101
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Не
забывайте
о
возможности
отскока
пильной
цепи
и
не
прикасайтесь
к
концу
пильной
шины
.
Не
подвергайте
инструмент
воздействию
дождя
и
не
используйте
в
условиях
повышенной
влажности
.
Удерживайте
и
направляйте
изделие
правильно
обеими
руками
.
Использование
изделия
одной
рукой
не
допускается
.
Настоящий
инструмент
отвечает
всем
официальным
стандартам
страны
EC,
в
которой
он
был
приобретен
.
Знак
Евразийского
Соответствия
Инструмент
класса
II,
двойная
изоляция
Украинский
знак
стандартизации
Отработанная
электротехническая
продукция
должна
уничтожаться
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Утилизируйте
,
если
имеется
специальное
техническое
оборудование
.
По
вопросам
утилизации
проконсультируйтесь
с
местным
органом
власти
или
предприятием
розничной
торговли
.
Гарантируемый
уровень
звуковой
мощности
(RCS1935B)
Гарантируемый
уровень
звуковой
мощности
(RCS2340B)
Смазка
пильной
шины
и
цепи
Тормоз
цепи
Вращайте
для
блокировки
и
разблокировки
пильной
шины
Сцепить
Расцепить
Направление
перемещения
цепи
(
Отмечено
под
цепной
шестерней
)
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
В
ДАННОМ
РУКОВОДСТВЕ
Подключение
к
сетевой
розетке
Отсоединение
от
сетевой
розетки
Детали
или
принадлежности
,
приобретаемые
отдельно
Примечание
Осторожно
Надевайте
средства
защиты
глаз
и
лица
.
Надевайте
защитную
одежду
для
верхней
части
тела
.
Надевайте
защитную
обувь
.
Остановите
устройство
.
ПЕРЕД
НАЧАЛОМ
РАБОТЫ
См
.
стр
. 212.
1.
Применяйте
средства
индивидуальной
защиты
(
СИЗ
).
Во
время
работы
с
изделием
всегда
используйте
полноценную
защиту
органов
зрения
,
слуха
,
плотные
нескользящие
перчатки
,
надежную
обувь
и
защитную
одежду
.
Не
работайте
с
инструментом
босиком
или
в
открытых
сандалиях
.
2.
Извлеките
детали
из
упаковки
.
Соберите
изделие
.
ОСТОРОЖНО
!
Если
любые
части
повреждены
,
или
отсутствуют
не
использовать
это
изделие
,
пока
части
не
заменены
.
Пренебрежение
данным
предупреждением
может
привести
к
тяжкому
телесному
повреждению
.
Поместите
звенья
привода
цепи
в
паз
шины
.
Наденьте
всю
цепь
на
шину
.
Пильная
цепь
должна
быть
обращена
в
направлении
вращения
цепи
.
Если
они
смотрят
в
другую
сторону
,
переверните
пильную
цепь
.
3.
Отверните
ручку
фиксации
пильной
шины
и
снимите
крышку
цепного
колеса
.
4.
Держите
цепь
в
положении
на
шине
и
зацепите
петлей
вокруг
ведущего
зубчатого
барабана
.
Опустите
шину
,
так
чтобы
болт
вошел
в
отверстие
модуля
натяжения
цепи
.
5.
Замените
крышку
цепной
шестерни
,
далее
затяните
рукоять
фиксатора
натяжителя
цепи
/
пильной
шины
по
часовой
стрелке
до
упора
.
Периодически
проверяйте
натяжение
цепи
.
Содержание RCS1935B
Страница 96: ...94...
Страница 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 98: ...96 0 33 75 RCD 30...
Страница 100: ...98 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3...
Страница 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 102: ...100 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 103: ...101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EC II RCS1935B RCS2340B 212 1 2 3 4 5...
Страница 186: ...184 RCD RCD M OFF...
Страница 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 188: ...186 0 33 75 30 mA...
Страница 190: ...188 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Страница 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 192: ...190 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EC EurAsian II RCS1935B RCS2340B...
Страница 194: ...192 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Страница 198: ...196 10 C 50 C EN 397 EN 352 1 EN 166 EN 1731 EN 381 7 EN381 5 EN ISO 20345 2004 EN 381 3 EN 381 9 EN 381 11...
Страница 200: ...198 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 12 13 14 II RCS1935B RCS2340B...
Страница 202: ...200 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Страница 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 8 9 10 11 RUN...
Страница 212: ...210 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 213: ...211 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Страница 214: ...212 1 2 1 2 3 9...
Страница 215: ...3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 1 2 8 7 10 3 2 1 11 213...
Страница 216: ...214...
Страница 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Страница 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Страница 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Страница 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Страница 221: ...219 1 2...
Страница 222: ...220 3 2 1 4 2 1 2 4 1 3...
Страница 223: ...221 2020928v4 3 2 1 4 2 1 2 2 4 1 3...
Страница 253: ......
Страница 254: ......
Страница 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099184001001 05...