- 67 -
:ةيلاتلا طبضلا طاقن نم ققحتلاب حصنُي ،عطاقلا ريس نسح لجأ نم
:كرحملا ليدعت
:)
24
،
23
لكشلا( رملأا مزل اذإ هطبضاو ماظتناب لصنلا سأر ليغشت نم ققحت
.ددحم وه امك
B
ةلومصلاو
A
يغاربلا كفب مق
)
a
.مم
3
نيلأ حاتفم ةدعاسمب قفرب
C
تيبثتلا يغرب طبرا
)
b
ةلومصلا طبر دعأو سأرلا ليغشت نم ققحت
)
c
.A
يغربلا طبر ماكحإ دعأ مث ،ماظنلا لفقل
B
:عبرملا ليدعت
.لصنلا ىلع ةيدومع ةعبرملا ةعومجملا نأ نم دكأت
)
63
:)
26
،
25
لكشلا( ةجرد
90
ىلع طبضلاب هطبضل
ةجرد
90
دنع ةرفشلا عم طخ يف اًتباث اًعبرم عض
)
a
.ددحم وه امك
A
يغربلا طبضاو عبرملا ىلع
.)
B
يغربلا( دومعلاب قلعتي اميف ةعبرملا ةعومجملا رودت نأ نكمي
)
b
لكشب لماكلاب ةعومجملا عقوم ديدحت لجأ نم
)
c
حمسي ضرعتسم يغرب ىلع
DCX Xpert
ةلآ يوتحت ،لضفأ
.ةقدلا نم ديزمب )ريودتلا( نارودلاب لماكلاب عيمجتلل
مادختساب ةعبرملا ةعومجملا ريودتب مقو
A
يغربلا كفب مق
)
d
.ةرفشلل ةبسنلاب ةجرد
90
عضو ىلإ لصت ىتح
C
ضرعتسملا يغربلا
.عضوملا لفقل ىرخأ ةرم عيمجتلا دش
)
e
:)يزاوتلاو ةيدومعلا( ةرفشلا ليدعت
دماعتلا
A
ضبقملا كفو ،ةرفشلا يقاو ةلازإب مق ،ةجرد
90
دنع صرقلا طبضل
)
64
)
27
لكشلا( ةرفشلل اًسملام ةدضنملا ىلع تيبثتلا عبرم عض مث ،لفقلا ةلومصو
ةروصلا يف ةحضوملا يغاربلا مادختساب ةرفشلا ليم طبضا
)
a
سملي ىتح ،ةنيكاملا يبناج ىلع ةيلمعلا هذه ءارجإب مق .)
28
لكشلا(
.تقولا سفن يف تيبثتلا عبرم ةرفشلا نم يلفسلاو يولعلا ءزجلا
.ضبقملاو ةلوماصلا طبر مكحأ مث ةرفشلا يقاو لدبتسا
)
b
يزاوتلا
.عجرمك ةاذاحم زاهج مادختسا يرورضلا نم ،ةرفشلا يزاوت طبضل )
65
ةاذاحملا زاهجب دوجوملا ءوتنلا سملاي ثيحب نوكملا عض
)
a
ةرفشلا ريودتب مق ،كلذب مايقلل .ةمدقملا يف ةرفشلل يجراخلا هجولا
عم ةرفشلا سملاتت امدنع ةفيفط ءاضوض ظحلاتسو ،اهسملات ىتح
.)
29
لكشلا( عجرمك ةطقنلا هذه ىلع ةملاع عض .ءوتنلا
لكشلا( ةاذاحملا زاهج عضوم رييغت نود ،ةرفشلا سأر كرح
)
b
سملاتت مل اذإ .اهيلإ راشملا ةملاعلا ىلإ ىرخأ ةرم ةرفشلا ردأو )
30
.ةرفشلل يزاوتلا طبض يرورضلا نم نوكيسف ،ةطقنلا سفن يف لصنلا
.ًلايلق هريودتب كرحملا عضوم طبض كنكمي
)
c
كرحملا ريودتب مقو ددحم وه امك
A
يغربلا كفب مق
)
d
نأ نم دكأتو ءارجلإا سفن ررك .
B
ضرعتسملا يغربلا مادختساب
.)
32
،
31
لكشلا( ةاذاحملا زاهج سملات نيعضولا لاك يف ةرفشلا
.A
يغربلا طبر ماكحإ دعأ ،ةرفشلا عضو درجمب
)
e
:ةللآا ةيوست/طبض
عضوم طبضل ةيوست مدق ىلع
DCX Xpert
ةلآ يوتحت
)
66
.ضرلأا ىلع ةنيكاملا تيبثتو طبضل اذه مادختسا بجي .لكيهلا
.ةيوتسملا حطسلأا ىلع لمعا ،ةديج ةيئاهن ةسمل ىلع لوصحلل
)
33
لكشلا( ةيوستلا مدق ريرحتل أ لفقلا ةلوماص يغارب كفب مق
)
a
مدق )
B
ةلوماصلا كف وأ دش قيرط نع( طبضا
)
b
دعأ .نيقاسلا يف ثدحي دق بعلات يأ ىلع ءاضقلل ةيوستلا
.)
34
لكشلا( ماظنلا نيمأتل أ لفقلا ةلوماص طبر ماكحإ
،اهليدعت وأ ةللآا لمع لوح كوكش يأ كيدل تناك اذإ
.عيبلا دعب ام ةمدخب لاصتلاا ىجري
نيزختلا
يمحمو فاجو دراب ناكم يف اهتوبع يف ةللآا ن ّزخ
.ةرشابملا سمشلا ةعشأو دربلا نم
لك يف ةدوجوملا تاميلعتلل اًقفو اهكيكفتو ةمدخلا جراخ ةللآا عضو بجي
.اهتجلاعمو اًمئلام اًفينصت داوملا فينصتل ةيئاقتنا عيمجت ةطقن يف ،ةلود
عيبلا دعب ام ةمدخ
ىرجُت نأ بجي .ةعنصملا ةكرشلا اهرفوت يتلا ةيلصلأا رايغلا عطق طقف مدختسا
:
RUBI
ةكرش نم ةينقت ةمدخ وأ ةدمتعم لمع شرو للاخ نم تاحلاصلإا
GERMANS BOADA SANTA OLIVA
Ronda de l’Albornar, 24-26
)اينابسأ( ةنوغارط ,
Santa Oliva 43710
50 90 16 977 +34
:فتاه
:ةرايزب لضفت ،RUBI ـل ةيمسرلا ينفلا معدلا زكارم عقومو تامولعملا نم ديزمل
https://www.rubi.com/es/servicio-post-venta
ةقباطملا نايب
.
4
Germans Boada S.A Avda.
،ةكرش نلعت
يبور
-08191 14
ديرب قودنص ،
Olimpíades 89- 91
:ةللآا نأ ةلماكلا اهتيلؤسم تحت ،)اينابسأ ،ةنولشرب(
:ةيلاتلا رياعملل لثتمت
EN ISO 12100:2010; EN 12418:2000+A1:2009
o
EN 61029-1:2009+A11:2010;
o
EN 60204-1:2006/AC:2010
EN 61000-6-4:2007+A1:2011; EN 61000-6-2:2005
o
EN 61000-3-3:2013; EN 61000-3-2:2014
o
:ةيلاتلا تاهيجوتلل ةيساسلأا تابلطتملا عم قفاوتتو
نماثلا قحلملا/ةيبورولأا تانيكاملا تاهيجوت/2006/42
o
يبورولأا داحتلال ضفخنملا دهجلا هيجوت/2014/35
o
يبورولأا داحتلال يسيطانغمورهكلا قفاوتلا هيجوت/2014/30
o
15/01/
2021
نم
xx
خيراتب ،يبور يف
Carles Gamisans Berenguer
ريوطتلاو ثحبلا ريدم
100
ةقباطملا نايب
.
5
104
ةينقتلا صئاصخلا
.
6
105
زاهجلا عيمجت
.
7
105
تانوكملا عم لباك
.
8
105
ةقباطملا نايب
.
9
106
ةيئابرهكلا ةرئادلا .
10
107
زازتهلاا رابتخا .
11
109
نامضلا .
12
وأ ةيكيناكيم تناك ءاوس ،ءارجإ وأ ةليسو يأب وأ ٍلكش يأبو ،ًايئزج وأ ًايلك ،فنصملا خاسنتسا رظحي
.
Germanans BOADA، S.A نم قبسم نذإ ىلع لوصحلا نود ،ةينورتكلإ وأ ةيفارغوتوف
.ةيئانج ةاضاقم ىلإ يدؤت دقو ةلباقملا ةينوناقلا تامازتللاا ةطشنلأا هذه نم يأ لمحتت نأ بجي
.قبسم راعشإ نود ينف ليدعت يأ ءارجإ يف قحلاب .GERMANS BOADA، S.A ظفتحت
ةيلصلأا تاميلعتلا ةمجرت
ةيبرعلا
·
Содержание DCX-250 XPERT
Страница 1: ...DCX 250 XPERT...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...A 7 8 10 3 12 6 1 2 13 9 11 4 5 A 3...
Страница 101: ...101 9 13 11 15 10 14 12 16 BLOCK A A DIN 911 8 MM DIN 894 30 MM...
Страница 102: ...102 17 25 21 19 23 18 22 24 A A A A 20 A A B B B B C C A A...
Страница 111: ...111...