![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/opc1800/opc1800_original-instructions-manual_1506765135.webp)
133
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
HAZIRLIK
■
Bu ekipman
ı
kullan
ı
rken koruyucu gözlük ve kulak
t
ı
kac
ı
tak
ı
n. E
ğ
er nesnelerin dü
ş
me riskinin bulundu
ğ
u
bir alanda çal
ı
ş
ı
yorsan
ı
z kask tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Kulak t
ı
kac
ı
operatörün ikaz seslerini duyma becerisini
k
ı
s
ı
tlayabilir. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n çevresindeki ve içindeki
potansiyel tehlikelere kar
ş
ı
dikkatli olun.
■
Uzun a
ğ
ı
r i
ş
pantolonu, botu ve eldiveni giyin. Bol
k
ı
yafetler, k
ı
sa pantolon giymeyin, herhangi bir tak
ı
takmay
ı
n veya ç
ı
plak ayakla kullanmay
ı
n.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
Her kullan
ı
m öncesi ve her hangi bir darbeden sonra
hasarl
ı
parça olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Ar
ı
zal
ı
bir
anahtar
ı
n ya da hasarl
ı
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
herhangi bir
parçan
ı
n yetkili bir servis taraf
ı
ndan gerekti
ğ
i gibi
onar
ı
lmas
ı
ya da de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekir.
■
Temizleme eklentisinin do
ğ
ru monte edildi
ğ
inden ve
güvenli biçimde tespit edildi
ğ
inden emin olun.
■
Tüm korumalar, deflektörler ve tutamaklar düzgün ve
güvenli
ş
ekilde tak
ı
lmadan aska ürünü kullanmay
ı
n.
■
Çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z ortama dikkat edin. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
tellere s
ı
k
ı
ş
malar
ı
halinde f
ı
rlat
ı
labilecek tellerden,
çubuklardan, ta
ş
ve at
ı
klardan ar
ı
nd
ı
r
ı
n.
P
İ
LL
İ
ALET KULLANIMI VE BAKIMI
■
Sadece üretici taraf
ı
ndan belirtilen
ş
arj cihaz
ı
ile
ş
arj
edin. Tek bir pil tak
ı
m
ı
tipine uygun bir
ş
arj cihaz
ı
ba
ş
ka
bir pil tak
ı
m
ı
ile birlikte kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda yang
ı
n riski
olu
ş
turabilir.
■
Elektrikli aletleri sadece özel olarak belirtilmi
ş
pil
tak
ı
mlar
ı
ile birlikte kullan
ı
n. Ba
ş
ka bir pil tak
ı
m
ı
kullanmak yaralanma ve yang
ı
n riski olu
ş
turabilir.
■
Pil tak
ı
m
ı
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman ata
ş
, bozuk para,
anahtar, çivi, vida ve di
ğ
er metal nesneler gibi bir
terminalden di
ğ
erine ba
ğ
lant
ı
olu
ş
turabilecek di
ğ
er
metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birlikte
k
ı
sa devre yapmas
ı
yan
ı
ğ
a veya yang
ı
na neden olabilir.
■
Kötü ko
ş
ullarda pilden s
ı
v
ı
bo
ş
alabilir; temas etmekten
kaç
ı
n
ı
n. E
ğ
er kazara temas ederseniz temas eden yeri
suyla y
ı
kay
ı
n. E
ğ
er s
ı
v
ı
gözlerinize temas ederse ek
olarak t
ı
bbi yard
ı
m al
ı
n. Pilden bo
ş
alan s
ı
v
ı
tahri
ş
e veya
yan
ı
klara neden olabilir.
KABLOSUZ AVLU TEM
İ
ZLEY
İ
C
İ
GÜVENL
İ
K
UYARILARI
■
Hiçbir zaman çocuklar
ı
n, fiziksel, duyusal veya zihinsel
becerileri k
ı
s
ı
tl
ı
veya tecrübesiz ve bilgisi yetersiz
ki
ş
ilerin veya bu talimatlar
ı
bilmeyen insanlar
ı
n bu
ürünü kullanmas
ı
na izin vermeyin.
■
Ürünü gün
ı
ş
ı
ğ
ı
nda ya da iyi yapay ayd
ı
nlatmayla
kullan
ı
n.
■
Her zaman yere sa
ğ
lam bas
ı
n ve özellikle e
ğ
imli
yerlerde bast
ı
ğ
ı
n
ı
z yere ve dengenize dikkat edin.
■
Ürünü kullan
ı
rken geri geri yürümeyin.
■
Yürüyün, hiçbir zaman ko
ş
may
ı
n.
■
Kafa ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
gö
ğ
üs hizas
ı
n
ı
n alt
ı
nda tutun.
■
Ürünü hasar görmü
ş
korumalar varken ya da korumalar
olmadan asla kullanmay
ı
n.
