background image

97 

 

 

 

 

 
+    

 

 

 
 

04/03/16

 

10:00

 

Print 

Report

 

Memory 

Analysis 

WARNING

 average 

Model         

Printing.         

partial 

Please wait...

 

auto 

F1

 

NOTE: If automatic printing is selected when the analysis is programmed, the Instrument will 

automatically start printing the average analysis. 
If, on the other hand, manual printing has been chosen (as in the example), after entering the 

third analysis, the average analysis is displayed and can be printed or downloaded according to 
the following procedure: 

15/01/14

 

10:00

 

15/01/14

 

10:00

 

15/01/14

 

10:00

 

Memory

 

Average analysis

 

O

2

 

 

CO

2

 

 

λ

,n 

T flue 

°C 

T air 

°C 

Δ

°C 

Qs 

 

ηs

 

 

4.2 
9.3 

1.25 

190.1 

15.4 

74.7 

8.6 

91.4 

Print 

Report

 

Memory 
Analysis 
Model 

Average 

partial 

Print 

Report

 

Memory 

Analysis 

Caution

 average 

Model

Printing in progress 

partial 

Wait...

 

F1: cancel

 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 

 

OK

 

F1

 

OK

 

 

 
 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

SCAN THE QR CODE BY USING THE "Si-CA QRCodeApp" APPLICATION TO 
DOWNLOAD THE ACQUIRED DATA.

 

Содержание SI-CA 320

Страница 1: ...Si CA 320 USER MANUAL FLUE GAS ANALYZER www sauermanngroup com...

Страница 2: ...AQ We operate under three main brands Sauermann a specialist in the field of condensate pumps with accessories and solution kits and instrument for improving indoor air quality and Kimo Instruments an...

Страница 3: ...s 15 6 2 Measurement and accuracy ranges 16 7 USING THE FLUE GAS ANALYSER 17 7 1 Preliminary operations 17 7 2 Warning 17 7 3 Instrument power supply 18 7 3 1 Checking and replacing the batteries 18 7...

Страница 4: ...enu Average 68 10 5 Memory Menu Select 69 10 5 1 Memory Recall memory 70 10 5 2 Memory Recall the Maintenance Certification memory 73 10 6 Memory menu Data logger 75 10 7 Memory Delete 76 10 7 1 Memor...

Страница 5: ...ENSORS 121 14 1 Position of sensors 121 14 1 Sensor type and relevant positioning 122 14 2 Life of gas sensors 123 14 3 Gas sensors life table 123 14 4 Extension to 6 sensors 124 14 5 CxHy sensor for...

Страница 6: ...ersons and property Failure to comply with these instructions may result in risks to people the instrument and the surroundings The manufacturer shallnotbeheldresponsiblein the event of improper use O...

Страница 7: ...pressure Draft or pull off measurement Pressure measurement of the gas supply line 3 3 Non authorised use of the product Use of the Si CA 320 in areas of application other than those mentioned in the...

Страница 8: ...the current analysis in real time Main functions Flue gas analysis in manual or automatic mode The 15 most commonly used fuels are integrated with the option to add 32 once their chemical composition...

Страница 9: ...complete with charge indication and ability to access it from the outside Pneumatic input connectors gas and pressure draught not exceeding the external profile of the instrument For better resistance...

Страница 10: ...calibration certificate issued by its laboratories or by another approved laboratory Dilution of CO One of the characteristics of electrochemical sensors for CO measurement is the need to have a very...

Страница 11: ...ooth printer Multifunctional mobile or latest generation tablet upon which is installed the Google Android v 4 1 operating system Jelly Bean or higher and after installing the specific Si CA MobileApp...

Страница 12: ...ection to a PC I IN connector input for the smoke sensor through the condensation separator unit D Mini Din port for connecting accessory probes by cable L P connector positive input for differential...

Страница 13: ...in the format best suited to the operator Thanks to the Zoom function the measured values are displayed on the screen in enlarged characters CAUTION exposing the analyser to excessively low or high t...

Страница 14: ...pter 4 3 you can see the port where the cable for connecting the instrument with an external probe is inserted for example the current ionisation probe optional or the probe for measuring ambient CO o...

Страница 15: ...the process can last up to 12 hours Instrument life 12 hours of continuous use Internal data memory 2000 complete analyses with the possibility to enter date time and name of client User data 8 names...

