background image

43

"#@-#@"%.%.%

This EULA grants you the following licence:

7%=.%-5>

 You may use the DEVICE Software as

installed on the DEVICE. All or certain portions of the

DEVICE Software may be inoperable if you do not have and

maintain a service account with an appropriate Mobile

Operator, or if the Mobile Operator’s network facilities are

not operating or configured to operate with the DEVICE

software.

.#(0#.7>

 If any is supplied, additional software for

your personal computer is included with your DEVICE. You

may install and use the software component(s) contained in

the Companion CD only in accordance with the terms of the

printed or online end user license agreement(s) provided

with such component(s). In the absence of an end user

license agreement for particular component(s) of the

Companion CD, you may install and use only one (1) copy

of such component(s) on the DEVICE or a single computer

with which you use the DEVICE.

-)  3>

 The SOFTWARE may include digital

rights management technology. If SOFTWARE does

contain digital rights management technology, content

providers are using the digital rights management

technology ("DRM") contained in the SOFTWARE to

protect the integrity of their content ("Secure Content") so

that their intellectual property, including copyright, in such

content is not misappropriated. Owners of such Secure

Content ("Secure Content Owners") may, from time to time,

request manufacturers or SOFTWARE SUPPLIERS to

provide security related updates to the DRM components of

the SOFTWARE ("Security Updates") that may affect your

ability to copy, display and/or play Secure Content through

the SOFTWARE or third party applications that utilise the

DRM.

You therefore agree that, if you elect to download a licence

from the Internet that enables your use of Secure Content,

Suppliers may, in conjunction with such licence, also

download onto your DEVICE such Security Updates that a

Secure Content Owner has requested that SOFTWARE

SUPPLIERS distribute. SAGEM and SOFTWARE

SUPPLIERS will NOT retrieve any personally identifiable

information, or any other information, from your DEVICE by

downloading such Security Updates.

7%-.0"##@#"*%*"-7(""#-

.#0,*">

All title and intellectual property rights in and to the

SOFTWARE (including but not limited to any images,

photographs, animations, video, audio, music, text and

"applets," incorporated into the SOFTWARE), the

accompanying printed materials, and any copies of the

SOFTWARE, are owned by SAGEM or the SOFTWARE

SUPPLIERS. You may NOT copy the printed materials

accompanying the SOFTWARE. All title and intellectual

property rights in and to the content which may be accessed

through use of the SOFTWARE is the property of the

respective content owner and may be protected by

applicable copyright or other intellectual property laws and

treaties. THIS EULA GRANTS YOU NO RIGHTS TO USE

SUCH CONTENT. All rights not specifically granted under

this EULA are reserved by SAGEM and the SOFTWARE

SUPPLIERS.
Limitations on Reverse Engineering, Decompilation and

Disassembly. You may not reverse engineer, decompile, or

disassemble the SOFTWARE.

-7%=.%>

 The DEVICE Software is licensed with the

DEVICE as a single integrated product. The DEVICE

Software installed in the memory of the DEVICE may only

be used as part of the DEVICE.

252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en.book  Page 43  Mercredi, 28. février 2007  9:02 09

Содержание OT 4X8 RF

Страница 1: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 1 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 2: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 2 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 3: ...ample medical emergencies In some jurisdictions it may be unlawful to take a picture without notice to or the consent of all participants SAGEM is a trademark of Sagem Communication SAFRAN group T9 Te...

Страница 4: ...11 Contact options 12 Mailing lists 12 Creating a text message SMS or MMS 13 Saving the message 14 Sending the message 14 Receiving messages 14 Messages menu 14 Photo 16 Video 17 Bluetooth 18 Car kit...

Страница 5: ...29 FCC SAR information 29 Safety Information 29 Distance of operation 30 FDA consumer information on wireless phones 30 Driving safety tips 33 0 0 0 0 2 2 3 CE conformance statement 34 CE SAR informa...

Страница 6: ...levant part up down right left to confirm your selection pressing the central part In idle screen pressing the navigator displays the main menus icons Pressing the navigator followed by one of the twe...

Страница 7: ...phone is identified by its IMEI number Write this number down and do not keep it with your phone because you may be asked for it in the event of your phone being stolen in order to prevent it from bei...

Страница 8: ...as a lever to lift the cover 2 Open the protective cover of the slot located on the side of the phone and insert the memory card pushing it until it clicks into place To remove the card first make su...