■
Ellerinizi ve ayaklar
ı
n
ı
z
ı
her zaman, özellikle de motoru
devreye al
ı
rken temizleme aksam
ı
n
ı
n uza
ğ
ı
nda tutun.
■
Ürünü hasar görmü
ş
korumalar varken ya da korumalar
olmadan asla kullanmay
ı
n.
■
Kapat
ı
n ve pil tak
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n. Tüm hareketli parçalar
ı
n
tamamen durdu
ğ
undan emin olun:
●
servis yapmadan önce
●
ürünün yan
ı
ndan ayr
ı
lmadan önce
●
t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
temizlemeden önce
●
ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün üzerinde
çal
ı
ş
madan önce
●
aksesuarlar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden önce
●
yabanc
ı
bir nesneye çarpt
ı
ktan sonra
●
bak
ı
m yap
ı
ld
ı
ğ
ı
her zaman
●
e
ğ
er ürünler anormal
ş
ekilde titremeye ba
ş
larsa
■
Bu ekipman
ı
kullan
ı
rken koruyucu gözlük ve kulak
t
ı
kac
ı
tak
ı
n. E
ğ
er nesnelerin dü
ş
me riskinin bulundu
ğ
u
bir alanda çal
ı
ş
ı
yorsan
ı
z kask tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Kulak t
ı
kac
ı
operatörün ikaz seslerini duyma becerisini
k
ı
s
ı
tlayabilir. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n çevresindeki ve içindeki
potansiyel tehlikelere kar
ş
ı
dikkatli olun.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
Havaland
ı
rma giri
ş
lerinin her zaman birikintiden
ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
hâlde tutuldu
ğ
undan emin olun.
■
Her kullan
ı
m öncesi ve her hangi bir darbeden sonra
hasarl
ı
parça olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Ar
ı
zal
ı
bir
anahtar
ı
n ya da hasarl
ı
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
herhangi bir
parçan
ı
n yetkili bir servis taraf
ı
ndan gerekti
ğ
i gibi
onar
ı
lmas
ı
ya da de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekir.
■
Üründe herhangi bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n, bu
sizin veya ba
ş
kalar
ı
n
ı
n yaralanma riskini art
ı
rabilir.
■
Bir kaza ya da ar
ı
za durumunda derhal durdurun ve
pil tak
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n. Yetkili servis merkezi taraf
ı
ndan
kontrol edilene dek ürünü tekrar çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
■
Gerçek operasyona ba
ş
lamadan önce her zaman
ürünü temizlenecek malzeme üzerinde deneyin.
P
İ
L
İ
Ç
İ
N EK GÜVENL
İ
K UYARILARI
UYARI
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n, yaralanma veya
ürün hasarlar
ı
tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini
veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla s
ı
v
ı
lar
ı
n içine dald
ı
rmay
ı
n
ı
z ve
cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini önleyiniz. Tuzlu
su, belirli kimyasallar, a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa
devreye neden olabilir.
TA
Ş
IMA VE DEPOLAMA
■
Depolama ya da nakliyeden önce ürünü durdurun, pilini
ç
ı
kar
ı
n ve so
ğ
umas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
■
Üründeki tüm yabanc
ı
maddeleri temizleyin.
■
Ürünü pilleri tak
ı
l
ı
yken depolamay
ı
n ya da ta
ş
ı
may
ı
n;
ç
ı
kar
ı
p ayr
ı
bir yerde emniyete al
ı
n. Çocuklar
ı
n
Содержание OPC1800
Страница 62: ...60...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62 130 C 15...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 66: ...64 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 122: ...120 130 C...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 124: ...122...
Страница 126: ...124 15 EC EurAsian...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...126 130...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 138 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15...
Страница 132: ...130...
Страница 138: ...136 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPC180020S x 1...
Страница 139: ...137 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPC1800 OPC1815 OPC1815 x 1 x 1...
Страница 140: ...138 10 8 7 9 3 4 6 5 1 2 13 12 11...
Страница 141: ...139 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 2 1 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 p 142 p 150 p 152 p 153 p 146 p 144 p 148...
Страница 144: ...142 2 1 2 1...
Страница 145: ...143 3...
Страница 146: ...144 2 1 4 2 1 2 3 1 2 1...
Страница 147: ...145 6 5...
Страница 148: ...146 2 1 2 1...
Страница 149: ...147 3...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 4 2 3 1 2 1...
Страница 151: ...149 6 5...
Страница 152: ...150 1 2 1 2 1 1 2 3 1 4 5 2 2 3 4...
Страница 153: ...151 2 3 1 4 1 2 5 6...
Страница 154: ...152 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 155: ...153 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 156: ...154 20181120v1 5...
Страница 157: ...155...
Страница 190: ......
Страница 192: ...961480062 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...