background image

14



: prehrávanie a pauza v režime rádia, bezdrôtového BT spojenia alebo v media center.  



: krokovanie v režime rádia, bezdrôtového BT spojenia alebo v media center.  

Tlačidlo 

INFO

: informačné menu parametrov internetového spojenia a interného softvéru. 

• Pomocou šípok môžet krokovať, tlačidlom OK uložiť nastavenia.

• Nezabudnite, že pomocou šípky

môžete vždy ísť späť, keď ste si niečo rozmysleli.  

MENU

Nižšie krátko opíšeme funkcie a nastavenia menu. 

1. Stlačte tlačidlo 

MENU

 (9.) alebo

(23.) pre vstup do hlavného menu.

2. Používajte 



 

šípky 

(2.) (3.) a 

otočný gombík

 (5.) pre navigáciu, alebo tlačidlá 



 

     

kurzor

 (20.) na diaľkovom ovládači.

3. Pre potvrdenie vybranej funkcie stlačte 

otočný gombík

 (5.) alebo tlačidlo 

OK

 (29.) na 

     diaľkovom ovládači.

4. Pomocou tlačidla 

MODE

 (27.) môžete krokovať audio funkcie hlavného menu, pomocou tlačidla 

     

OK

 ich môžete vybrať.

H

lavné

 

Menu

Podmenu

Krátky opis funkcie

OBĽÚBENÉ  

Zoznam obľúbených staníc.
Priamo dostupný tlačidlami    (8.) a 

  (28.)

INTERNETOVÉ RÁDIO           

                

Skytune 

Vyhľadávanie internetových rádií podľa rôznych 

kritérií.

Vyhľadávanie 

(Skytune)

Vyhľadávanie podľa názvu rádia.

Predchádzajúce

Vyhľadávanie medzi obľúbenými (max.99).  

MEDIA CENTER

UPnP

Dostupný vlastný media server.

Zoznam 

prehrávania

Dostupný vlastný zoznam prehrávania.

Vymazať zoznam Vymazanie vlastného zoznamu media server. 

DAB RÁDIO

Ladenie digitálnych rozhlasových staníc DAB+/DAB.

FM RÁDIO

Ladenie FM analógových rozhlasových staníc. 

BT SPOJENIE

Bezdrôtové BT prístroje, ich pripojenie a prehrávanie.

AUX VSTUP

Prehrávanie z externých prístrojov pripojených 

káblom. 

BUDÍK

Nastavenie funkcií budenia.Priamo dostupný 

tlačidlom  

ALARM (21.). 

ČASOVAČ VYPNUTIA

Nastavenie časovača vypnutia.

Priamo dostupný 

tlačidlom 

SLEEP (22.). 

NASTAVENIA  

podrobnosti v nasledujúcej tabuľke

NASTAVENIA v hlavnom menu: 

Podmenu

Krátky opis funkcie

Sieť

Nastavenie internetového pripojenia

Sieťové opcie

- „Vždy zapnutá”: bezdrôtová funkcia zostane 

zapnutá aj vtedy, keď nie je používaná, 

napr. v režime FM, DAB. Zabezpečí rýchlejšiu 

dostupnosť IN, keď nastavíte režim IN, napr. 

z FM.

- „Autom. vypnutie 30s”: WLAN sa vypne po 

30 sekundách, keď sa už nepoužíva, napr. keď 

nepočúvate IN rádio.

Wi-Fi sieť

- Pridanie/vymazanie dostupného bodu: 

vyhľadávanie / WPS párovanie / vymazanie

-AP: názov pripojenej siete WiFi

-Sila signálu: sila signálu pripojenej siete WiFi

- IP: dynamické alebo fixné nastavenie  

(Zmeňte iba v prípade problému!)

- DNS: dynamické alebo fixné nastavenie 

(Zmeňte iba v prípade problému!)

