Ŷ
1RGURãLQLHWND]ƗƧDDVPHQVLUSDUHL]LX]VWƗGƯWVNƗUWƯJL
SLHYHOFLHW ILNVƗFLMDV X]JULH]QL QRYLONãDQDV VSƝNV
aptuveni 8-10 Nm).
Ŷ
)LNVƗFLMDV VNUnjYH XQ X]JULHåƼL LU MƗQRYHON L]PDQWRMRW
SLHPƝURWXX]JULHåƼXDWVOƝJXXWPO
Ŷ
8]JULHåƼD DWVOƝJDV SDJDULQƗãDQD YDL X]JULHåƼD
QRYLONãDQDDUƗPXUDVLWLHQLHPQDYDWƺDXWD
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVYDLYLVLDVPHƼLXQDWORNLLUWƯULXQLHOLNWƼD
DWYLU]ƯWƗVPDODVDWURGDVSUHWDVPHQL
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVYDLULSDJULHåDVSDUHL]DMƗYLU]LHQƗ
Ŷ
3LUPV GDUED YHLFLHW L]PƝƧLQƗMXPD ]ƗƧƝMXPX DU
L]VOƝJWX PRWRUX ODL SƗUEDXGƯWX DVPHQV VWƗYRNOL
DL]VDUJXGDUEƯEXDWWLHFƯEƗSUHWSƗUƝMƗPLHNƗUWDVGDƺƗP
XQGDUEDPDWHULƗOX
Ŷ
1HNDGQHDWVWƗMLHWSURGXNWXEH]X]UDXG]ƯEDV
Ŷ
1HHƺƺRMLHWULSXWƗVHNVSOXDWƗFLMDVODLNƗ
Ŷ
1HNDGQHYHLFLHWQHNƗGXVWƯUƯãDQDVYDLDSNRSHVGDUEXV
MD PDãƯQD MRSURMƗP GDUERMDV XQ WƗV JDOYD QDY PLHUD
SR]ƯFLMƗ
Ŷ
1HNDG QHPƝƧLQLHW ƗWUL DSWXUƝW NXVWƯEƗ HVRãX LHNƗUWX
VSLHåRWGDUEDUƯNXYDLNƗGXFLWXSULHNãPHWXSUHWULSXMR
ãƗGLYDUQHMDXãLL]UDLVƯWQRSLHWQXVQHJDGƯMXPXV
Ŷ
Atvienojiet instrumentu no sprieguma padeves vai
QRƼHPLHW DNXPXODWRUD EORNX SLUPV YHLNW ]ƗƧD ULSX
QRPDLƼXYDLDSNRSL
Ŷ
3LHYƝUVLHW X]PDQƯEX DVPHQV LHSDNRãDQDL XQ
L]SDNRãDQDL DVƗV DVPHQV SOƗNVQHV YLHJOL YDU UDGƯW
ievainojumus.
Ŷ
'DUERMRWLHV DU ]ƗƧD DVPHQL YHOFLHW FLPGXV YDL
L]PDQWRMLHWDVPHQVWXUƝWƗMX
Ŷ
7XULHW XQ JODEƗMLHW DVPHQL WƗ RULƧLQƗODMƗ LHSDNRMXPƗ
YDLFLWƗDWELOVWRãƗLHSDNRMXPƗJODEƗMLHWWRVDXVXPƗXQ
SURPQRƷLPLNƗOLMƗPNDVYDUERMƗWDVPHQL
3$3,/'8'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
9LHQPƝU GURãL XQ FLHãL QRVWLSULQLHW DSVWUƗGƗMDPR
objektu.
Ŷ
9LHQPƝU QRGURãLQLHW LHUƯFHV VWDELOLWƗWL XQ GURãƯEX WL
nostipriniet uz darbgalda).
