een dialoogvenster met informaties geopend Klik op Volgende nadat u alles hebt gelezen 3 In het volgende venster wordt aan u de vraag gesteld om de voorgestelde poortnaam te bevestigen door op OK te klikken 4 Bevestig de printernaam d w z de naam van ...

Страница 69: ...ing tot het readme bestand en klik op NEXT 9 Klik op NEXT om de installatielocatie te bevestigen waarin de RW 470 PLOTCLIENT WIN dient te worden geïnstalleerd 10 Klik op NEXT om de programmamap ongewijzigd resp gewijzigd te bevestigen 11 Definieer de SSL spool map Als standaardlocatie is de map Servercomputernaam Spool SSL ingesteld Klik op Next 12 RW 470 PLOTCLIENT WIN wordt geïnstalleerd Sluit h...

Страница 70: ...en met welke versie u werkt Configuratie Wanneer AutoCad 13 niet in de standaardlocatie is geïnstalleerd dient u beide locaties aan te geven waarin zich het configuratiebestand ACADNT cfg en het initialiseringsbestand ACAD ini bevinden Voor AutoCad 14 zijn geen instellingen vereist Nadat u de instellingen in de configurtie tool hebt uitgevoerd moet u nu nog uw nieuwe printerdriver instellen en laa...

Страница 71: ...eren Wanneer u echter alleen afzonderlijke afdrukopdrachten vanuit AutoCAD wilt laten afdrukken en elke keer van dezelfde afdrukparameters gebruik wilt maken dient u te definiëren dat het programma dit dialoog niet weergeven moet Wilt u voor elke afdrukopdracht opnieuw beslissen en nieuwe afdrukparameters opgeven dan kunt u dit dialoog elke keer opnieuw laten weergeven Plot color merge control Er ...

Отзывы: