Ryobi BCL14181H, Руководство пользователя

Страница: 94 / 180

90
5RPkQă
RO
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU LV LT ET HR SL SK UK BG TR EL
WăLHWXUD Vă ILH QHILQLVDWă 3HQWUX R PDL PDUH SUHFL]LH D
DGkQFLPLL GH WăLHUH SH FRQVROD GLQ VSDWH VH JăVHúWH R
JUDGDĠLH
Ŷ (OLEHUDĠLEXWRQXOGHUHJODUHDDGkQFLPLL
Ŷ 'HWHUPLQDĠLDGkQFLPHDGHWăLHUHGRULWă
Ŷ ,GHQWLILFDĠLJUDGDĠLDSHQWUXDGkQFLPHDGHWăLHUHGHSH
consola din spate.
Ŷ ÌPSLQJHĠLVXSUDIDĠDSODQăDVXSRUWXOXLvQVSUHSLHVDGH
OXFUXúLULGLFDĠLúLFRERUkĠLXQHDOWDSkQăFkQGVHPQXO
LQGLFDWRUXOXL GH SH FRQVROă VH DOLQLD]ă FX RULILFLXO
SURWHFĠLHLGLVFXOXL
Ŷ 6WUkQJHĠLEXWRQXOURWDWLYSHQWUXUHJODUHDDGkQFLPLLvQ
mod securizat.
23(5$5($0$ù,1,,'(7Ă,$7
A se vedea figura 7 - 8.
(VWH LPSRUWDQWă vQĠHOHJHUHD PHWRGHL FRUHFWH GH RSHUDUH
D PDúLQLL GH WăLDW &RQVXOWDĠL LPDJLQLOH GLQ DFHDVWă
VHFĠLXQHSHQWUXDDIODPRGDOLWăĠLOHFRUHFWHúLLQFRUHFWHGH
manipulare a acestei unelte.
AVERTISMENT
&kQG ULGLFDĠL XQHDOWD GLQ SLHVD GH OXFUX GLVFXO
HVWHH[SXVSHSDUWHDLQIHULRDUăDXQHOWHL
3HQWUXDHIHFWXDFHDPDLEXQăWăLHWXUăSRVLELOă
Ŷ ğLQHĠLXQHDOWDIHUPFXDPEHOHPkLQL
Ŷ (YLWDĠL Vă SXQHĠL PkQD SH SLHVD GH OXFUX vQ WLPSXO
HIHFWXăULLXQHLWăLHWXUL
Ŷ 6XVĠLQHĠLSLHVDGHOXFUXDVWIHOvQFkWWăLHWXUDIDQWDVă
ILHvQWRWGHDXQDSHSDUWHDGXPQHDYRDVWUă
Ŷ 6XVĠLQHĠLSLHVDGHOXFUXvQDSURSLHUHDORFXOXLGHWăLHUH
Ŷ 3ULQGHĠLvQVLJXUDQĠăSLHVDGHOXFUXDVWIHOvQFkWDFHDVWD
VăQXVHGHSODVH]HvQWLPSXOWăLHULL
Ŷ ÌQWRWGHDXQD SODVDĠL XQHDOWD SH SLHVD GH OXFUX FDUH
HVWHVXVĠLQXWăQXSHVXSRUWXOGH³WăLHUH´
Ŷ 3ODVDĠLSLHVDGHOXFUXFXSDUWHD³EXQă´FXIDĠDvQMRV
Ŷ 7UDVDĠL R OLQLH GH JKLGDUH GHD OXQJXO OLQLHL GRULWH GH
WăLHUHvQDLQWHGHDvQFHSHVăWăLDĠL
()(&78$5($7Ă,(785,/25
7UDVDĠL vQWRWGHDXQD OLQLD SH FDUH YD IL IăFXWă WăLHWXUD
XWLOL]kQG XQ PDUNHU VDX XQ FUHLRQ 'DFă SODFD HVWH
OXFLRDVăúLJUHXGHPDUFDWSODVDĠLREDQGăGHDFRSHULUH
SHSODFăúLPDUFDĠLEDQGD
2 SUREOHPă GHV vQWkOQLWă DWXQFL FkQG VXQW WăLDWH SOăFL
R FRQVWLWXLH DEDWHUHD GH OD OLQLD PDUFDWă 'DFă YDĠL
DEăWXWGHODPDUFDMQXSXWHĠLIRUĠDGLVFXOvQDSRLSHOLQLH
SULQ UăVXFLUHD SOăFLL ÌQVă UHOXDĠL úL WăLDĠL GLQ QRX SODFD
vQGHSăUWkQGSDUWHDPLFăDSOăFLLSkQăFkQGGLVFXOUHYLQH
SHOLQLDGRULWă
3HQWUXDHYLWDDFHDVWăSUREOHPăXWLOL]DĠLRULJOăGHJKLGDUH
RULGHFkWHRULHVWHSRVLELOSHQWUXDIDFHWăLHWXULvQFUXFLúDWH
VDX vPELQDWH 'DFă VH GRUHúWH WăLHUHD XPHGă DFHDVWă
RSHUDĠLWUHEXLHHIHFWXDWăvQDHUOLEHU
UTILIZAREA GHIDAJULUI PENTRU MUCHIE
A se vedea figura 9.
8WLOL]D܊L JKLGDMXO SHQWUX PXFKLH DWXQFL FkQG HIHFWXD܊L
WăLHWXULOXQJLVDXIDQWHODUJLFXILHUăVWUăXOFLUFXODU
1.
6FRDWHĠLSDFKHWXOGHEDWHULLGLQVFXOă
2.
3ODVD܊L JKLGDMXO SHQWUX PXFKLH vQ VORWXULOH GLQ ED]D
ILHUăVWUăXOXL
3.
$MXVWD܊LJKLGDMXOODOă܊LPHDGRULWă
4.
6WUkQJHĠLúXUXEXOIOXWXUHGHIL[DUH
$WXQFL FkQG XWLOL]D܊L JKLGDMXO SHQWUX PXFKLH SR]L܊LRQD܊L
IHUPID܊DJKLGDMXOXLSHPXFKLDSLHVHLvQOXFUX$FHVWOXFUX
DMXWăODHIHFWXDUHDXQHLWăLHWXULFXUDWHIăUăDFLXSLGLVFXO
GHWăLHUH0XFKLDGHJKLGDUHDSLHVHLvQOXFUXWUHEXLHVă
ILH GUHDSWă SHQWUX FD WăLHWXUD GYV 6ă ILH ܈L HD GUHDSWă
8WLOL]D܊LLQVWUXPHQWXOFXDWHQ܊LHSHQWUXDSUHYHQLJULSDUHD
GLVFXOXLGHWăLHUHvQWăLHWXUă
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
ÌQ WLPSXO OXFUăULORU GH VHUYLFH XWLOL]DĠL GRDU
piese de schimb identice Ryobi. Utilizarea altor
SLHVH SRDWH FUHD VLWXDĠLL SHULFXORDVH VDX SRDWH
conduce la deteriorarea produsului.
(YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFLFkQGFXUăĠDĠLSLHVHOHGLQ
plastic. Majoritatea materialelor plastice pot fi deteriorate
GHGLIHULWHWLSXULGHVROYHQĠLFRPHUFLDOLúLSRWILGHWHULRUDWH
GH XWLOL]DUHD DFHVWRUD 8WLOL]DĠL PDWHULDOH WH[WLOH FXUDWH
SHQWUXDvQGHSăUWDPXUGăULDSUDIXOXOHLXOJUăVLPHDHWF
AVERTISMENT
1X OăVDĠL QLFLXQ PRPHQW FD OLFKLGHOH GH IUkQă
SURGXVHOHSHED]ăGHSHWUROXOHLXULOHSHQHWUDQWH
HWF Vă LQWUH vQ FRQWDFW FX SăUĠLOH GLQ SODVWLF
$FHVWH SURGXVH FKLPLFH FRQĠLQ VXEVWDQĠH FDUH
pot distruge, fragiliza sau deteriora plasticul.
1X XWLOL]DĠL vQ H[FHV XQHOWHOH HOHFWULFH 3UDFWLFLOH DEX]LYH
SRWGHWHULRUDXQHDOWDSUHFXPúLSLHVDGHOXFUX
AVERTISMENT
1XvQFHUFDĠLVăPRGLILFDĠLDFHDVWăXQHDOWăVDXVă
FUHDĠL DFFHVRULL QHUHFRPDQGDWH D IL XWLOL]DWH FX
aceasta. Orice astfel de alterare sau modificare
UHSUH]LQWăRXWLOL]DUHQHFRUHVSXQ]ăWRDUHúLSRDWH
UH]XOWDvQFUHDUHDGHFRQGLĠLLSHULFXORDVHFHSRW
FRQGXFHODUăQLUHDGXPQHDYRDVWUăJUDYă