14. Protector superior de la hoja
15. Tornillo de ajuste de profundidad de corte
16. Perilla de tope de la varilla lineal
17. Abrazadera
18.
3XQWHURGHiQJXORGHLQJOHWH
19. Orificio de montaje
Tornillos para la barrera principal de bloqueo
/ODYHKH[DJRQDO
3XQWHURGHiQJXORGHELVHO
7RUQLOORVSDUDHODMXVWHGHOWRSHGHOtPLWHGHiQJXORGH
bisel a 45º
%RWyQGHEORTXHRGHiQJXORGHOELVHO
Pasador de seguridad del cabezal de la sierra
Bolsa para el polvo
7RUQLOORVSDUDHODMXVWHGHOWRSHGHOtPLWHGHiQJXORGH
bisel a 0º
Tornillo para el bloqueo del tope deslizante
5HERUGHH[WHULRU
30. Cuchilla de la sierra
FUNCIONAMIENTO
El producto cuenta con una hoja de sierra en movimiento
TXH HO RSHUDGRU SXHGH DMXVWDU D YDULRV iQJXORV DO FRUWDU
XQD SLH]D GH WUDEDMR TXH VH ¿MD ¿UPHPHQWH D OD EDVH GHO
producto. Debe ser utilizada por una sola persona para
evitar el contacto accidental con la hoja de la sierra en
movimiento.
Los principios para un uso seguro del producto son las
siguientes:
Ŷ
0DQWHQJD OD VLHUUD ODV KRMDV \ HO iUHD GH WUDEDMR HQ
buenas condiciones.
Ŷ
Fije la base de la ingletadora a un banco de trabajo
VyOLGR (O SURGXFWR SXHGH PRYHUVH \ YROFDU VL QR HVWi
correctamente sujeto.
Ŷ
$MXVWH\EORTXHHORViQJXORVGHFRUWH\ODSURIXQGLGDG
antes de hacer el corte.
Ŷ
Asegure la pieza de trabajo a la base de la ingletadora.
Utilice la abrazadera proporcionada y, en caso necesario,
utilice abrazaderas adicionales o mecanismos de
sujeción para evitar el movimiento involuntario de la
pieza de trabajo durante el corte.
Ɣ
Compruebe que el funcionamiento de las
SURWHFFLRQHV GH OD KRMD QR HVWi OLPLWDGR SRU OD
posición de la pieza de trabajo.
Ɣ
Asegúrese de que el tope-guía y otras partes del
SURGXFWRQRVHFRUWDUiQPLHQWDVODKRMDEDMDKDVWD
la posición de corte.
Ŷ
Arranque el motor y deje que la hoja alcance la velocidad
Pi[LPDDQWHVGHEDMDUODOHQWDPHQWHSDUDFRUWDUODSLH]D
de trabajo.
Ŷ
Deje que el conjunto de la hoja llegue a su posición
VXSHULRU GRQGH ODV SURWHFFLRQHV GH OD FXFKLOOD HVWiQ
completamente cerradas. Apague el motor y deje que
la hoja se detenga por completo antes de retirar la pieza
de trabajo o los recortes, o antes de llegar a la zona de
la hoja.
$QWHVGHOSULPHUXVRDVHJ~UHVHGHTXHHOiQJXORGHOELVHO
R LQJOHWH FRORFDGR HQ HO SURGXFWR FRLQFLGD FRQ HO iQJXOR
que desea producir en la pieza de trabajo. Compruébelo
sobre un trozo de madera desechado utilizando un juego de
carpintero o una escuadra.
Retirada del disco de sierra:
1. Utilice guantes cuando manipule los discos de sierra.
Desactive la alimentación y retire el pack de baterías.
3.
*LUH KDFLD DWUiV OD SURWHFFLyQ GH FLHUUH DXWRPiWLFR \
sujétela.
4. Presione el botón de bloqueo del husillo y desenrosque
el perno del disco de sierra al mismo tiempo con la llave
VXPLQLVWUDGD5HWLUHODEULGDH[WHULRU
5. Retire la cuchillas de la sierra.
Montaje del disco de sierra:
Si fuera necesario, limpie todas las piezas que vaya a
montar antes del ensamblaje.
Después de seguir el procedimiento para «Retirada del
disco de sierra».
1. Utilice guantes cuando manipule los discos de sierra.
$VHJ~UHVH GH TXH OD DOLPHQWDFLyQ HVWi GHVDFWLYDGD \
TXHVHKDH[WUDtGRHOSDFNGHEDWHUtDV
3.
*LUH KDFLD DWUiV OD SURWHFFLyQ GH FLHUUH DXWRPiWLFR \
sujétela.
4. Coloque el nuevo disco de sierra. Asegúrese de que
el sentido de rotación del disco sea el mismo que el
señalado por la flecha de la protección del disco.
5. Coloque la brida y el perno del disco de sierra.
6. Presione el botón de bloqueo del husillo hasta que
quede encajado y apriete el perno del disco.
7.
%DMHODSURWHFFLyQGHFLHUUHDXWRPiWLFR
Ajuste del ángulo de la ingletadora:
(OiQJXORGHODLQJOHWDGRUDVHSXHGHDMXVWDUGHQWURGHXQ
intervalo que va de 45 grados (lado izquierdo) hasta 45
grados (lado derecho).
1. Afloje la perilla de bloqueo de la ingletadora.
Presione la palanca de liberación del retenedor de la
ingletadora. Gire la base de la sierra hasta alcanzar
HO iQJXOR GH LQJOHWH GHVHDGR XWLOL]DQGR OD SHULOOD GH
bloqueo de la ingletadora.
3. Vuelva a apretar la perilla de bloqueo de la ingletadora.
Ajuste del ángulo de corte oblicuo:
(O iQJXOR GH FRUWH REOLFXR VH SXHGH DMXVWDU GHQWUR GH XQ
intervalo que va de 0 a 45 grados.
1. Afloje la perilla de bloqueo para corte oblicuo.
Incline el brazo de la herramienta hasta alcanzar el
iQJXORGHVHDGRGHFRUWHREOLFXRXWLOL]DQGRHOWLUDGRU
3. Mantenga el brazo de la herramienta en esta posición y
vuelva a apretar la perilla de bloqueo de corte oblicuo.
¡ADVERTENCIA!
El fabricante recomienda
encarecidamente montar siempre de modo seguro el
producto sobre un banco de trabajo.
6L OD EDVH GHO SURGXFWR HVWi ¿UPHPHQWH DVHJXUDGD D XQ
banco de trabajo por cuatro tuercas, tornillos y arandelas,
FRPR VH LQGLFD HO SURGXFWR VH SRGUi XWLOL]DU FRQ OD
FRQ¿JXUDFLyQ Pi[LPD GH ELVHO H LQJOHWH VLQ SRVLELOLGDG GH
TXH YXHOTXH 6L HO SURGXFWR QR HVWi ELHQ VXMHWR SXHGH
EDODQFHDUVH FXDQGR VH VHOHFFLRQDQ JUDQGHV iQJXORV GH
bisel.
MANTENIMIENTO
Ŷ
No modifique el producto de ningún modo ni utilice
accesorios no aprobados por el fabricante. Su seguridad
\ODGHORVGHPiVSXHGHQYHUVHDPHQD]DGDV
Ŷ
No utilice el producto si alguno de los interruptores,
protecciones u otras funciones no funcionan según lo
previsto. Vaya a un centro de servicio autorizado para
ajustes o reparaciones profesionales.
30
Traducción de las instrucciones originales
Содержание RMS18190
Страница 1: ...RMS18190 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL FRONT PAGE...
Страница 85: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 86: ...6 JU 86...
Страница 87: ...100 100 87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 88: ...1 88...
Страница 89: ...1 40 C 40 C 40 C 89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 90: ...197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 45 0 30 F 90...
Страница 91: ...1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...5s 92...
Страница 165: ...5 5 0 2 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...6 JU 166...
Страница 167: ...100 PP 100 PP 2 167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 168: ...1 Nm 168...
Страница 169: ...1 169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 170: ...0 197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 30 3 1 3 4 5 170...
Страница 171: ...1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 172: ...XU VLDQ 5s 172...
Страница 173: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...6 JU 100 174...
Страница 175: ...100 2 175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 176: ...1 1 176...
Страница 178: ...18 19 30 1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 178...
Страница 179: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 180: ...5s 180...
Страница 188: ...5 5 188...
Страница 189: ...6 JU 100 189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 190: ...100 21 190...
Страница 191: ...66 1P 191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 192: ...1 192...
Страница 194: ...XU VLDQ 194...
Страница 195: ...5s 195 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 196: ...x1 x1 x1 x1 x1 x4 6 mm 5 mm 10 mm M4 196...
Страница 197: ...30 1 13 14 17 19 18 16 15 2 3 5 4 10 11 9 8 7 6 29 12 26 28 25 21 22 23 24 20 27 197...
Страница 198: ...37 5 mm 1 2 3 x2 1 5 2 8 9 6 4 7 3 4 7 198...
Страница 199: ...p 201 p 203 p 202 p 204 p 201 p 206 p 202 199...
Страница 200: ...90 90 90 90 p 209 p 215 p 211 p 212 p 217 p 213 200...
Страница 201: ...1 2 1 2 1 2 201...
Страница 202: ...2 1 1 2 1 2 1 202...
Страница 203: ...1 1 2 2 203...
Страница 204: ...1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 1 2 3 4 204...
Страница 205: ...5 4 1 2 5s 3 6 1 2 7 8 2 1 9 205...
Страница 206: ...2 1 3 3 0 1 5 3 0 4 5 0 45 4 5 1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 206...
Страница 207: ...6 1 2 7 8 9 4 1 2 5s 3 10 207...
Страница 208: ...11 2 1 12 2 1 13 208...
Страница 209: ...2 1 1 2 1 2 6mm 6mm 1 3 4 209...
Страница 210: ...5 1 2 6mm 6mm 2 6 7 210...
Страница 211: ...3 1 2 1 1 2 3 2 211...
Страница 212: ...2 3 1 1 1 2 0 3 2 10mm 10mm 90 90 90 90 0 1 5 3 0 4 5 0 5mm 3 4 10mm 10mm 5 90 90 212...
Страница 213: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 3 4 5 213...
Страница 214: ...0 1 5 3 0 4 5 45 6 10mm 7 45 45 5mm 5mm 0 1 5 3 0 4 5 45 10mm 8 9 10 214...
Страница 215: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 4 5 90 90 215...
Страница 216: ...90 6 7 216...
Страница 217: ...2 1 1 2 3 4 5 217...
Страница 218: ...6 7 218...
Страница 229: ......
Страница 230: ......