![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/opc1800/opc1800_original-instructions-manual_1506765069.webp)
67
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Bezpiecze
ń
stwo, efektywno
ść
i niezawodno
ść
by
ł
y
czynnikami o najwy
ż
szym priorytecie w trakcie
projektowania Pa
ń
stwa bezprzewodowej myjki do tarasów.
PRZEZNACZENIE URZ
Ą
DZENIA
Myjk
ę
do tarasów powinny obs
ł
ugiwa
ć
odpowiedzialne za
swoje czyny osoby doros
ł
e, które przeczyta
ł
y i zrozumia
ł
y
instrukcje i ostrze
ż
enia zawarte w niniejszym podr
ę
czniku.
Produkt jest przeznaczony wy
łą
cznie do zastosowa
ń
zewn
ę
trznych lub w dobrze wentylowanych
pomieszczeniach. Produkt przeznaczony jest do
czyszczenia powierzchni p
ł
askich, spoin i powierzchni
łą
czników zewn
ę
trznych, w tym p
ł
yt kamiennych, p
ł
ytek,
kostki brukowej i powierzchni drewnianych. Produkt
nie nadaje si
ę
do zastosowa
ń
pionowych, takich jak
mycie
ś
cian domów i powierzchni znajduj
ą
cych si
ę
nad
operatorem, takich jak su
fi
ty.
Nie u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA
DOTYCZ
Ą
CE URZ
Ą
DZE
Ń
ELEKTRYCZNYCH
OSTRZE
Ż
ENIE
Prosimy o uwa
ż
ne zapoznanie si
ę
z ostrze
ż
eniami,
instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym
narz
ę
dziem oraz z zawartymi w nich ilustracjami.
Nieprzestrzeganie wszystkich podanych poni
ż
ej
instrukcji mo
ż
e skutkowa
ć
pora
ż
eniem elektrycznym,
po
ż
arem lub.
Zachowajcie te ostrze
ż
enia i zalecenia, aby móc si
ę
do
nich odnie
ść
w pó
ź
niejszym czasie.
Wyra
ż
enie «elektronarz
ę
dzie» u
ż
ywane w poni
ż
szych
przepisach bezpiecze
ń
stwa oznacza zarówno
elektronarz
ę
dzia przewodowe jak i elektronarz
ę
dzia
bezprzewodowe (akumulatorowe).
BEZPIECZE
Ń
STWO W STREFIE ROBOCZEJ
■
Dopilnujcie, aby wasza przestrze
ń
robocza by
ł
a
czysta i dobrze o
ś
wietlona.
„Zagracone” i s
ł
abo
o
ś
wietlone miejsca pracy to cz
ę
sta przyczyna
wypadków.
■
Nie u
ż
ywajcie elektronarz
ę
dzi w otoczeniu
wybuchowym, na przyk
ł
ad w pobli
ż
u p
ł
ynów,
gazu czy te
ż
py
ł
ów
ł
atwopalnych.
Iskry wytworzone
przez elektronarz
ę
dzia mog
ł
yby doprowadzi
ć
do ich
zapalenia czy wybuchu.
■
Kiedy u
ż
ywacie elektronarz
ę
dzi, trzymajcie z
dala dzieci i osoby postronne dotyczy to równie
ż
zwierz
ą
t.
Mog
ł
yby one odwróci
ć
wasz
ą
uwag
ę
i
spowodowa
ć
utrat
ę
kontroli nad narz
ę
dziem.
BEZPIECZE
Ń
STWO ELEKTRYCZNE
■
Wtyczka elektronarz
ę
dzia musi by
ć
dostosowana
do gniazda. Nigdy nie dokonujcie interwencji
(napraw) na wtyczce. Nigdy nie u
ż
ywajcie
adaptatora z elektronarz
ę
dziami uziemnionymi lub
po
łą
czonymi z korpusem.
W ten sposób unikniecie
ryzyka pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Unikajcie wszelkiego kontaktu z powierzchniami
uziemnionymi lub po
łą
czonymi z korpusem (takimi
jak: przewody, grzejniki, kuchenki, lodówki, itd.)
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym wzrasta, kiedy
jaka
ś
cz
ęść
waszego cia
ł
a styka si
ę
z powierzchniami
uziemnionymi lub po
łą
czonymi z korpusem.
■
Nie wystawiajcie waszego elektronarz
ę
dzia na
deszcz czy wilgo
ć
.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym wzrasta, kiedy woda wnika do
elektronarz
ę
dzia.
■
Przewód zasilaj
ą
cy nale
ż
y utrzymywa
ć
w dobrym
stanie. Nie trzymajcie nigdy narz
ę
dzia za przewód
zasilaj
ą
cy i nigdy nie ci
ą
gnijcie za przewód
zasilaj
ą
cy w celu wy
łą
czenia narz
ę
dzia. Trzymajcie
przewód zasilaj
ą
cy z dala od wszelkiego
ź
ród
ł
a
ciep
ł
a, oleju czy wszelkich ostrych przedmiotów i
poruszaj
ą
cych si
ę
cz
ęś
ci.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym wzrasta, je
ż
eli przewód jest uszkodzony
lub zapl
ą
tany.
■
Kiedy pracujecie na zewn
ą
trz (w plenerze),
u
ż
ywajcie wy
łą
cznie przed
ł
u
ż
aczy przewidzianych
do u
ż
ytku na zewn
ą
trz.
W ten sposób unikniecie
ryzyka pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Je
ż
eli ju
ż
musicie u
ż
ywa
ć
waszego narz
ę
dzia w
wilgotnym otoczeniu, pod
łą
czcie si
ę
do zasilania
elektrycznego zabezpieczonego urz
ą
dzeniem
ochronnym ró
ż
nicowopr
ą
dowym (RCD).
U
ż
ycie
urz
ą
dzenia RCD zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym.
BEZPIECZE
Ń
STWO OSOBISTE
■
Podczas u
ż
ytkowania elektonarz
ę
dzia, zachowajcie
czujno
ść
, patrzcie uwa
ż
nie na to co robicie
i odwo
ł
ujcie si
ę
do zdrowego rozs
ą
dku. Nie
u
ż
ywajcie waszego narz
ę
dzia, kiedy jeste
ś
cie
zm
ę
czeni, pod wp
ł
ywem alkoholu, narkotyków czy
lekarstw.
Nigdy nie zapomnijcie,
ż
e wystarczy u
ł
amek
sekundy nieuwagi, aby dosz
ł
o do powa
ż
nego zranienia.
■
U
ż
ywajcie
ś
rodków ochronnych. Nale
ż
y zawsze
chroni
ć
oczy.
Aby unikn
ąć
ryzyka powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a, w zale
ż
no
ś
ci od warunków pracy zak
ł
adajcie
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
, obuwie przeciwpo
ś
lizgowe,
kask lub ochrony s
ł
uchowe.
■
Unikajcie wszelkiego przypadkowego w
łą
czenia.
Przed pod
łą
czeniem waszego narz
ę
dzia do
gniazdka lub w
ł
o
ż
eniem akumulatora upewnijcie
si
ę
czy wy
łą
cznik jest na ”wy
łą
czone”, to samo
kiedy bierzecie do r
ę
ki czy przenosicie narz
ę
dzie.
Aby unikn
ąć
ryzyka wypadków, nie przeno
ś
cie
waszego narz
ę
dzia trzymaj
ą
c palec na w
łą
czniku
i nie pod
łą
czajcie go do gniazdka /nie wk
ł
adajcie
akumulatora, kiedy w
łą
cznik jest w pozycji „w
łą
czone”.
■
Wyjmijcie klucze zaciskowe przed uruchomieniem
waszego narz
ę
dzia.
Klucz zaciskowy, który pozostaje
przyczepiony do ruchomej cz
ęś
ci narz
ę
dzia mo
ż
e
spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a.
■
Zawsze zachowujcie pozycj
ę
równowagi. Opierajcie
si
ę
dobrze na waszych nogach i nie wyci
ą
gajcie
ramion zbyt daleko.
W razie nieprzewidzianego
wydarzenia, stabilna pozycja przy pracy umo
ż
liwia
lepsze panowanie nad narz
ę
dziem.
■
No
ś
cie odpowiednie ubrania. Nie no
ś
cie lu
ź
nych
ubra
ń
, czy te
ż
bi
ż
uterii. W
ł
osy i odzie
ż
nale
ż
y
utrzymywa
ć
z dala od ruchomych cz
ęś
ci.
Lu
ź
ne
ubrania, bi
ż
uteria i d
ł
ugie w
ł
osy, mog
ą
zosta
ć
Содержание OPC1800
Страница 62: ...60...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62 130 C 15...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 66: ...64 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 122: ...120 130 C...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 124: ...122...
Страница 126: ...124 15 EC EurAsian...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...126 130...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 138 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15...
Страница 132: ...130...
Страница 138: ...136 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPC180020S x 1...
Страница 139: ...137 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPC1800 OPC1815 OPC1815 x 1 x 1...
Страница 140: ...138 10 8 7 9 3 4 6 5 1 2 13 12 11...
Страница 141: ...139 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 2 1 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 p 142 p 150 p 152 p 153 p 146 p 144 p 148...
Страница 144: ...142 2 1 2 1...
Страница 145: ...143 3...
Страница 146: ...144 2 1 4 2 1 2 3 1 2 1...
Страница 147: ...145 6 5...
Страница 148: ...146 2 1 2 1...
Страница 149: ...147 3...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 4 2 3 1 2 1...
Страница 151: ...149 6 5...
Страница 152: ...150 1 2 1 2 1 1 2 3 1 4 5 2 2 3 4...
Страница 153: ...151 2 3 1 4 1 2 5 6...
Страница 154: ...152 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 155: ...153 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 156: ...154 20181120v1 5...
Страница 157: ...155...
Страница 190: ......
Страница 192: ...961480062 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...