Ŷ
/LHWRMLHW G]LUGHV DL]VDUJXV $XVX SDNƺDXãDQD WURNãƼD
LHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ
,]PDQWRMRW SURGXNWX YLHQPƝU QƝVƗMLHW DL]VDUJEULOOHV
,HWHLFDPV YDONƗW FLPGXV MD VWUƗGƗMDW DU DVPHQL XQ
QHDSVWUƗGƗWXPDWHULƗOXNƗDUƯL]WXUƯJXVXQQHVOƯGRãXV
DSDYXV ODL DL]VDUJƗWX NƗMDV QR JDEDOLHP NDV YDU
QRNULVWQRJULHãDQDV]RQDV
Ŷ
Atvienojiet produktu no sprieguma padeves vai
QRƼHPLHW DNXPXODWRUD EORNX SLUPV YHLNW MHENƗGXV
DSNRSHVYDLWƯUƯãDQDVGDUEXV
Ŷ
8]VWƗGLHWDNXPXODWRUXEORNXWLNDLMDSURGXNWVLUL]VOƝJWV
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHPƝƧLQLHW DL]VQLHJW ODXNXPX
DVPHQVWXYXPƗMDWDVQDYSLOQƯEƗDSVWƗMLHV
Ŷ
3LUPV OLHWRãDQDV UnjSƯJL SƗUEDXGLHW SURGXNWX XQ
DNXPXODWRUXEORNXYDLWDPQDYERMƗMXPXYDLPDWHULƗOD
QRJXUXPDSD]ƯPHV-HENƗGXVSURGXNWDUHPRQWGDUEXV
GUƯNVWYHLNWWLNDLSLOQYDURWVVHUYLVDFHQWUV
Ŷ
9LHQPƝUX]SURGXNWDOLHWRMLHWDL]VDUJXV1HL]PDQWRMLHW
SURGXNWX MD DL]VDUJL QDY X]VWƗGƯWL YDL SLHQƗFƯJL
nedarbojas.
Ŷ
$SDNãƝMDP DVPHQV DL]VDUJDP LU MƗDWYHUDV WLNDL NDG
DVPHQV WLHN QRODLVWV X] ]ƗƧƝMDPƗ PDWHULƗOD XQ WDP
YLHQPƝULUMƗYDUEUƯYLNXVWƝWLHVXQDL]YƝUWLHVDXWRPƗWLVNL
Ŷ
'HWDƺDV DWEDOVWDP GDUED ODLNƗ YLHQPƝU QRVWLSULQLHW XQ
L]PDQWRMLHWSDJDULQƗMXPDVWLHƼXV
Ŷ
1HNDG QHL]PDQLHW SURGXNWX YDL WƗ IXQNFLMDV -njVX
GURãƯEDYDUWLNWDSGUDXGƝWD
Ŷ
1HL]PDQWRMLHWDVPHƼXVMDWLHLULHSODLVƗMXãLERMƗWLYDL
GHIRUPƝWL
Ŷ
1HL]PDQWRMLHW ]ƗƧD DVPHƼXV NDV L]JDWDYRWL QR
ƗWUJULH]ƝMWƝUDXGD
Ŷ
,]PDQWRMLHW WLNDL DVXV DVPHƼXV 1RPDLQLHW WUXOXV
DVPHƼXV
Ŷ
2EOLJƗWL L]PDQWRMLHW SDUHL]D L]PƝUD XQ IRUPDV ]REXV
5LSDVNXUXIRUPDQHDWELOVW]ƗƧDVWLSULQƗãDQDVLHWDLVƝP
NXVWƝVLHVHNVFHQWULVNLNDVPD]LQDNRQWUROLSƗU]ƗƧL
Ŷ
,]PDQWRMLHW WLND NRNDSVWUƗGHV DVPHƼXV NDV QRUƗGƯWL
ãDMƗURNDVJUƗPDWƗXQDWELOVWVWDQGDUWDP(1
Ŷ
/LHWRMLHWWLNDLVQLHJWRVYDLSDPƗFƯEƗQRUƗGƯWRVDWORNXV
SDSOƗNVQHVXQX]JULHåƼXVODLQRVWLSULQƗWX]ƗƧDDVPHQL
