73
Polski
PL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
5(*8/$&-$*àĉ%2.2ĝ&,7$5&=<71Ą&(-
Zobacz rysunek 6.
1DOHĪ\]DZV]HQDVWDZLDüRGSRZLHGQLąJáĊERNRĞüFLĊFLD
:H ZV]\VWNLFK ]DVWRVRZDQLDFK JáĊERNRĞü WDUF]\ QLH
SRZLQQD SU]HNUDF]Dü PP SRQLĪHM REUDELDQHJR
PDWHULDáX =ZLĊNV]HQLH JáĊERNRĞFL ]ZLĊNV]\ U\]\NR
RGU]XWXLSRJRUV]\SDUDPHWU\FLĊFLD'RNáDGQHXVWDZLHQLH
JáĊERNRĞFLFLĊFLDXáDWZLDSRG]LDáNDQDZVSRUQLNXW\OQ\P
Ŷ 3ROX]RZDüSRNUĊWáRUHJXODFMLJáĊERNRĞFL
Ŷ 8VWDOLüĪąGDQąJáĊERNRĞüFLĊFLD
Ŷ 2GV]XNDüSRG]LDáNĊQDZVSRUQLNXW\OQ\P
Ŷ 3U]\VWDZLDMąF SRGVWDZĊ SáDVNR GR REUDELDQHJR
HOHPHQWX XVWDZLü Z\VRNRĞü WDUF]\ WDN DE\ QDFLĊFLH
QDRVáRQLHWDUF]\E\áR]JRGQH]SXQNWHPQDSRG]LDáFH
Ŷ 'RNUĊFLüGRNáDGQLHSRNUĊWáRUHJXODFMLJáĊERNRĞFL
2%6à8*$3,à<
Zobacz rysunek 7 - 8.
:DĪQH MHVW DE\ ]UR]XPLHü VSRVyE REVáXJL WHJR
XU]ąG]HQLD
1DOHĪ\
]DSR]QDü
VLĊ
]
U\VXQNDPL
]DPLHV]F]RQ\PL Z WHM F]ĊĞFL SRGUĊF]QLND LOXVWUXMąF\PL
QLHSUDZLGáRZ\LSUDZLGáRZ\VSRVyEWU]\PDQLDXU]ąG]HQLD
2675=(ĩ(1,(
3RGF]DV Z\MPRZDQLD SLá\ ] REUDELDQHJR
SU]HGPLRWXF]ĊĞüWDUF]\Z\VWDMąFDRGVSRGXSLá\
QLHMHVWRVáRQLĊWD
-DNRVLąJQąüQDMOHSV]HHIHNW\FLĊFLD
Ŷ 3LáĊWU]\PDüPRFQRRELHPDUĊNDPL
Ŷ 8QLNDüPRĪOLZRĞFLGRW\NDQLDREUDELDQHJRSU]HGPLRWX
podczas jego przecinania.
Ŷ 3U]HFLQDQ\ HOHPHQW QDOHĪ\ RGSRZLHGQLR SRGHSU]Hü
WDN DE\ U]D] OLQLD FLĊFLD ]QDMGRZDáD VLĊ RG VWURQ\
operatora.
Ŷ 2EUDELDQ\ HOHPHQW QDOHĪ\ SRGHSU]Hü Z SREOLĪX OLQLL
FLĊFLD
Ŷ 2EUDELDQ\
SU]HGPLRW
PXVL
E\ü
RGSRZLHGQLR
]DPRFRZDQ\DE\QLHSRUXV]DáVLĊSRGF]DVREUyENL
Ŷ 3LáĊ QDOHĪ\ XPLHV]F]Dü QD WHM F]ĊĞFL REUDELDQHJR
przedmiotu, która jest podparta, nie na tej która
RGSDGQLHSRRGFLĊFLX
Ŷ 2EUDELDQ\ SU]HGPLRW QDOHĪ\ XPLHĞFLü ÄGREUą´ VWURQą
ZGyá
Ŷ 3U]HG UR]SRF]ĊFLHP FLĊFLD QDU\VRZDü OLQLĊ Z]GáXĪ
OLQLLFLĊFLD
6326Ï%&,ĉ&,$
1DOHĪ\ SDPLĊWDü R QDU\VRZDQLX SLVDNLHP OXE RáyZNLHP
OLQLL FLĊFLD QD SU]HFLQDQHM Sá\WFH : SU]\SDGNX Sá\WHN R
GXĪ\P SRá\VNX OXE WUXGQ\FK GR ]D]QDF]HQLD QD Sá\WFH
QDOHĪ\QDNOHLüWDĞPĊPDODUVNąLQDQLHMQDU\VRZDüOLQLĊ
&]ĊVW\PSUREOHPHPSRGF]DVFLĊFLDSá\WHNMHVW]EDF]DQLH
]Z\W\F]RQHMOLQLLFLĊFLD3R]HMĞFLX]Z\]QDF]RQHMOLQLLQLH
PRĪQD Z\PXV]Dü SRZURWX SU]H] QDFLVNDQLH QD Sá\WNĊ
1DOHĪ\ Z\FRIDü WDUF]Ċ L UR]SRF]ąü FLĊFLH SRQRZQLH
RGFLQDMąF PDá\ IUDJPHQW Sá\WNL DĪ WDUF]D SRZUyFL QD
Z\W\F]RQąOLQLĊ
$E\XQLNQąüWHJRSUREOHPX]DZV]HWDPJG]LHWRPRĪOLZH
Z SU]\SDGNX FLĊFLD SRSU]HF]QHJR OXE XNRĞQHJR QDOHĪ\
VWRVRZDüSURZDGQLFĊ&LĊFLHQDPRNURQDOHĪ\Z\NRQ\ZDü
QD]HZQąWU]SRPLHV]F]HĔ
.25=<67$1,(=352:$'1,&<.5$:ĉ'=,2:(-
Zobacz rysunek 9.
:WUDNFLHZ\NRQ\ZDQLDSU]HFLQDUNąGáXJLFKOXEV]HURNLFK
FLĊü Z]GáXĪQ\FK QDOHĪ\ NRU]\VWDü ] SURZDGQLF\
NUDZĊG]LRZHM
1.
2GáąF]\üEDWHULĊRGXU]ąG]HQLD
2.
3U]HSURZDG]Lü
SURZDGQLFĊ
NUDZĊG]LRZą
SU]H]
szczeliny w podstawie przecinarki.
3.
:\UHJXORZDüSURZDGQLFĊNUDZĊG]LRZąQDZ\PDJDQą
V]HURNRĞü
4.
'RNáDGQLHGRNUĊFLüĞUXEĊPRW\ONRZą
: WUDNFLH NRU]\VWDQLD ] SURZDGQLF\ NUDZĊG]LRZHM
GRNáDGQLH GRFLVNDü SRZLHU]FKQLĊ F]RáRZą SURZDGQLF\
NUDZĊG]LRZHM GR NUDZĊG]L FLĊWHM Sá\WNL 3R]ZROL WR QD
Z\NRQDQLH SUDZLGáRZHJR FLĊFLD EH] ]DNOHV]F]HQLD
RVWU]D.UDZĊGĨSURZDG]ąFDFLĊWHMSá\WNLPXVLE\üSURVWD
DE\ FLĊFLH E\áR SURVWH 'RáRĪ\ü VWDUDĔ DE\ ]DSRELHF
]DNOHV]F]HQLXRVWU]DZWUDNFLHFLĊFLD
KONSERWACJA
2675=(ĩ(1,(
3RGF]DV NRQVHUZDFML L QDSUDZ\ XĪ\ZDü
Z\áąF]QLHLGHQW\F]Q\FKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKILUP\
5\REL8Ī\FLHMDNLHMNROZLHNLQQHMF]ĊĞFLPRJáRE\
VSRZRGRZDü ]DJURĪHQLH OXE WHĪ XV]NRG]Lü
ZDV]HQDU]ĊG]LH
1LH
VWRVRZDü
UR]SXV]F]DOQLNyZ
GR
F]\V]F]HQLD
HOHPHQWyZ SODVWLNRZ\FK :LĊNV]RĞü SODVWLNyZ MHVW
ZUDĪOLZDQDUR]PDLWHUR]SXV]F]DOQLNLGRVWĊSQHZKDQGOX
LPRĪHXOHFXV]NRG]HQLXSU]H]LFKVWRVRZDQLH8Ī\ZDMFLH
F]\VWHM V]PDWNL GR XVXQLĊFLD ]DEUXG]HĔ S\áX ROHMX
smaru, itd.
2675=(ĩ(1,(
1LH ZROQR GRSXĞFLü GR NRQWDNWX SODVWLNRZ\FK
F]ĊĞFL ] Sá\QHP KDPXOFRZ\P EHQ]\Qą
produktami ropopochodnymi, olejami
SHQHWUXMąF\PL LWS 7H SURGXNW\ FKHPLF]QH
]DZLHUDMą VXEVWDQFMH NWyUH PRJá\E\ XV]NRG]Lü
RVáDELü OXE ]QLV]F]\ü SODVWLN FR PRJáRE\
VSRZRGRZDüSRZDĪQH]UDQLHQLH
1LH
QDOHĪ\
SU]HFLąĪDü
XU]ąG]HĔ
HOHNWU\F]Q\FK
Содержание BCL14181H
Страница 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 10 9 8 1 14 2 2 3 4 5 6 11 7 8 9 10 15 12 16 17 18 ...
Страница 3: ...19 20 Fig 4 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 5 Fig 8 13 21 7 11 1 14 ...
Страница 149: ......
Страница 178: ......
Страница 179: ......
Страница 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 961067366 06 ...