
Português 9 Português
Introdução
Descrição Geral
As máquinas de soldadura
DIGISTEEL 250C
DIGISTEEL 250C PRO
DIGISTEEL 320C
DIGISTEEL 320C PRO
DIGISTEEL 380C PRO
DIGISTEEL 450C PRO
permite soldar:
GMAW
(MIG/MAG),
FCAW
(Fluxo-Núcleo),
SMAW
(MMA),
O pacote completo inclui:
Cabo de trabalho – 3 m,
Mangueira do gás – 2 m,
Rolo de acionamento V1.0/V1.2 para fio sólido
(montado no alimentador de fio).
O equipamento recomendado, que pode ser adquirido
pelo utilizador, foi mencionado no capítulo "Acessórios".
Instalação e instruções de funcionamento
Antes da instalação ou o funcionamento da máquina,
leia esta secção na totalidade.
Localização e Ambiente
Esta máquina pode ser operada em ambientes difíceis.
No entanto, é importante seguir medidas de prevenção
simples para assegurar uma vida útil longa e um
funcionamento fiável.
Não coloque ou utilize esta máquina numa superfície
com uma inclinação horizontal superior a 15°.
Não utilize esta máquina para descongelar tubos.
Esta máquina tem de estar situada num local onde
haja circulação livre de ar limpo, sem restrições à
circulação e saídas de ar. Não cubra a máquina com
papel, pano ou trapos quando estiver ligada.
A sujidade e o pó que podem entrar na máquina
devem ser reduzidos ao mínimo.
Esta máquina possui um grau de proteção de IP23.
Mantenha-a seca, sempre que possível, e não a
coloque em solo húmido ou em poças.
Afaste a máquina de maquinaria controlada por
rádio. O funcionamento normal pode prejudicar o
funcionamento de maquinaria controlada por rádio
nas proximidades, o que pode resultar em
ferimentos ou danos no equipamento. Leia a secção
sobre compatibilidade eletromagnética neste
manual.
Não opere em áreas com uma temperatura ambiente
superior a 40°C.
Ciclo de funcionamento e sobreaquecimento
O ciclo de funcionamento de uma máquina de soldadura
é a percentagem de tempo num ciclo de 10 minutos em
que o soldador pode operar a máquina à corrente de
soldadura nominal.
Exemplo: ciclo de funcionamento de 60%
Soldar durante 6
minutos.
Pausa de 4 minutos.
O prolongamento excessivo do ciclo de funcionamento
provocará a ativação do circuito de proteção térmica.
Minutos
ou
diminua
o
ciclo de
funcionament
o
Ligar a alimentação de entrada
AVISO
Somente um eletricista qualificado pode conectar a
máquina de solda à rede de alimentação. A instalação
teve que ser feita de acordo com o Código Elétrico
Nacional apropriado e os regulamentos locais.
Verifique a tensão de entrada, fase e frequência
fornecidas a esta máquina, antes de ligá-la. Verifique a
ligação dos fios de massa da máquina à fonte de
entrada. As máquinas de soldadura
DIGISTEEL 250C /
PRO, DIGISTEEL 320C / PRO, DIGISTEEL 380C PRO,
DIGISTEEL 450C PRO
devem ser ligados a uma
tomada de corrente corretamente instalada com um pino
terra.
A tensão de entrada é 400 Vac 50/60Hz. Para mais
informações sobre a fonte de alimentação consulte a
secção de especificações técnicas deste manual e a
placa de características da máquina.
Certifique-se de que a quantidade de energia disponível
na rede elétrica, na fonte de alimentação, seja
adequada para o funcionamento normal da máquina. Os
tamanhos do fusível de retardo ou disjuntor e do cabos
necessários estão indicados na secção de
especificações técnicas deste manual.
AVISO
A máquina de soldadura pode ser alimentada por um
gerador de potência de saída pelo menos 30% maior do
que a potência de entrada da máquina de soldadura.
AVISO
Ao alimentar a máquina com um gerador, certifique-se
de desligar o soldador primeiro, antes de desligar o
gerador, para evitar danos ao soldador!
Содержание DIGISTEEL 250C
Страница 2: ......
Страница 22: ...English 18 English Video Play Pause Stop Repeat off Repeat on Mute ...
Страница 122: ...Deutsch 18 Deutsch Video Abspielen Pause Stopp Wiederholen aus Wiederholen ein Stummschalten ...
Страница 172: ...Español 18 Español Vídeo Reproducir Pausa Detener Repetición desactivada Repetición activada Desactivar volumen ...
Страница 222: ...Français 18 Français Vidéo Lecture Pause Arrêt Répétition off Répétition on Désactiver le son ...
Страница 272: ...Norsk 18 Norsk Video Spill Pause Stopp Gjenta av Gjenta på Demp ...
Страница 322: ...Nederlands 18 Nederlands Video Afspelen Pauze Stop Herhalen uit Herhalen aan Dempen ...
Страница 373: ...Svenska 18 Svenska Video Spela Pausa Stoppa Repetera off Repetera on Tyst ...
Страница 423: ...Polski 18 Polski Wideo Graj Pauza Zatrzymanie Powtórz Powtórz dalej Wyciszenie ...
Страница 474: ...Suomi 18 Suomi Video Toisto Tauko Pysäytys Toisto pois Toisto päällä Mykistys ...
Страница 524: ...Português 18 Português Vídeo Play Pausa Stop Repetir off Repetir on Mudo ...
Страница 625: ...Český 18 Český Video Spuštění Pauza Zastavení Opakování vyp Opakování zap Ztlumení ...
Страница 675: ...Română 18 Română Video Redare Pauză Oprire Repetare dezactivată Repetare activată Fără sunet ...
Страница 725: ...Slovenčina 18 Slovenčina Video Prehrať Pozastaviť Zastaviť Vypnúť opakovanie Zapnúť opakovanie Stlmiť ...
Страница 776: ...Magyar 18 Magyar Leállítás Dátum idő Hangerő Videó Lejátszás Szünet Leállítás Ismétlés ki Ismétlés be Néma ...
Страница 826: ...Türkçe 18 Türkçe Video Oynat Duraklat Durdur Tekrar kapalı Tekrar açık Sessiz ...
Страница 868: ......