Страница 9: ...ou to display the quality of reception If it indicates less than three bars search for better reception in order to call in good conditions Dial the number you want to ring Press the green key During...

Страница 10: ...reduces the phone battery life We advise you to deactivate it when not in use Your phone is powered by a rechargeable battery A new battery must be charged for 4 hours at least before being used for t...

Страница 11: ...dle screen only for the contacts stored in the SIM card memory type the number with which the contact was saved then example 21 or the number then the number is displayed confirm If the battery has en...

Страница 12: ...e details of a contact stored in the phone memory can be saved in a business card Select a contact and press Select and The details are saved as 1 Then you can read it modify it or send it by SMS or M...

Страница 13: ...pace after the word and go on writing the next word If the word you are expected is not proposed please add characters until you get the message 5 Press and validate if the word displayed suits you or...

Страница 14: ...tification in your Inbox meaning that a MMS is available on the MMS Server select Retrieve in the options when you want to retrieve the MMS from the network Messages are listed in chronological order...

Страница 15: ...use the e mail function you must create an account and depending on the operator a connection profile Ask your operator for the conditions of use for the e mail service You can consult other e mailbo...

Страница 16: ...he photo is taken and stays on the phone display 1 Press the navigator if you want to send the photo immediately by MMS Press to save your photo a progress bar animates then different options are disp...

Страница 17: ...deo name 7 allows you to delete a video the videos are saved in the phone with a 3gp format The menu contains the directories of all the multimedia objects recorded in your phone and the downloaded ob...

Страница 18: ...10 metre maximum range 0 allows you to search for devices which may connect with Bluetooth link with your phone for instance headset allows you to activate the phone Bluetooth connection Off Bluetooth...

Страница 19: ...usic its title is displayed on the idle screen You may use the side keys for the following functions 1 used to exit music player mode while continuing to listen to music 0 used to select a play order...

Страница 20: ...navigator is under licence The WAP navigator and the softwares included are the exclusive property of Openwave For this reason it is forbidden to modify translate disassemble or even decompile all or...

Страница 21: ...disappear when accessing WAP services if the connection uses the GSM network instead of the GPRS or EDGE network Your phone contains one game You can download more You are the owner of a SAGEM mobile...

Страница 22: ...r The local synchronisation with your computer is only computer originated from Wellphone software you have only to activate Bluetooth or configure your USB connection in your phone The other menus ar...

Страница 23: ...chapter 8 the ToDo is copied in a directory This item may not be present on your phone s menu as its contents depends on your SIM This menu allows you to switch to Silent mode Silent mode can also be...

Страница 24: ...ocked To exit this mode press the red key To turn on the backlight and display time press 1 only the screen is lit up both the screen and the keypad are lit up in any case after a certain time of inac...

Страница 25: ...ed to limit failures on automatic calls calls generated by the automatic redial function or by applications data fax for example When several automatic calls failed with a number number busy or unknow...

Страница 26: ...lidate Enter phone code again to confirm it and validate This menu allows the activation or deactivation of automatic deletion after power off on of outgoing calls messages stored or organizer events...

Страница 27: ...ect or not the sound when recording a video A This menu allows you to choose a video size Function available depending on model This menu allows you to allocate functions to the left and right program...

Страница 28: ...AADP Car kit Headset Hands free kit HSP and HFP Object transfer OPP Modem SPP DUNP 3 from 10 C to 55 C OT4x8 RF is a GSM transceiver used for network monitoring Level measurements Voice call testing...

Страница 29: ...h Part 15 of the FCC Rules and with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions G H this device may not cause harmful interference G H this device must accept any i...

Страница 30: ...r Do not hold the phone to your ear when it rings or when you have switched on the handsfree function at least 3 9 inches 10 cm Use only batteries and charging devices designed for your phone Otherwis...

Страница 31: ...ing users of wireless phones with the best possible information on possible effects of wireless phone use on human health FDA belongs to an interagency working group of the federal agencies that have...

Страница 32: ...wireless phone every day you could place more distance between your body and the source of the RF since the exposure level drops off dramatically with distance For example you could use a headset and...

Страница 33: ...wireless phone within easy reach and where you can grab it without removing your eyes from the road If you get an incoming call at an inconvenient time if possible let your voice mail answer it for yo...

