Saf-Fro DIGISTEEL 250C, Руководство оператора

Страница: 613 / 868

Č eský 6 Č eský
Elektromagnetická kompatibilita (EMC)
01/11
Tento stroj byl navržen v souladu se všemi p ř íslušnými sm ě rnicemi a normami. P ř esto ale m ů že produkovat
elektromagnetické rušení, které m ů že ovliv ň ovat jiné systémy, jako jsou telekomunika č ní (telefon, rádio a televize), nebo
jiné bezpe č nostní systémy. Toto rušení m ů že být v postižených systémech p ř í č inou bezpe č nostních problém ů . P ř e č t ě te
si a vezm ě te na v ě domí tuto č ást, abyste eliminovali nebo omezili rozsah elektromagnetického rušení produkovaného
tímto strojem.
Tento stroj byl navržen pro provoz v pr ů myslovém prost ř edí. P ř i provozu v obytné oblasti je nutné dodržovat
zvláštní bezpe č nostní opat ř ení k eliminaci možných elektromagnetických rušení. Obsluha musí toto za ř ízení
instalovat a obsluhovat podle popisu v tomto návodu. Pokud je zjišt ě no n ě jaké elektromagnetické rušení,
musí obsluha provést nápravná opat ř ení za ú č elem odstran ě ní tohoto rušení s p ř ípadnou pomocí
spole č nosti Lincoln Electric.
VAROVÁNÍ
Za p ř edpokladu, že impedance ve ř ejného nízkonap ěť ového systému v míst ě p ř ipojení je nižší než:

56,4 m Ω pro DIGISTEEL 250C

56,4 m Ω pro DIGISTEEL 250C PRO

56,4 m Ω pro DIGISTEEL 320C

56,4 m Ω pro DIGISTEEL 320C PRO

56,4 m Ω pro DIGISTEEL 380C PRO

23 m Ω pro DIGISTEEL 450C PRO
Toto za ř ízení je v souladu s IEC 61000-3-11 a IEC 61000-3-12 a m ů že být p ř ipojeno k ve ř ejnému nízkonap ěť ovému
systému. Je povinností instala č ního technika nebo uživatele za ř ízení, aby v p ř ípad ě pot ř eby po konzultaci
s provozovatelem distribu č ní sít ě zajistil, aby impedance systému vyhovovala impedan č ním omezením.
P
ř ed instalací stroje musí obsluha zkontrolovat pracovní prostor všech za ř ízení, která by mohla v d ů sledku
elektromagnetického rušení fungovat nesprávn ě . Zvažte následující.

Vstupní a výstupní kabely, ovládací kabely a telefonní kabely, které jsou umíst ě ny uvnit ř nebo v blízkosti pracovního
prostoru a stroje.

Rozhlasové anebo televizní vysíla č e a p ř ijíma č e. Po č íta č e nebo po č íta č em ř ízené za ř ízení.

Bezpe č nostní a ř ídicí za ř ízení pro pr ů myslové procesy. Za ř ízení pro kalibraci a m ěř ení.

Osobní léka ř ská za ř ízení, jako jsou kardiostimulátory a naslouchátka.

Zkontrolujte elektromagnetickou odolnost za ř ízení fungujících v pracovním prostoru nebo v jeho blízkosti. Obsluha
musí zajistit, aby všechna za ř ízení v prostoru byla kompatibilní. To m ů že vyžadovat dodate č ná ochranná opat ř ení.

Velikost pracovního prostoru, kterou je t ř eba brát v úvahu, bude záviset na konstrukci prostoru a dalších č innostech,
které zde probíhají.
Zvažte následující pokyny pro omezení elektromagnetického rušení za
ř ízení.

P ř ipojte za ř ízení k napájení podle tohoto návodu. Pokud dojde k rušení, m ů že být nutné provést dodate č ná opat ř ení,
nap ř íklad filtrování napájení.

Výstupní kabely by m ě ly být co nejkratší a musí být vedeny spole č n ě , co nejblíže od sebe. Pokud je to možné,
uzemn ě te zpracovávaný materiál, aby se omezilo elektromagnetické rušení. Obsluha musí zkontrolovat, zda
uzemn ě ní zpracovávaného materiálu nezp ů sobuje žádné problémy nebo není p ř í č inou nebezpe č ných pracovních
podmínek pro pracovníky a za ř ízení.

Stín ě ní kabel ů v pracovním prostoru m ů že omezit elektromagnetické rušení. To m ů že být nutné p ř i speciálním
použití.
VAROVÁNÍ
Tento produkt má klasifikaci EMC t ř ídy A v souladu s normou pro elektromagnetickou kompatibilitu EN 60974-10, což
znamená, že produkt je navržen pro používání pouze v pr ů myslových prost ř edích.
VAROVÁNÍ
Za ř ízení t ř ídy A není ur č eno pro použití v obytných areálech, kde je dodávka elektrické energie zajiš ť ována z ve ř ejného
nízkonap ěť ového systému. V t ě chto místech mohou vzniknout potíže se zajišt ě ním elektromagnetické kompatibility
v d ů sledku vedeného nebo vyza ř ovaného rušení.