Wi-Fi kanály

 (bezdrôtový Internet)

- Vyberte miesto prevádzky:  

Čína / Japonsko / USA / Európa 

LAN sieť 

(káblový Internet)  

-IP: dynamické alebo fixné nastavenie

- DNS: dynamické alebo fixné nastavenie

Zmeňte iba v prípade problému, keď viete ktoré 

nastavenie treba zmeniť!

Dátum a čas

Nastavenie presného času a dátumu

Časová zóna 

-Vyberte automatickú alebo manuálnu možnosť.

- V prípade manuálneho nastavenia svetadiel a 

krajinu môžete vybrať zo zoznamu.

Výrobné nastavenie: automatické nastavenie 

časovej zóny.

Nastavenie formátu času

-12 alebo 24 h režim zobrazenia

Nastavenie formátu dátumu

- Možnosť vybrať poradie zobrazenia dňa-

mesiaca-roku

Letný čas

-Možnosť za- a vypnúť podľa krajiny

Používanie internetového času

- Možnosť za- a vypnúť

Dostupnosť serveru času

-pool.ntp.org

Nastavenie času z údajov DAB

- Možnosť za- a vypnúť

Nastavenie času z údajov FM RDS 

- Možnosť za- a vypnúť

Jazyk

Nastavenie jazyka

-Vyberte zo zoznamu

DAB nastavenie

Vyhľadávanie a zoznam nájdených staníc

- Automatické vyhľadávanie staníc  

(predošlé stanice sa vymažú)

-Manuálne vyhľadávanie staníc

-Zoznam nájdených staníc 

FM nastavenie

Nastavenie parametrov príjmu

Vyhľadávanie a zoznam nájdených staníc.

-Nastavenie obvodu príjmu FM 

-Automatické vyhľadávanie a uloženie staníc FM 

-Zoznam nájdených staníc 

Lokálne rádio

Zoznam lokálnych, štátnych staníc

Priamo dostupný tlačidlom LOCAL (7.).

-Automatické nastavenie miesta príjmu 

- Manuálne môžete nastaviť, že ktorú krajinu má 

brať ako miestny príjem.

Nastavenie prehrávania

Nastavenie prehrávania skladieb

- V prípade prehrávania s media serveru: 

opakovanie všetkých skladieb / opakovanie 

aktuálnej skladby / náhodné poradie / 

normálne prehrávanie

Pamäť režimu

Po zapnutí sa má zobraziť hlavné menu 

alebo naposledy používaná funkcia 

- Keď aktivujete, tak po zapnutí sa spustí 

naposledy používaný režim/funkcia

Svietivosť

Nastavenie svietivosti displeja

Priamo dostupný tlačidlom DIMMER (33.).

- Zapnutím svietivosť displeja sa zníži, keď 

prístroj neovládate (po 

20 sec). 

- Môžete nastaviť svietivosť počas ovládania 

prístroja a po tom.

- Vypnutý prístroj v pohotovostnom režime, 

svietivosť hodín môžete regulovať otočným 

gombíkom.

EQ 

Rôzne nastavenia zvuku

Priamo dostupný tlačidlom EQ (31.).

- Môžete vybrať rôzne hudobné štýly: 

optimalizovaný / lineárny / rock / jazz / pop / 

klasická hudba / tanečná hudba / heavy metal 

/ disco / živá hudba / jemná hudba / koncert 

/ pokročilé

- Pokročilé nastavenia: úroveň výstupu / 3D efekt 

/ individuálny 5-pásmový EQ  

Keď si myslíte, že zásah je malý, tak myslite 

na to, že použitím externého zosilňovača 

dosiahnete väčšiu zmenu.

Buffer úložisko

Vyhradená pamäť v záujme priebežného 

prehrávania v prípade nestabilného 

internetu. 

- možnosť vybrať 2s alebo 5s, v prípade 

slabého internetového spojenia odporúčame 

väčšie číslo, aby ste predišli prerušovanému 

prehrávaniu.

AUX zosilňovač

Citlivosť káblového audio vstupu

- Kompenzuje v prípade nízkej alebo vysokej 

úrovne vstupného signálu.

-Dva stupne zosilnenia vstupu AUX. 