Ŷ
1HSLHFLHãDPVL]YƝOƝWLHV]ƗƧDDVPHQLNDVLUSLHPƝURWV
JULHåDPDMDP
PDWHULƗODP
1HNDG
QHL]PDQWRMLHW
SURGXNWX ODL ]ƗƧƝWX PDWHULƗOXV NDV QDY QRUƗGƯWL ãƯV
URNDVJUƗPDWDVVDGDƺƗSDUSDUHG]ƝWRSLHOLHWRMXPX
Ŷ
6YDUƯJL LU QHSLHƺDXW DVPHQV SƗUNDUãDQX XQ SODVWLNƗWD
NXãDQX]ƗƧƝãDQDVODLNƗ
Ŷ
,U VYDUƯJL LHYƝURW PDNVLPƗOR URWƗFLMDV ƗWUXPX NDV
QRUƗGƯWVX]]ƗƧDULSDVL]PDQWRMLHWWLNDL]ƗƧDULSDVX]
NXUƗP QRUƗGƯWDLV ƗWUXPV LU YLHQƗGV YDL DXJVWƗNV SDU
QRUƗGƯWRX]LQVWUXPHQWD
Ŷ
1RPDLQLHWJDOGDLHOLNWQLMDWDVLUQROLHWRWVYDLERMƗWV
Ŷ
3LUPV GDUED YHLFLHW L]PƝƧLQƗMXPD ]ƗƧƝMXPX DU
L]VOƝJWX PRWRUX ODL SƗUEDXGƯWX DVPHQV VWƗYRNOL
DL]VDUJXGDUEƯEXDWWLHFƯEƗSUHWSƗUƝMƗPLHNƗUWDVGDƺƗP
XQGDUEDPDWHULƗOX
Ŷ
9HLFRW VOƯSXV QROLHNWXV YDL NRPELQƝWRV JULH]XPXV
SLHOƗJRMLHW NXVWƯJR DWGXUL YDL WƗV GDƺX ODL QRGURãLQƗWX
NDWƗVQHDWURGDV]ƗƧDULSDVFHƺƗ
Ŷ
3ƗUYDGƗMRW SURGXNWX YLHQPƝU QRVWLSULQLHW URNWXUD
DL]VOƝJX
Ŷ
8]WXULHW JUƯGX WƯUX QR PDWHULƗOX DWOLNXPLHP SLHP
VNDLGƗPXQDWJULH]XPLHP
Ŷ
1HƼHPLHWDWJULH]XPXVYDLFLWDVGDƺDVQRDSVWUƗGƗMDPƗ
PDWHULƗODJULHãDQDV]RQƗNDGLHUƯFHGDUERMDVXQ]ƗƧD
JDOYDQDYL]VOƝJWƗSR]ƯFLMƗ
Ŷ
*DULDSVWUƗGƗMDPLHPDWHULƗOLDWELOVWRãLMƗDWEDOVWD=ƗƧD
GDUED]RQƗLHWLOSVWYLVVGDUEDJDOGV2SHUDWRUDPEnjWX
MƗQRUREHåRGDUEDYLHWDQRQHMDXãDVVDVNDUHVDUFLWƗP
SHUVRQƗPYDLREMHNWLHPNDVGDUEDODLNƗYDUNXVWƝWLHV
Ŷ
3URGXNWD L]PDQWRãDQDV ODLNƗ UDGƯWLH SXWHNƺL YDU EnjW
NDLWƯJL YHVHOƯEDL /LHWRMLHW SXWHNƺX L]YDGƯãDQDV VLVWƝPX
XQ YDONƗMLHW SLHPƝURWX DL]VDUJPDVNX SUHW SXWHNƺLHP
5njSƯJLQRƼHPLHWQRJXOVQƝMXãRVSXWHNƺXVSLHPƝUDPDU
SXWHNƺVnjFƝMX
Ŷ
9DU EnjW QHSLHFLHãDPV SLHOƗJRW EƯGƗPR DL]VDUJX ODL
QRGURãLQƗWXSDUHL]XDWVWDWXPXSLUPVVOƯSDYDLVDJƗ]WD
JULH]XPD YHLNãDQDV 3ƗUOLHFLQLHWLHV ND DL]VDUJD
135
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание EMS190DC
Страница 91: ...89 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...90 _...
