Samsung VP-D375W, Инструкция пользователя

Страница: 75 / 110

GREEK
75 75
ENGLISH
Selecting the recording Photo Size (VP-D975W(i) only)
✤
Photo Size function works only in <M.Cam> mode.
➥
page 19
✤
You can set the photo image size to meet your needs.
1. Set the [Power] switch to the [CAMERA] .
2. Set the [Mode] switch to [CARD] .
3. Press the [MENU] button.
■
The menu list will appear
4. Press the [
… …
/
† †
] button to select <Memory> ,
then press the [OK] button.
5. Press the [
… …
/
† †
] button to select <Photo
Size> , then press the [OK] button.
6. Press the [
… …
/
† †
] button to select <1152 x 864>
or <800 x 600> , then press the [OK] button.
7. To exit, press the [MENU] button.
■
The selected icon is displayed.
[ Notes ]
■
Photo images that are recorded at 1152X864 on
your camcorder, may not playback properly on other
digital devices that do not support this photo size.
■
High resolution images use more memory than lower
resolution images. Therefore the higher the resolution
selected the fewer will be the number of images
available.
Digital Still Camera Mode
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
≈ ≈ ÈÈÎ ÎÔ Ô„ „fi fi Ù ÙÔ Ôı ı Ï Ï „ „› ›Ë ËÔ Ôı ıÚ Ú Â Â„ „„ „Ò Ò· ·ˆ ˆfi fiÚ Ú · ·Ò Ò˜ ˜Â ÂflflÔ Ôı ı P Ph ho otto o
((Ï Ï¸ ¸Ì ÌÔ Ô „ „ÈÈ· · Ù Ù· · Ï ÏÔ ÔÌ ÌÙ Ù› ›Î η · V VP P--D D9 97 75 5W W((ii))))
✤
« ÎÂÈÙÔıÒ„fl· Photo Size ÂÍÙÂÎÂflÙ·È Ï¸ÌÔ Û ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„fl·Ú
<
<M M..C Ca am m> > ((K K‹ ‹Ï Ï ÂÒ Ò· · -- Ï ÏÌ Ìfi fiÏ ÏÁ Á)).
➥
ÛÂÎfl‰· 19
✤
ÃÔÒÂflÙ ̷ ÒıËÏflÛÂÙ ÙÔ Ï›„ÂËÔÚ ÙÁÚ
ˆ˘ÙÔ„Ò·ˆfl·Ú ·Ì‹ÎÔ„· Ï ÙÈÚ ·Ì‹„ÍÂÚ Û·Ú.
1. ”ÙÒ›¯Ù ÙÔ ‰È·Í¸ÙÁ [[P Po ow we err]] ÛÙÁ Ë›ÛÁ
[[C CA AM ME ER RA A]].
2. ”ÙÒ›¯Ù ÙÔ ‰È·Í¸ÙÁ [[M Mo od de e]] ÛÙÁ Ë›ÛÁ [[C CA AR RD D]].
3. –·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl [[M ME EN NU U]].
■
≈ψ·ÌflÊÂÙ·È Á ÎflÛÙ· ÙÔı ÏÂÌÔ˝.
4. –·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl [
… …
/
† †
] „È· Ì· ÂÈΛÓÂÙÂ
< <M Me em mo orryy> > Í·È, ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ·, ·ÙfiÛÙ ÙÔ
ÍÔıÏfl [[O OK K]].
5. –·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl [
… …
/
† †
] „È· Ì· ÂÈΛÓÂÙÂ
< <P Ph ho otto o S Siizze e> > ((à Û ›„ „ ÂË ËÔ ÔÚ Ú JJP PE EG G)) Í·È, ÛÙÁ
ÛıÌ›˜ÂÈ·, ·ÙfiÛÙ ÙÔ ÍÔıÏfl [[O OK K]].
6. –·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl [
… …
/
† †
] „È· Ì· ÂÈΛÓÂÙÂ
< <1 11 15 52 2x x8 86 64 4> > fi < <8 80 00 0x x6 60 00 0> > Í·È, ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ·,
·ÙfiÛÙÂ ÙÔ ÍÔıÏfl [[O
OK K]].
7. √È· ›ÓÔ‰Ô, ·ÙfiÛÙ ÙÔ ÍÔıÏfl [[M ME EN NU U]]..
■
≈ψ·ÌflÊÂÙ·È ÙÔ ÂÈ΄ϛÌÔ ÂÈÍÔÌfl‰ÈÔ.
[[ ” ”Á ÁÏ Ï ÂÈÈ˛ ˛Û Û ÂÈÈÚ Ú ]]
■
œÈ ˆ˘ÙÔ„Ò·ˆflÂÚ Ôı ›˜ÔıÌ Â„„Ò·ˆÂfl ÛÙÁ
‚ÈÌÙÂÔÍ‹ÏÂÒ·, ÛÂ ·Ì‹ÎıÛÁ 1152x864, ÏÔÒÂfl Ì·
ÏÁÌ ·Ì··Ò·˜ËÔ˝Ì Û˘ÛÙ‹ Û ‹ÎÎÂÚ ¯ÁˆÈ·Í›Ú
ÛıÛÍÂı›Ú Ôı ‰ÂÌ ıÔÛÙÁÒflÊÔıÌ ÙÔ
Ûı„ÍÂÍÒÈÏ›ÌÔ Ï›„ÂËÔÚ ˆ˘ÙÔ„Ò·ˆfl·Ú.
■
œÈ ÂÈ͸ÌÂÚ ı¯ÁÎfiÚ ·Ì‹ÎıÛÁÚ ˜ÒÁÛÈÏÔÔÈÔ˝Ì
ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÁ ÏÌfiÏÁ ·¸ ÙÈÚ ÂÈ͸ÌÂÚ ˜·ÏÁÎfiÚ
·Ì‹ÎıÛÁÚ. ≈ÔÏ›Ì˘Ú, ¸ÛÔ ı¯ÁθÙÂÒÁ ·Ì‹ÎıÛÁ
ÂÈΛÓÂÙÂ, Ù¸ÛÔ ÏÈÍÒ¸ÙÂÒÔÚ Ë· ÂflÌ·È Ô ·ÒÈËϸÚ
‰È·Ë›ÛÈÏ˘Ì ÂÈÍ¸Ì˘Ì.
‘‘ÒÒ¸¸ÔÔÚÚ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ„„flfl··ÚÚ ¯¯ÁÁˆˆÈÈ··ÍÍfifiÚÚ ˆˆ˘ ˘ÙÙÔÔ„„ÒÒ··ˆˆÈÈÍÍfifiÚÚ
ÏÏÁÁ˜˜··ÌÌfifiÚÚ ((Ïϸ¸ÌÌÔÔ „„ÈÈ·· ÙÙ·· ÏÏÔÔÌÌÙÙ››Îη· VVPP--DD337755W W((ii))//DD997755W W((ii))))
Move Select Exit MENU OK
1152 x 864
800 x 600
5
M.Cam Mode
Back
Photo Quality
Photo Size
File No.
√
Super Fine
√
1152 x 864
√
Series
Move Select Exit MENU OK
M.Cam Mode
√
Memory
Photo Quality
Photo Size
File No.
2
4
1152
800
01227K VPD371 UK+GRE~098 2/3/07 10:03 AM Page 75