Informácia

Informácie o sieti a prístroji

Priamo dostupný tlačidlom INFO (26.).

- Parametre internetového pripojenia, napr. IP 

adresa, atď.

-Parametre vnútorného softvéru rádia

Aktualizácia softwaru

Aktualizácia od výrobcu, opcia

-Inštalácia aktualizácie od tretej strany.

Содержание INR 5000

Страница 1: ...INR 5000 instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare navodilo za uporabo...

Страница 2: ...za slu alice 16 on off main switch be ki f kapcsol hlavn sp na za a vypnutia buton principal pornit oprit uklj isklj glavni prekida EN H SK RO HR BiH 17 mute n m t s vypnutie zvuku blocare sunet iskl...

Страница 3: ...jd megnyomni a routerWPS gombj t Atitkos tottkapcsolatautomatikusanl trej najelsz megad san lk lis Haar di tsiker ltazInternetrecsatlakoztatni akkorakijelz balfels sark ban l that az aktu lis v tel er...

Страница 4: ...d D tum sid D tumform tumbe ll t sa Kiv laszthat anap h nap vkijelz ssorrendje Ny riid sz m t s Be vagykikapcsolhat orsz gt lf gg en Internetid haszn lata Be vagykikapcsolhat Id szerverel r si tja poo...

Страница 5: ...csatorn k s a megtal lt m soroksz ma jkeres sb rmikorind that aBE LL T SOKmen b lis Siker eset n megjelenik a megtal lt s memoriz lt digit lis r di llom sok list ja Ezek k z l v laszthat egyet a m r m...

Страница 6: ...l saut nakor bbanm rp ros tott smegfelel encsatlakoztatottk ls eszk zh zautoma tikusan jracsatlakozik haazbekapcsolvaak zelbental lhat sar di BTm djavankiv lasztva Ha megszakad a vezet k n lk li kapcs...

Страница 7: ...kiscsatlakoznakr K rjenseg ts getszakembert l Nemm k dikaDABr di Ahaszn lathely nnemfoghat kadigit lisad sok Gy z dj nmegr la hogyaDAB DABm sorsz r sm k dik ealak hely n Gyengev telik r lm nyek szagga...

Страница 8: ...WPS BUTTON function below in the menu and then press theWPS buttonontherouter Anencryptedconnectionisestablishedautomaticallywithout enteringapassword If the radio has been successfully connected to...

Страница 9: ...g DNS dynamicorfixsetting Onlychangeifthereisaproblem ifyouknow whichsettingneedstobechanged Dateandtime Settheexacttimeanddate Timezone Selecttheautomaticorthemanualoption Inthelatter thecontinentand...

Страница 10: ...al radios To receive the rear telescopic antenna must beunplugged Withaproperlypositionedantennaandnearawindow receptionisusuallybetter The first time you operate it or if you have not previously stor...

Страница 11: ...AUSED playback paused isshownonthedisplay Thedesiredprogramcanthenbeheardonthestereospeakers Theapplicationoftheplaybackdevice player e g onamobilephone canusuallybecontrolledremotelybybrieflypressing...

Страница 12: ...getheencryption theradiosupports WEP WPA WPA2 Testtheavailabilityofthenetworkwithamobilephone ChecktheDHCPandIPsettingsofyourexternaldevices modem router gateway TheInternetmayhavelowbandwidth especia...

Страница 13: ...lu Odpor ame r dio umiestni tak aby sa zobrazilo m viac pali iekpreudr anieinternetov hospojenia V BER JAZYKA MENU Abystesadostaliknastaveniujazyka vmenunasledujtetietokroky tla idlo MENU MAIN MENU CO...

Страница 14: ...tuma as Nastaveniepresn ho asuad tumu asov z na Vyberteautomatick alebomanu lnumo nos Vpr pademanu lnehonastaveniasvetadiela krajinum etevybra zozoznamu V robn nastavenie automatick nastavenie asovej...

Страница 15: ...eulo iliDAB DABstanice pr strojsaop ta i chcete vyh ada digit lne stanice Stla te oto n gomb k 5 alebo tla idlo OK 29 na dia kovom ovl da i Nadisplejivid teskontrolovan kan lyan jden stanice VmenuNAST...

Страница 16: ...pnut sa automaticky znovu pripoj k zariadeniu s ktor m u bol skor ie sp rovan a spe ne spojen ake jetotozariadeniezapnut vbl zkostipr stroja Vpr padepreru eniabezdr tov hospojeniastl ajtetla idloMODEd...

Страница 17: ...lujtedostupnos DAB DABvoVa ejlokalite Slab preru ovan pr jem Teleskopick ant nucelkomvytiahnitean jditeoptim lnupoz ciu Prekontrolupr jmuumiestiter diodobl zkostiokna Chcetepou va funkciumediaserver a...

Страница 18: ...CAN c utare re eaWiFi recomand m activarea func iei de sub acesta anume ADD AP WPS BUTTON i apoi se apas butonul WPS de pe router Conexiunea criptat se realizeaz automat f r aintroduceparola Dac a i r...

Страница 19: ...neierori CanaleWi Fi Internetf r fir Selecta iloculutiliz rii China Japonia SUA Europa Re eauaLAN conexiunelaInternetprincablu IP setaredinamic saustatic DNS setaredinamic saustatic Modifica inumaidac...

Страница 20: ...DAB RADIO din meniul principal Ve i putea ascultamaimulteemisiuni ilaocalitateamaibun dec tprinradiouriletradi ionale Pentrurecep ie extrage i antena telescopic din spatele aparatului n general cu o a...

Страница 21: ...pe ecranul radioului se va afi a adresa echipamentuluiextern iactualulmoddefunc ionare PAUSED redareaafost ntrerupt temporar Astfel prin difuzoarele stereo se va auzi emisiunea dorit Playerul echipam...

Страница 22: ...ioulsuport WEP WPA WPA2 Testa idisponibilitateare eleicutelefonulmobil Verifica iset rileDHCP iIPpeechipamenteleexterne modem router gateway L imeadeband ainternetuluipoatefimic maialesdac s auconecta...

Страница 23: ...Preporu uje se da pozicioniranje radija bude tako dajevidljivo tovi ecrticazaodr avanjestabilneinternetskeveze IZBOR JEZIKA MENU A Odaberitejezikprikazanaslijede ina in MENU tipka MAIN MENU CONFIGURAT...

Страница 24: ...vrijemeidatum Vremenskazona Odaberiteautomatskiiliru nina in Kontinentidr avamoguseodabratispopisa Tvorni kapostavka automatskadefinicija vremenskezone Postavljanjeformatavremena 12ili24satniprikaz Po...

Страница 25: ...leskopskaantenamorabitiukop ana Spravilno postavljenomantenomiubliziniprozora prijemjeobi nobolji Kad prvi put koristite ili ako prethodno niste pohranili DAB DAB kanale bit e vam zatra eno da tra ite...

Страница 26: ...aza Radiomo eistovremenobitiuparensjednimBTure ajem Kada je uklju en automatski e se ponovno povezati s prethodno uparenim i pravilno spojenim vanjskimure ajem akojeuklju eniodabranjeBTna inrada Ako s...

Страница 27: ...iranjenemo eseprimatiumjestukori tenja ProvjeriteradiliDAB DABuva empodru ju Lo iuvjetiprijema povremeniprijem Potpunoispru iteteleskopskuantenuiprona iteidealanpolo aj Akojemogu e postaviteradioblizu...

Страница 28: ...strul Comer ului i adresa Naziv proizvo a a ili logo mati ni broj i adresa N zev v robce nebo ochrann zn mka obchodn registra n slo a adresa Ime ili ig proizvo a a broj upisa u trgova ki registar i ad...

Страница 29: ...istici i func ionalit i similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate n recuperarea de eurilor electronice Prin aceasta proteja i mediul nconjur tor s n tatea Dumneavoastr...

Страница 30: ...rghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 27...

Отзывы: