95
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
prevencin
ė
s saugos priemon
ė
s apsaugo, kad elektros
į
rankis atsitiktinai ne
į
sijungt
ų
.
■
Nenaudojamus elektros
į
rankius laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite j
ų
naudoti
asmenims, kurie n
ė
ra susipažin
ę
su jais ar perskait
ę
šias instrukcijas.
Elektros
į
rankiai nekvalifikuot
ų
naudotoj
ų
rankose yra pavojingi.
■
Tinkamai priži
ū
r
ė
kite prietaisus ir j
ų
priedus.
Tikrinkite, ar tinkama judan
č
i
ų
dali
ų
lygiuot
ė
ir ar
n
ė
ra sukibusios jos, ar n
ė
ra jos
į
tr
ū
kusios ir ar n
ė
ra
kit
ų
s
ą
lyg
ų
, kurios trukdyt
ų
tinkamai eksploatuoti
elektros
į
rank
į
. Jei elektros
į
rankis sul
ū
žo, prieš j
į
prad
ė
dami v
ė
l eksploatuoti, suremontuokite.
Daug
nelaiming
ų
atsitikim
ų
nutinka d
ė
l netinkamai priži
ū
rim
ų
elektros prietais
ų
.
■
Pjovimo
į
rankiai turi b
ū
ti aštr
ū
s ir švar
ū
s.
Tinkamai
priži
ū
r
ė
ti ir aštr
ū
s pjovimo
į
rankiai re
č
iau
į
stringa ir yra
lengviau valdomi.
■
Elektros
į
rank
į
, priedus ir detales naudokite pagal
šias instrukcijas, atsižvelgdami
į
darbo s
ą
lygas bei
atliekam
ą
pat
į
darb
ą
.
Naudojant elektros prietais
ą
ne
pagal naudojimo paskirt
į
, gali susidaryti pavojingos
situacijos.
■
Užtikrinkite, kad rankenos ir kiti paviršiai, už kuri
ų
laikote prietais
ą
, b
ū
t
ų
sausi, švar
ū
s ir neištepti
alyva ar tepalu.
Slidžios rankenos ir laikymo paviršiai
trukdo saugiai dirbti prietaisu ir j
į
kontroliuoti netik
ė
tose
situacijose.
BATERINIO
Į
RANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽI
Ū
RA
■
Pakartotinai kraukite tik su gamintojo nurodytu
į
krovikliu.
Vieno tipo baterij
ų
paketui tinkantis
į
kroviklis
gali kelti gaisro gr
ė
sm
ę
kitokiam baterij
ų
paketui.
■
Elektros
į
rankius naudokite tik su jiems specialiai
suprojektuotais baterij
ų
paketais.
Naudojant kitokius
baterij
ų
paketus, galima susižaloti arba gali užsidegti.
■
Kai baterijos paketas nenaudojamas, jo negalima
laikyti šalia kit
ų
metalini
ų
objekt
ų
, pavyzdžiui,
s
ą
varž
ė
li
ų
, monet
ų
, rakt
ų
, vini
ų
, varžt
ų
ar kit
ų
maž
ų
metalini
ų
daikt
ų
, kurie vien
ą
išvad
ą
gali sujungti su
kitu.
Sutrumpinus vien
ą
baterijos išvad
ą
su kitu, galima
nusideginti arba gali užsidegti.
■
Netinkamomis s
ą
lygomis iš baterijos gali ištek
ė
ti
skystis; nelieskite jo. Jei nety
č
ia prisilie
č
iate,
nuplaukite vandeniu. Patekus
į
akis, papildomai
kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Iš baterijos ištek
ė
j
ę
s skystis gali
sudirginti arba nudeginti.
■
Nenaudokite sugadinto arba modifikuoto
akumuliatoriaus bloko ar prietaiso.
Sugadinti arba
modifikuoti akumuliatoriai gali veikti kitaip nei tikit
ė
s ir
užsidegti, sprogti arba sužeisti.
■
Saugokite akumuliatoriaus blok
ą
ir prietais
ą
nuo
ugnies ir labai aukštos temperat
ū
ros.
Ugnies arba
aukštesn
ė
s nei 130°C temperat
ū
ros poveikis gali
sukelti sprogim
ą
.
■
Laikykit
ė
s vis
ų
į
krovimo instrukcij
ų
ir
į
kraukite
akumuliatoriaus blok
ą
arba prietais
ą
tik
instrukcijose nurodytame temperat
ū
ros diapazone.
Į
kraunant netinkamai arba kitokioje nei nurodyta
temperat
ū
roje kyla pavojus sugadinti akumuliatori
ų
ir
sukelti gaisr
ą
.
REMONTAS
■
J
ū
s
ų
elektros
į
rank
į
turi remontuoti kvalifikuotas
remontininkas, naudojantis tik identiškas
atsargines detales.
Taip užtikrinsite elektros
į
rankio
saug
ą
.
■
Draudžiama atlikti sugadint
ų
akumuliatoriaus blok
ų
prieži
ū
ros darbus.
Tokius darbus leidžiama atlikti tik
gamintojui arba
į
galiotiesiems technin
ė
s prieži
ū
ros
paslaug
ų
teik
ė
jams.
BENDRIEJI SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS
Perskaitykite visus su šiuo gaminiu pateiktus
saugos
į
sp
ė
jimus, nurodymus, paveiksl
ė
lius ir
specifikacijas.
Į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
nesilaikymas gali
sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) rimtus sužeidimus.
Į
SP
Ė
JIMAS
B
ū
tina laikytis saugos reikalavim
ų
naudojantis šiuo
produktu. D
ė
l savo pa
č
i
ų
ir šalia esan
č
i
ų
asmen
ų
saugumo, perskaitykite šias instrukcijas prieš prad
ė
dami
dirbti prietaisu. Šias instrukcijas reikia išsaugoti atei
č
iai.
Į
SP
Ė
JIMAS
Kr
ū
mapjov
ė
s negali naudoti vaikai ar asmenys su
fiziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais. Vaikus
reikia tinkamai priži
ū
r
ė
ti, kad jie nežaist
ų
su kr
ū
mapjove.
Į
SP
Ė
JIMAS
Kai kuriuose regionuose taisykl
ė
s riboja
į
renginio
naudojim
ą
. Kreipkit
ė
s patarimo
į
vietos
į
staig
ą
.
APMOKYMAS
■
Atidžiai perskaitykite instrukcijas. B
ū
tina susipažinti
su gaminio valdymo
į
taisais ir tinkamo naudojimo
nurodymais.
■
Šio gaminio jokiu b
ū
du negalima leisti naudoti
vaikams ar asmenims, nesusipažinusiems su šiomis
instrukcijomis. Vietos
į
statymai gali apriboti
į
rengimo
operatoriaus amži
ų
.
■
Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyv
ū
nai turi b
ū
ti 15 m
atstumu nuo gen
ė
jimo vietos.
Į
apdirbam
ą
plot
ą
įė
jus
pašaliniam asmeniui, gamin
į
reikia sustabdyti.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti pavargus, sergant
ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotini
ų
medžiag
ų
ar
vaist
ų
.
■
Tur
ė
kite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
asmenims ar j
ų
turtui sukelt
ą
pavoj
ų
,.
PARUOŠIMAS
■
Naudodami š
į
į
rengin
į
, d
ė
v
ė
kite piln
ą
aki
ų
ir klausos
apsaug
ą
. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai,
b
ū
tina d
ė
v
ė
ti galvos apsaugos priemones.
Содержание OPC1800
Страница 62: ...60...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62 130 C 15...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 66: ...64 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 122: ...120 130 C...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 124: ...122...
Страница 126: ...124 15 EC EurAsian...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...126 130...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 138 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15...
Страница 132: ...130...
Страница 138: ...136 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPC180020S x 1...
Страница 139: ...137 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPC1800 OPC1815 OPC1815 x 1 x 1...
Страница 140: ...138 10 8 7 9 3 4 6 5 1 2 13 12 11...
Страница 141: ...139 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 2 1 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 p 142 p 150 p 152 p 153 p 146 p 144 p 148...
Страница 144: ...142 2 1 2 1...
Страница 145: ...143 3...
Страница 146: ...144 2 1 4 2 1 2 3 1 2 1...
Страница 147: ...145 6 5...
Страница 148: ...146 2 1 2 1...
Страница 149: ...147 3...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 4 2 3 1 2 1...
Страница 151: ...149 6 5...
Страница 152: ...150 1 2 1 2 1 1 2 3 1 4 5 2 2 3 4...
Страница 153: ...151 2 3 1 4 1 2 5 6...
Страница 154: ...152 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 155: ...153 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 156: ...154 20181120v1 5...
Страница 157: ...155...
Страница 190: ......
Страница 192: ...961480062 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...