Страница 93: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 94: ...1 92 _...
Страница 95: ...1 93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 96: ...40 C 40 C 40 C 94 _...
Страница 98: ...96 _...
Страница 99: ...58 3 5s 97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 182: ...5 5 0 2 180 _...
Страница 183: ...181 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 184: ...PP PP 182 _...
Страница 185: ...2 1 Nm 183 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 186: ...1 184 _...
Страница 188: ...3 1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 186 _...
Страница 189: ...3 XU VLDQ 187 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 190: ...5s 188 _...
Страница 191: ...189 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 192: ...190 _...
Страница 193: ...21 191 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 194: ...1 192 _...
Страница 195: ...1 847 1 40 C 193 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 196: ...1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 45 19 1 3 4 5 194 _...
Страница 197: ...1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 195 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 198: ...5s 196 _...
Страница 199: ...197 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 208: ...P 5 5 206 _...
Страница 209: ...207 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 210: ...21 208 _...
Страница 211: ...66 1P 209 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 212: ...1 C 210 _...
Страница 214: ...1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 212 _...
Страница 215: ...XU VLDQ 213 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 216: ...5s 214 _...
Страница 217: ...215 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 218: ...x1 x1 x1 x1 x1 x2 x1 x1 x4 6 mm 5 mm 10 mm M4 3 216...
Страница 219: ...25 1 10 11 14 13 15 12 2 3 4 7 8 6 5 24 9 21 23 17 18 19 20 16 22 217...
Страница 220: ...1 2 3 1 2 1 2 5 6 218...
Страница 221: ...2 1 3 4 1 2 1 37 5 mm 7 8 219...
Страница 222: ...p 222 p 224 p 222 p 226 p 223 220...
Страница 223: ...0 1 5 3 0 4 5 3 3 3 p 229 p 237 p 231 p 232 p 239 p 234 221...
Страница 224: ...1 2 1 1 2 2 222...
Страница 225: ...1 2 1 2 223...
Страница 226: ...1 2 3 1 2 2 1 3 224...
Страница 227: ...1 2 10s 2 1 6 5 7 2 1 5s 4 225...
Страница 228: ...1 2 3 1 4 2 1 2 3 226...
Страница 229: ...0 1 5 3 0 4 5 1 2 7 6 8 5 227...
Страница 230: ...1 2 10s 2 1 11 10 12 2 1 5s 9 228...
Страница 231: ...1 2 6 mm 1 2 1 3 2 1 4 229...
Страница 232: ...2 1 6 mm 2 5 6 7 230...
Страница 233: ...1 3 2 3 1 2 2 1 231...
Страница 234: ...1 2 3 2 1 10mm 10mm 3 2 1 3 4 232...
Страница 235: ...10mm 10mm 5mm 0 1 5 3 0 4 5 0 6 5 233...
Страница 236: ...2 1 4 2 1 2 1 3 234...
Страница 237: ...15 3 0 4 5 10mm 7 6 8 5 235...
Страница 238: ...10mm 9 10 10 236...
Страница 239: ...4 2 1 2 1 3 237...
Страница 240: ...6 5 238...
Страница 241: ...2 1 3 2 1 3 4 239...
Страница 242: ...7 6 5 240...
Страница 243: ......
Страница 272: ...20190515v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...