Страница 16: ...ppm 0 1 ppm 2 ppm 0 to 40 0 ppm 5 measured value 40 1 to 500 0 ppm NO2 Electrochemical sensor 0 to 1000 ppm 1 ppm 5 ppm 0 to 100 ppm 5 measured value 101 to 1000 ppm NO2 low range Electrochemical sen...

Страница 17: ...updated at Sauermann headquarters Before using the instrument for the first time it is recommended that a complete battery charging cycle is carried out 7 2 Warning Use the instrument at an ambient t...

Страница 18: ...battery life is 500 charge discharge cycles To take full advantage of this feature it is recommended to always use the device powered by the internal batteries and to recharge it only when the instru...

Страница 19: ...19 7 5 Connection diagram Pressure kit Combustion air sensor Combustion sensor Micro manometer Ionisation current probe Water trap with particle filter...

Страница 20: ...20 Power supply battery charger Combustion probe for industrial engines...

Страница 21: ...ostic screen displayed in case of error Save the analysis Prints the ticket in the mode chosen in the appropriate menu Carry out a zoom Pressing this interactive key repeatedly will scroll through the...

Страница 22: ...an alarm for the minimum or maximum level Threshold A minimum level alarm will raise an alert when the measurements Measured fall below the set threshold and the value maximum alarm will be raised whe...

Страница 23: ...NOx NO NO2 In combustion processes it can be seen that the percentage of NO2 present in the flue gases never differs from very low values 3 This makes it possible to obtain the NOx evaluation by a si...

Страница 24: ...splay details for the selected fuel see the example as reported below Esc Return to the previous page Example Coefficient for calculating combustion efficiency Coefficient for calculating combustion e...

Страница 25: ...ble values Enters the edit mode of the selected data and then saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Enters edit mo...

Страница 26: ...red In edit mode define the desired value Enters the edit mode of the selected data and successively saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or otherwise returns to the...

Страница 27: ...mode then saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Enter edit mode OK Saves the change made Example OK 15 01 14 10 00...

Страница 28: ...ations The and arrows select in turn the displayed lines the selected line is highlighted in red In edit mode define the desired value Enters edit mode then saves the change made Pressing it in edit m...

Страница 29: ...saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Enters edit mode for the selected parameter OK Saves the change made O Star...

Страница 30: ...page CONTEXT KEY FUNCTION Adds a line to the list of available measurements Activates the movement of a measurement from the current position Removes a measurement from the list of available measureme...

Страница 31: ...PCI s PCI OK Esc 15 01 14 10 00 Configuration Measures list O2 n T flue T air T Qs PCI s PCI c PCI 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 Configuration Measures list O2 CO2 n T flue T air T Qs PCI s PCI Confi...

Страница 32: ...CTION Enters the modification mode of the Air T parameter you can enter the value chosen for the combustion air temperature that will be used during the Flue gas analysis Saves the acquired or entered...

Страница 33: ...t possible to switch off the pump if the autozero cycle is in progress SEE CHAPTER 9 2 4 The CO sensor is protected by a pump that if necessary injects clean air to reduce the gas concentration on the...

Страница 34: ...ivate Bluetooth Name of instrument MAC address detected KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Also activates the displayed interactive functions Return to the previous page CONTEXT...

Страница 35: ...ected format Date format EU European or USA American Time format 24h or 12h KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations In edit mode set the desired value Enters edit mode and then saves...

Страница 36: ...eases the brightness of the screen Saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or otherwise returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Decreases the brightness of the...

Страница 37: ...ute KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations In edit mode set the desired value Enters edit mode and then saves the change made Pressing it in edit mode cancels the choice made or ret...

Страница 38: ...nge made Pressing it in edit mode cancels the choice made or returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Enters edit mode for the selected parameter OK Saves the change made 15 01 14 10 00 Confi...

Страница 39: ...rm the test P or P KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations In edit mode set the desired value Enters edit mode and then saves the change made Pressing it in edit mode cancels the cho...

Страница 40: ...nalysis the selected operator is highlighted by the symbol Return to the previous page In edit text returns to the previous page without saving the changes made CONTEXT KEY FUNCTION Enters the modific...

Страница 41: ...1 14 10 00 Edit text Edit text Edit text _ _ M_ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F...

Страница 42: ...h g GJ g m3 g kWh ng J KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations The and arrows select in turn each displayed line the selected line is highlighted in red In edit mode set the desired...

Страница 43: ...is also the information necessary for a quick identification of the product model serial number and version of the installed software SEE CHAPTER 9 5 3 Reminder Accessing this menu displays the expiry...

Страница 44: ...figuration Information Battery KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Esc Return to the previous page 15 01 14 10 00 Information Bat...

Страница 45: ...g to each position NOTIFICATION DESCRIPTION OK Sensor configured OK normal operation Sensor does not communicate or has been removed The name of the detected gas flashes New sensor detected Pos err Se...

Страница 46: ...urn to the previous page 15 01 14 10 00 Information Service Sauermann Rue Koufra 24700 Montpon Tel 05 53 80 85 00 www sauermanngroup com Esc 15 01 14 10 00 Information Service Model Si CA 320 Serial n...

Страница 47: ...ion about the help desk F2 F3 Ignore the notification temporarily The next time the instrument is started the reminder notification will be displayed again Permanently ignore the notification OK Enter...

Страница 48: ...mation Probe KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Esc Return to the previous page 15 01 14 10 00 Information Probes Micromanometer...

Страница 49: ...ata stored in it Any problems are reported by activating the Memory Diagnostic page In this case it is advisable to turn off the instrument and repeat the power up If the problem persists or recurs fr...

Страница 50: ...example as reported below Return to the previous page Example Measured gas Sensor revision index Sensor measurement interval Production date Date of calibration Serial number of the sensor Current Is...

Страница 51: ...ults Tightness the system is OK Error Check that the probe is connected to input P check the seals of the pneumatic connectors and or the seal of the water trap and check that the test case is correct...

Страница 52: ...version OK OK 0 1 ESC 9 6 3 Configuration Diagnostic Hardware Status of memory Calibration status CPU board version Version of motherboard KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Re...

Страница 53: ...erations In edit mode it changes from on to off Enters edit mode and then saves the change made Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Enter modification mode the gas suction pump can be swi...

Страница 54: ...ted value or mode Also activates the interactive function visible on the left side of the screen Return to the previous page In edit mode cancel the modification carried out CONTEXT KEY FUNCTION OK Af...

Страница 55: ...ows in detail an example of a calibration for the CO sensor 1 Starting up the instrument Maintain the pressure for several seconds 2 Once the autozero is complete press and select the diagnostics icon...

Страница 56: ...concentration of standard gas Is ls sensor current Ia la sensor current SELECT THE SENSOR TO BE ADJUSTED AND PROCEED AS FOLLOWS 4 Below is a detailed example of the adjustment of the CO sensor GAS CYL...

Страница 57: ...rate of 0 5 l m this ensures that the instrument takes up exactly the amount of gas required by the internal pump The instrument measures the concentration of the standard gas otherwise wait at least...

Страница 58: ...ntration of the calibration gas has not been defined in the Applied gas line The user didn t allow for the stabilization time to properly elapse The sensor may be damaged or at the end of its life and...

Страница 59: ...s Elapsed time Applied gas ppm Measured gas ppm Is uA Ia active 00 00 00 1000 0 2 22 0 17 OK 15 01 14 10 00 On site calibration CO sensor Calibrate Status Elapsed time Applied gas ppm Measured gas ppm...

Страница 60: ...OK Below are the recommended stabilisation periods for sensor adjustment by the user O2 sensor from 3 to 5 minutes CO sensor from 3 to 5 minutes NO sensor from 3 to 5 minutes SO2 sensor from 5 to 8 mi...

Страница 61: ...ables the displayed interactive operations Scrolls through the available languages Save the selected language Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION OK Save the selected language 15 01 14 10...

Страница 62: ...Y FUNCTION OK Starts the factory data recovery phase Esc Exits the displayed page without restoring factory data F1 Restores factory data F2 Cancels the factory data recovery phase and returns to the...

Страница 63: ...ysis the analyser will save all your data then you can send this information directly via Bluetooth to your tablet smartphone or PC In the case of manual programming the analysis will be performed man...

Страница 64: ...total complete etc On the contrary if the printing option is set to Automatic Printing the instrument will automatically print the analyses according to the current printing schedule without displayi...

Страница 65: ...65 10 2 Memory organisations...

Страница 66: ...arts recording the Flue gas analysis in the mode programmed for the Data logger parameter Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION OK Starts recording the Flue gas analysis in the mode program...