Страница 34: ...34 2 252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 34 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 35: ...en travelling by plane you will need to switch your phone off when so instructed by the cabin crew or the warning signs Using a mobile phone may be dangerous to the operation of the aircraft and may d...

Страница 36: ...quire you to obey the sorting rules instituted locally for this type of waste 7 Brightstar US Inc Brightstar warrants this product including any accessories sold for use with the products against defe...

Страница 37: ...tes and is responsible for all warranties for SAGEM phones and accessories sold in the United States Please DO NOT contact Sagem directly regarding any warranty claims doing so will only delay the pro...

Страница 38: ...USTOMER FILES PROGRAMS OR DATA The information or operating elements and the contents of files will not be re installed in any case in the event of loss Brightstar may decide at its option to repair t...

Страница 39: ...to the customer for acceptance before any repair commences The repair and freight costs to and from the repair center given in an estimate accepted by the customer will be charged to the customer N An...

Страница 40: ...apart from travel against any manufacturing fault for a period of twelve 12 months with effect from the sale of the phone to the customer on presentation of the paperwork stating the purchase date of...

Страница 41: ...pport is made E The following are excluded from the warranty Breakdowns or malfunctions due to non compliance with the installation and use instructions to an external cause of the phone shock lightni...

Страница 42: ...d to www planetsagem com K 7 0 You have acquired a Mobile Phone device DEVICE manufactured by Sagem Communication SAGEM that includes software either developed by SAGEM itself or licensed third party...

Страница 43: ...play Secure Content through the SOFTWARE or third party applications that utilise the DRM You therefore agree that if you elect to download a licence from the Internet that enables your use of Secure...

Страница 44: ...de MPEG 4 visual decoding technology MPEG LA L L C requires the following notice USE OF THIS SOFTWARE IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG 4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED EXCEPT FOR USE DIRECTLY...

Страница 45: ...other EULA terms are provided along with the Supplemental Components then the terms of this EULA shall apply SAGEM reserves the right to discontinue any Internet based services provided to you or mad...

Страница 46: ...mobile phone SMS sending and receiving multimedia playback and recording network access All these MIDP 2 0 features cannot be simply exposed to any MIDlet installed in the handset a careful access con...

Страница 47: ...could not be verified by the mobile phone at installation time As far as the phone knows the MIDlet could have been written by anyone A certified status means that the MIDlet was digitally signed by...

Страница 48: ...ands for Java Archive It refers to the application data themselves program images sound P 44 In rare circumstances MIDlet vendors may provide no JAD file and the MIDlet is the JAR file alone In such a...

Страница 49: ...C 37 P 00 3 7 3 K0 7 00 37 P 00 0 7 7 Q Q 3 72 3 0 7 K 7 3 72 3 0 7 7 K0 C 0 7 3 1 C 00 37 P 00 0 03 0 C O3 C 3 5 R 2 5 R The battery has completely lost its charge Connect the phone to the charger fo...

Страница 50: ...the outgoing calls restriction when necessary The network could be saturated Try later If the problem persists please contact your Technical Helpdesk Try to make a call in order to check that the pho...

Страница 51: ...entiality 26 Connectivity 18 Contacts 9 16 18 Cost 27 Counters 24 Date Time 23 Display 24 Display number 25 Downloaded objects 17 EDGE 21 e mail 15 Energy saving 24 Fixed dialling 26 Games 21 Getting...

Страница 52: ...ormation 34 Screensaver 24 Security 26 Settings 23 Shortcut keys 27 Side keys 7 Silent mode 23 SIM card 7 Skins 24 SMS 13 T9 13 Technical features 28 Timer 22 ToDo 18 22 Troubleshooting 49 50 USB cabl...

Страница 53: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 53 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 54: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 54 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 55: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 55 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 56: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 56 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 57: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 57 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 58: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 58 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 59: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 59 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 60: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 60 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 61: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 61 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 62: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 62 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 63: ...252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 63 Mercredi 28 f vrier 2007 9 02 09...

Страница 64: ...obiles Le Ponant de Paris 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE Soci t Anonyme Capital 300 272 000 480 108 158 RCS PARIS 02 2007 252918356_LU_ME2006a_OT4x8 RF_US_en book Page 64 Mercredi 28 f vri...

Отзывы: