134
Türkçe
TR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
BG
SK
UK
EL
YROWOXN VXOX NXUX ID\DQV WHVWHUHQL]LQ WDVDUÕPÕQGD
JYHQOLN SHUIRUPDQV YH JYHQLOLUOL÷H HQ \NVHN |QFHOLN
YHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
%XUQDúD÷ÕGDOLVWHOHQHQDPDoODULoLQNXOODQDELOLUVLQL]
Ŷ )D\DQV\ROWDúÕYHGR÷DONDURWDúÕÕVODNHQLQHNHVLPL
NDGHPHOLNHVLPLYHDoÕOÕNHVLPL
Ŷ <XNDUÕGDNL PDO]HPHOHULQ NXUX NHVLPL LoLQ |]HO ELU
kesici disk gereklidir (ürünle birlikte verilmez).
%X UQ 5\REL 2QH 9 OLW\XPL\RQ EDWDU\D NXWXODUÕ
YH 5\REL 2QH 9 QLNHONDGPL\XP EDWDU\D NXWXODUÕ\OD
oDOÕúÕU
$\UÕQWÕOÕúDUMWDOLPDWODUÕLoLQ5\REL2QHEDWDU\DNXWXVXYH
úDUMFLKD]ÕPRGHOOHULQLQ.XOODQÕFÕ.XODYX]ODUÕQDEDNÕQ
UYARI
7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕQÕ
okuyun.
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ \HULQH
JHWLULOPHPHVL HOHNWULN oDUSPDVÕ \DQJÕQ YHYH\D
ciddi yaralanmalara yol açabilir.
7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD EDúYXUPDN
]HUHVDNOD\ÕQ
.$52.(60(0$.ø1(6ø*h9(1/ø.8<$5,/$5,
a)
Bu aletle birlikte verilen koruyucu, elektrikli alete
VD÷ODPELUúHNLOGHWDNÕODUDNYHPDNVLPXPJYHQOLN
VD÷OD\DFDNúHNLOGHNRQXPODQGÕUÕODUDNNXOODQÕFÕQÕQ
oDUNWDQ IÕUOD\DQ SDUoDODUD RODELOGL÷LQFH D]
PDUX] NDOPDVÕ VD÷ODQPDOÕGÕU .HQGLQL]L YH
çevrenizdekileri döner çark seviyesinden uzak
tutun.
.RUXPD RSHUDW|U NÕUÕODQ GLúOL SDUoDODUÕQGDQ
YHGLúOL\OHND]D\ODWHPDVHWPHNWHQNRUXPD\D\DUGÕPFÕ
olur.
b)
Elektrikli aletinizde sadece elmastan kesme
oDUNODUÕ NXOODQÕQ
Bir aksesuar bir alet üzerine
WDNÕODELOVH ELOH EX FLKD]Õ JYHQOLN LoHULVLQGH
NXOODQDELOHFH÷LQL]DQODPÕQDJHOPHPHNWHGLU
c)
$NVHVXDUÕQ
QRPLQDO
KÕ]ÕQÕQ
DOHW
]HULQGH
EHOLUWLOHQ D]DPL KÕ]D HVúLW YH\D ]HULQGH ROPDVÕ
gerekmektedir.
1RPLQDOKÕ]ODUÕQGDQGDKD\NVHNELU
KÕ]GDoDOÕúDQDNVHVXDUODUNÕUÕúDELOLUYH\DIÕUOD\DELOLU
d)
'LúOLOHU VDGHFH WDYVL\H HGLOHQ X\JXODPDODU LoLQ
NXOODQÕOPDOÕGÕU
gUQH÷LQ
NHVPH
GLúOLOHULQLQ
\DQODUÕ\OD WDúODPD \DSPD\ÕQ
7DúODPD WDúOÕ NHVLFL
oDUNODUVDGHFHoHYUHVHOWDúODPDLúOHPLLoLQUHWLOPLúWLU
oDUNODUD \DQODUGDQ X\JXODQDFDN EDVÕQo oDUNÕQ
GD÷ÕOPDVÕQDVHEHSRODELOLU
e)
+HU]DPDQKDVDUJ|UPHPLúYHVHoWL÷LQL]oDUNLoLQ
GR÷UXoDSWDRODQoDUNIODQúODUÕNXOODQÕQ
8\JXQGLúOL
IODQúODUÕ GLúOL\L GHVWHNOH\HUHN GLúOL NÕUÕOPDVÕ RODVÕOÕ÷ÕQÕ
D]DOWÕUODU
f)
$NVHVXDUÕQ GÕú oDSÕ YH NDOÕQOÕ÷ÕQÕQ FLKD] LoLQ
belirtilen özelliklere tekabül etmesi gerekmektedir.
(÷HU DNVHVXDUODU YHULOHQ |]HOOLNOHUH X\PX\RU LVH
DOHWLQ NRUXPD YH D\DUODPD VLVWHPOHUL GR÷UX RODUDN
oDOÕúDPD]ODU
g)
dDUNODUÕQ YH IODQúODUÕQ GLQJLO E\NO÷ HOHNWULNOL
DOHWLQ PLOLQH WDP RODUDN X\PDOÕGÕU
Elektrikli aletin
PRQWDM GRQDQÕPÕQD X\JXQ ROPD\DQ GLQJLO GHOLNOL
oDUNODU YH IODQúODU GHQJHVL]OHúHUHN DúÕUÕ WLWUHúLPH YH
NRQWUROND\EÕQD\RODoDFDNWÕU
h)
+DVDUOÕ oDUNODUÕ NXOODQPD\ÕQ +HU NXOODQÕPGDQ
|QFHoDUNODUGDoHQWLNYH\DoDWODNROXSROPDGÕ÷ÕQÕ
NRQWURO HGLQ (OHNWULNOL DOHW YH\D oDUN GúW\VH
KDVDU ROXúXS ROXúPDGÕ÷ÕQÕ NRQWURO HGLQ YH\D
VD÷ODP ELU oDUN WDNÕQ dDUNÕ LQFHOHGLNWHQ YH
WDNWÕNWDQ VRQUD NHQGLQL]L YH oHYUHGHNLOHUL G|QHQ
çarktan uzakta tutun ve elektrikli aleti bir dakika
ER\XQFDPDNVLPXP\NV]KÕ]GDoDOÕúWÕUÕQ
Hasar
J|UHQoDUNODUEXLúOHPVÕUDVÕQGDSDUoDODQÕUODU
i)
.LúLVHO NRUX\XFX GRQDQÕPODU NXOODQÕQ $OHWLQL]L
NXOODQGÕ÷ÕQÕ] úHNOH J|UH ELU NRUXPD PDVNHVL
JYHQOLN J|]ONOHUL YH\D NRUXPD J|]ONOHUL WDNÕQ
*HUHNLUVH WR] |QOH\LFL ELU PDVNH VHVH NDUúÕ
NRUX\XFXODUHOGLYHQOHUYHKHUWUO\DEDQFÕPDGGH
DúÕQGÕUÕFÕ XQVXUODU D÷Do WDODúÕ YV VÕoUDPDVÕQD
NDUúÕ NHQGLQL]L NRUXPDN LoLQ ELU NRUXPD WDEODVÕ
NXOODQÕQ
.RUXPD J|]ONOHUL VÕoUD\DQ SDUoDODUÕQ
J|]OHULQL]L \DUDODPDPDVÕQÕ VD÷ODU 7R] |QOH\LFL
PDVNHOHU \DSWÕ÷ÕQÕ] LúOHPLQ UHWWL÷L SDUWLNOOHULQ
ILOWUHOHQPHVLQL VD÷ODU 8]XQ VUH oRN \R÷XQ ELU
JUOW\H PDUX] NDOÕQPDVÕ GX\XP ND\EÕQD VHEHS
olabilir.
j)
=L\DUHWoLOHUL oDOÕúPD DODQÕQD X]DN ELU PHVDIHGH
WXWXQ YH ELU NRUXPD HNLSPDQÕ WDNPDODUÕQD GLNNDW
HGLQ +HUNHV dDOÕúPD DODQÕQÕ]D JLUHQ NLúLVHO
NRUX\XFX GRQDQÕPODU JL\PHN JHUHNLU
øúOHQHQ
PDGGHQLQYH\DNÕUÕNELUoDUNÕQSDUoDODUÕIÕUOD\DELOLUYH
DOHWLQHWUDIÕQGD\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
k)
(OHNWULN NDEORODUÕQÕ JL]OH\HQ ELU \]H\ ]HULQGH
oDOÕúWÕ÷ÕQÕ]GD YH\D \DSÕODQ oDOÕúPDQÕQ HOHNWULN
NDEORVXQX DOHWLQ \|UQJHVLQH JHWLUPH\H HOYHULúOL
ROGX÷XQGD FLKD]Õ VDGHFH \DOÕWÕPOÕ YH ND\PD]
NÕVÕPODUÕQGDQ WXWXQ
.HVLFL DNVHVXDUÕQ HOHNWULN
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH \NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ
HOHNWUL÷HoDUSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
l)
Aksesuar tamamen durmadan aleti asla
EÕUDNPD\ÕQ
Dönen çark yüzeye tutunarak elektrikli
aletin kontrolünü yitirmenize neden olabilir.
m)
7DúÕUNHQ DOHWLQL]L oDOÕúWÕUPD\ÕQ
Dönen aksesuar
NÕ\DIHWOHULQL] NDSDELOLU YH VL]L FLGGL ELU úHNLOGH
yaralayabilir.
n)
$OHHWLQ KDYDODQGÕUPD ERúOXNODUÕQÕ G]HQOL RODUDN
temizleyin.
0RWRUXQ KDYDODQGÕUÕOPDVÕ PRWRU NDUWHUL
içerisine toz girmesine sebep olur ve bu da metalik
SDUWLNOOHULQ DúÕUÕ úHNLOGH WRSODQPDVÕQD HOHNWULN
oDUSPDODUÕQDVHEHSRODELOLU
o)
$OHWLQL]L \DQÕFÕ XQVXUODUÕQ \DQÕQGD NXOODQPD\ÕQ
.ÕYÕOFÕPODUEXQODUÕQWXWXúPDVÕQDVHEHSRODELOLU
Содержание BCL14181H
Страница 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 10 9 8 1 14 2 2 3 4 5 6 11 7 8 9 10 15 12 16 17 18 ...
Страница 3: ...19 20 Fig 4 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 5 Fig 8 13 21 7 11 1 14 ...
Страница 149: ......
Страница 178: ......
Страница 179: ......
Страница 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 961067366 06 ...