Страница 67: ...C 74 7 8 6 Qs 8 6 91 4 s 91 4 Example 3 Storing the Flue gas analysis in Maintenance certification mode OK FOR FURTHER INFORMATION SEE THE CHAPTER12 ENTITLED COMBUSTION ANALYSIS 15 01 14 10 00 Memory...

Страница 68: ...ithout saving the changes made Generates and displays a QR code on the screen to download the data of the selected analysis that is visible on the screen CONTEXT KEY FUNCTION Carry out a zoom Pressing...

Страница 69: ...cted memory is displayed Measuring conditions Simple analysis Average analysis SEE PARAGRAPH 10 4 1 Find function Using this function a quick search for the analysis to be recalled is performed The se...

Страница 70: ...ed parameter 1 Measure conditions details Esc CONTEXT KEY FUNCTION Esc Return to the previous page 15 01 14 10 00 Memory Measure conditions Memory 1 Analysis 6 Operator Rossi Fuel Natural gas Altitude...

Страница 71: ...display of the next or previous page Displays the details of the selected parameter Return to the previous page Generates and displays a QR code on the screen to download the data of the selected anal...

Страница 72: ...ges made Generates and displays a QR code on the screen to download the data of the selected analysis that is visible on the screen CONTEXT KEY FUNCTION Enter edit mode select the sample number to use...

Страница 73: ...letion phase of the selected analysis 1 Measure conditions details OK CONTEXT KEY FUNCTION Esc Return to the previous page Starts printing the report See Chapter 11 15 01 14 10 00 Memory Select Memory...

Страница 74: ...the selected line is highlighted in red Displays the details of the selected parameter Selects a line the selected line is highlighted in red Displays the following page Displays the previous page St...

Страница 75: ...t The selectable printing modes are manual or auto If auto is selected printing will occur automatically at the end of the Flue gas analysis parameter not visible in manual analysis mode KEY FUNCTION...

Страница 76: ...memories this option also requires confirmation to avoid the loss of previously saved information SEE CHAPTER 10 7 2 THE DELETION OF A CLIENT MEMORY CONTAINING ANALYSES PERFORMED IN MAINTENANCE CERTIF...

Страница 77: ...date In Edit text confirms the selected letter or number In Edit text deletes the letter or number before the cursor Aa In Edit text switches from upper to lower case characters symbols or special ch...

Страница 78: ...Memory Delete All OK KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Starts the deletion phase of all memory slots Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION OK Starts the deletion ph...

Страница 79: ...79 10 8 Memory Usage KEY FUNCTION Enables the displayed interactive operations Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Esc Return to the previous page 15 01 14 10 00 Memory Usage Esc...

Страница 80: ...and information from the Flue gas analysis without headers comments or spaces for any operator annotations Total composed of the complete model of the average analysis followed by the measurements of...

Страница 81: ...layed interactive operations Return to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION OK Starts printing the report F1 Stops printing the report 15 01 14 10 00 Print Report Analysis running Copies 1 Model par...

Страница 82: ...ted line is highlighted in red In edit mode set the desired value or mode Also activates the interactive function visible on the left side of the screen Return to the previous page In edit mode cancel...

Страница 83: ...parameter Select the available parameters F1 Starts the search for Bluetooth devices F2 Exits and returns to the previous page Enters edit mode for the selected data Repeats the pairing process OK Co...

Страница 84: ...rument 3 The instrument is paired with the printer Press the key to return to the previous page 15 01 14 10 00 Print Pairing WARNING Turn on the printer and start searching F1 search F2 esc F1 F2 15 0...

Страница 85: ...active operations Selects a line the selected line is highlighted in red In edit mode set the desired value or mode Also activates the interactive function visible on the left side of the screen Retur...

Страница 86: ...ractive function visible on the left side of the screen Return to the previous page In edit text returns to the previous page without saving the changes made CONTEXT KEY FUNCTION Enters edit mode for...

Страница 87: ...O P Q R S T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z U V W X Y Z Aa Aa 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 Edit text Edit text Edit text _ _ M_ 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 88: ...been made In edit mode cancels the choice made or returns to the previous page CONTEXT KEY FUNCTION Adds a measurement Moves a measurement Deletes a measurement from the list Scrolls through the avai...

Страница 89: ...PCI 15 01 14 10 00 Configuration Measures list O2 CO2 n T flue T air T Qs PCI s PCI 15 01 14 10 00 Configuration Measures list O2 CO2 n T flue T air T Qs PCI s PCI 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 Config...

Страница 90: ...At the end of the autozero the instrument will automatically display the analysis screen in the version without a solenoid valve for automatic autozero the instrument will indicate that into the chim...

Страница 91: ...For greater accuracy in placement gradually insert the probe into the exhaust nozzle until the highest temperature is reached Before taking measurements the smoke evacuation must be checked to ensure...

Страница 92: ...ONTINUING see chapter 9 Select Data logger 15 01 14 10 00 Combustion analysis O2 CO2 n T flue C T air C T C Qs s 4 2 9 3 1 25 190 1 15 4 74 7 8 6 91 4 15 01 14 10 00 Combustion analysis O2 CO2 n T s C...

Страница 93: ...KS THE UPDATING OF THE CURRENT MEASUREMENTS TO RESTART THE SMOKE SUCTION PUMP AND UNBLOCK THE UPDATE OF THE CURRENT MEASUREMENTS PRESS THE KEYS AND again ENTER THE FOLLOWING MEASUREMENTS BEFORE CONTIN...

Страница 94: ...he OK OK Then select the memory in which you want to save your certification by pressing the key again and selecting Select Then create and fill out the form with your customer s information Chapter 1...

Страница 95: ...on the screen to allow you to perform your measurements correctly When you have finished your measurements press the key to save your measurements The instrument allows you to record one or more anal...

Страница 96: ...data logger 4 2 9 3 1 25 190 1 15 4 74 7 8 6 91 4 o 1 60 04 03 16 10 00 O2 CO2 n Combustion analysis data logger 4 2 CAUTION Data logger activated C T air C T C Qs s T flueF1 stop F2 continue F3 paus...

Страница 97: ...er entering the third analysis the average analysis is displayed and can be printed or downloaded according to the following procedure 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 15 01 14 10 00 Memory Average analy...

Страница 98: ...analysis 15 01 14 10 00 Memory Save Mode Memory Analysis manual 12 1 OK 15 01 14 10 00 Memory Save Mode Memory Analysis manual 12 2 OK 15 01 14 10 00 Combustion analysis O2 CO2 n T flue C T air C T C...

Страница 99: ...flue C T air C T C Qs s 4 2 9 3 1 25 190 1 15 4 74 7 8 6 91 4 15 01 14 10 00 Print Report Memory 12 Analysis Average Model partial OK SCAN THE QR CODE BY USING THE Si CA QRCodeApp APPLICATION TO DOWN...

Страница 100: ...fore turning it off Cleaning the sample probe When the sample probe has been finished with before putting it back in the case it is useful to clean it according to the following instructions Disconnec...

Страница 101: ...rface see example it needs to be replaced immediately This is to avoid any obstacle to the gas flow AFTER EACH ANALYSIS CHECK FOR ANY PRESENCE OF WATER IN THE CONDENSATE COLLECTION BOWL AND ELIMINATE...

Страница 102: ...urement using the transparent rubber tube provided SEE CHAPTER 13 2 Smoke It is possible to enter data from one to three opacity measurements performed with an optional device see the related instruct...

Страница 103: ...to set the measured value on the display by pressing the Confirm key SEE CHAPTER 13 5 Leak detector THIS MENU IS AVAILABLE ONLY IF THE SENSOR FOR COMBUSTIBLE GAS LEAKAGE IS INSTALLED ON THE INSTRUMENT...

Страница 104: ...5 hPa 04 03 16 10 00 Measurement Draft UNI 10845 P ext 3 hPa T outdoor 10 C P diff ref 3 5 hPa To measure the draft follow the following instructions Connect the pressure connector of the smoke senso...

Страница 105: ...ed in the Select Memory menu Starts printing the report See Chapter 11 15 01 14 10 00 Measurement Smoke Measure 1 Measure 2 Measure 3 Average Perform opacity index measurements using the optional kit...

Страница 106: ...to carry out a reset in clean air for the ambient CO measurement to be correct To do this turn on the Instrument and wait outside of the room where the test is to be performed until the reset is comp...

Страница 107: ...ference between the sending water measured by the probe connected to the T1 connector of the instrument and the return water measured by the probe connected to the T2 connector of the instrument Retur...

Страница 108: ...o the previous page Generates and displays a QR code on the screen to download the data of the selected analysis that is visible on the screen CONTEXT KEY FUNCTION Carry out a pressure autozero Saves...

Страница 109: ...k test on existing systems Result This menu allows you to display and or save the last test performed 13 6 1 Connecting the leak test kit to the instrument P Tightness test New Existing Result 15 01 1...

Страница 110: ...as detected the presence of gas Audible alarm the beep frequency increases with the increase in the concentration of the gas detected Visual alarm from yellow to red with the increase in concentration...

Страница 111: ...er manual flow measurement system the manufacturer s declared nominal power shall be taken into account as the thermal power of the measured fireplace Thermal installations supplied by liquid fuel FLO...

Страница 112: ...value Also activates the interactive function visible on the left side of the screen Return to the previous page In edit mode cancel the modification carried out Generates and displays a QR code on t...

Страница 113: ...to the thermocouple K of the smoke sensor to the T1 connector of the instrument If using a Pitot tube with Tc K thermocouple connect the connector to the T1 input of the instrument In this case the f...

Страница 114: ...ty Velocity 50 m s O 15 01 14 10 30 Print Report Analysis Model WARNING running Printing Please wait F1 stop F1 15 01 14 10 00 Pitot Velocity Velocity 50 m s O 15 01 14 10 00 Pitot Velocity Velocity 5...

Страница 115: ...displayed interactive operations Selects a line the selected line is highlighted in red In edit mode set the desired value In edit move the cursor to the box of the digit to be entered to form the val...

Страница 116: ...OK 15 01 14 10 00 Power of burner Power of burner KW 10 74 15 01 14 10 00 Power of burner Power of burner KW 00 00 15 01 14 10 00 Power of burner Power of burner KW 00 00 OK 15 01 14 10 00 Power of b...

Страница 117: ...Flow m3 h 0 00 0 00 15 01 14 10 00 Power of burner Power of burner KW Flow m3 h 0 00 0 00 OK 15 01 14 10 00 Power of burner Power of burner KW Flow m3 h 10 74 1 24 15 01 14 10 00 Power of burner Confi...

Страница 118: ...09 18 10 00 Power of burner Power of burner Power of burner Power of burner KW Wait time Final volume l Starting volume l 0 00 00 01 57 Power of burner KW Wait time Final volume l Starting volume l 0...

Страница 119: ...00 Power of burner Power of burner KW Wait time Final volume L Starting volume l 0 56 00 00 00 102 100 25 09 18 10 00 Power of burner Power of burner KW Wait time Final volume l Starting volume l 0 5...

Страница 120: ...previous page In edit mode cancel the modification carried out Generates and displays a QR code on the screen to download the data of the selected analysis that is visible on the screen CONTEXT KEY FU...

Страница 121: ...of sensors CELL POSITIONING INSIDE THE CELL COMPARTMENT GRAPHIC REPRESENTATION ON SCREEN POSITION S2 POSITION S1 POSITION S6 POSITION S5 04 03 16 10 00 Sensors S1 O2 S2 CO H2 S3 NO S4 SO2 S5 CO2 S6 H2...

Страница 122: ...sor CO H2 low range Flex Sensor Flex Sensor CO 100 000 ppm Flex Sensor CO 20 000 ppm NO Flex Sensor Flex Sensor NO low range NO2 Flex Sensor Flex Sensor NO2 low range SO2 Flex Sensor Flex Sensor SO2 l...

Страница 123: ...AS DETECTED IDENTIFYING COLOUR 1 AVERAGE LIFE CALIBRATION CO H2 Flex Sensor CO Carbon monoxide Red 48 months annual Flex Sensor CO H2 low range CO Carbon monoxide Red 48 months annual Flex Sensor CO 1...

Страница 124: ...o add sensors simply follow the procedure below The instrument can accept up to a maximum of 6 sensors Identify using Chapter 14 2 Sensor types and their position the sensor to be added to the current...

Страница 125: ...HMDS can irreversibly damage the sensor 14 5 1 Installing the CxHy sensor When the CxHy sensor position S1 S6 is installed in the unit it is mandatory to configure the autozero to 180 seconds in order...

Страница 126: ...minutes or at least until the displayed parameters return to their original values Clean the filter unit when necessary replacing the particulate filter and applying a jet of air to the sample probe...

Страница 127: ...lly with new sensors or calibrated sensors see following table The replacement operation is easily carried out by the user by following the instructions below Unscrew the two fixing screws on the cove...

Страница 128: ...eplaced below is an example of a sensor to be replaced with a connected electrical connection Disconnect the electrical connection from the sensor to be replaced below is an example of a sensor with a...

Страница 129: ...ensor After rotation remove the sensor here is an example of the sensor compartment without a sensor Insert the new sensor making sure that the electrical connection faces outwards and not inwards see...

Страница 130: ...sor CO 20 000 ppm CO Carbon monoxide 2 hours 1 NO Flex Sensor NO Nitrogen Oxide 48 hours 2 Flex Sensor NO low range NO Nitrogen Oxide 48 hours 2 NO2 Flex Sensor NO2 Nitrogen dioxide 2 hours 1 Flex Sen...

Страница 131: ...nge the battery pack proceed as illustrated below Remove the battery compartment cover Remove the battery pack Disconnect the connector from the pack and replace the pack by following the steps descri...

Страница 132: ...roblem Send the instrument to a service centre The analysis screen gives a flue gas temperature Tf error a The thermocouple is not connected connect the thermocouple to the analyser b The sensor has b...

Страница 133: ...is old Battery capacity tends to diminish with age If battery life has become unacceptable replace the battery pack The values shown in the analysis screen are not reliable a Sensor s is are faulty Ch...

Страница 134: ...munity H2 pre calibrated and interchangeable Flex CxHy sensor referred to CH4 pre calibrated and interchangeable Flex CO H2 sensor low range pre calibrated and interchangeable Flex NO sensor low range...

Страница 135: ...v file to an Excel spreadsheet or Google Drive Displays the application version and Sauermann contacts 21 03 18 10 00 Memory Analysis mode O2 CO2 n T flue C T air C T C Qs s 4 2 9 3 1 25 190 1 15 4 74...

Страница 136: ...mV CO SEN 258 270mV O2 1 131 867mV I sen 0 000uA I sen 0 000uA I sen 100 346uA T gas 22 5 C T 73 6 C Qs 10 0 n 4 01 Excess air 4 01 c 0 0 t 90 0 Qs PCS 10 0 Qt PCS 10 0 s PCS 90 0 c PCS 0 0 t PCS 90 0...

Страница 137: ...999989 Memory 01 Analysis average Analysis 1 04 03 16 10 00 O2 15 7 CO2 2 9 n 4 01 T flue 100 4 C T air 27 0 C T 73 4 C QS 10 0 s 90 0 c 0 0 t 90 0 CO 23 ppm Ref O2 0 0 CO ref 92 ppm Ref O2 0 0 NO ref...

Страница 138: ...1 ppm Ref O2 NOX 0 0 50 ppm Ref O2 NO 0 0 182 ppm Ref O2 CO 1 25 9 3 8 6 98 5 4 9 103 4 174 7 1 03 41 ppm n CO2 QS s c t T NOX NO NOX CALCULATED VALUES 0 05 hPa 20 C Draft T external 0 ppm Amb 191 1 C...

Страница 139: ...r print out Vimp 25 0 dm3 P1 10 05 hPa P2 10 03 hPa P 0 02 hPa Qtest 0 0 dm3 h Qref 0 0 dm3 h Note 2 1 2 Smoke 3 Aver n ENTREPRISE S A Via Rossi 9 Tel 02 12345678 Oper Mario Rossi Signature SI CA 320...

Страница 140: ...rated by combustion under stoichiometric conditions i e without excess oxygen and therefore the maximum A1 A2 B Coefficients of the Siegert formula for combustion see European Standard EN50379 1 A1 is...

Страница 141: ...probe is to be inserted for analysis must be located at a distance from the boiler that is approximately twice the diameter of the chimney or in accordance with the manufacturer s instructions The wa...

Страница 142: ...cy is the value that must be compared with the minimum efficiencies set out in the performance verification of thermal systems s PCS Sensible efficiency in relation to the Higher Heating Value This is...

Страница 143: ...e quantity of nitrogen oxide the Measure units can be defined in the relevant menu NOx ref O2 Measurement of the quantity of nitrogen oxide in relation to O2 the Measure units can be defined in the re...

Страница 144: ...ce returned required waste collection will be assured in the respect of the environment in accordance to guidelines relating to WEEE NT EN Si CA 320 11 07 19 Non contractual document We reserve the ri...

Отзывы: