Preface
We expressly reserve the right to make technical modifications for the purpose of
improving our machines or increasing the safety standards – even without specific
notification.
All information about directions given in this operating manual (front, rear, right,
left) are in relation to the driving direction forward. Please always state the chassis
number of the machine for any orders of spare parts and technical inquiries. You
will find the chassis number on the name plate and on the vehicle chassis above
the name plate.
Please have the machine serviced according to regulations. Comply with the infor-
mation given in this operating manual and have parts subject to wear replaced in
due time respectively ensure timely repairs. Have the machine respectively main-
tained or repaired according to regulations.
Listen for suddenly occurring, unusual noises and have their cause remedied
before the machine is operated further, since otherwise heavy damage or costly
repairs to the machine may be caused.
Generally comply with the respective applicable regulations for road traffic and the
applicable regulations on occupational health and safety.
A copy of this manual must be accessible to authorised personnel any time for
the entire lifetime of the machine. Make sure that the manual is supplied with the
machine, e.g. in the event of an onward sale.
We expressly point out that any damage caused by the fact that this operating man-
ual is not or not completely followed, is not covered by the statutory warranty of ROPA.
Even though this operating manual is comprehensive, in your own interest you should
completely and carefully read it and slowly familiarize yourself with the machine using
this operating manual.
10 / 110
Содержание KS 475
Страница 3: ...Contents Contents 3 110...
Страница 4: ...Contents 4 110...
Страница 7: ...Preface 1 Preface 7 110...
Страница 8: ...Preface 8 110...
Страница 14: ...Safety 14 110...
Страница 15: ...Safety 2 Safety 15 110...
Страница 16: ...Safety 16 110...
Страница 23: ...Safety Safety stickers on the machine 2 6 Safety stickers on the machine Safety stickers on KS 475 23 110...
Страница 24: ...Safety Safety stickers on the machine Safety stickers on KS 490 24 110...
Страница 33: ...General View and Specifications 3 General View and Specifications 33 110...
Страница 34: ...General View and Specifications 34 110...
Страница 36: ...General View and Specifications General overview 36 110...
Страница 44: ...General Description 44 110...
Страница 45: ...General Description 4 General Description 45 110...
Страница 46: ...General Description 46 110...
Страница 49: ...Operating Components 5 Operating Components 49 110...
Страница 50: ...Operating Components 50 110...
Страница 52: ...Operation 52 110...
Страница 53: ...Operation 6 Operation 53 110...
Страница 54: ...Operation 54 110...
Страница 74: ...Maintenance and service 74 110...
Страница 75: ...Maintenance and service 7 Maintenance and service 75 110...
Страница 76: ...Maintenance and service 76 110...
Страница 88: ...Malfunction and remedies 88 110...
Страница 89: ...Malfunction and remedies 8 Malfunction and remedies 89 110...
Страница 90: ...Malfunction and remedies 90 110...
Страница 92: ...Lists Tables Plans Diagrams Maintenance Verification 92 110...
Страница 94: ...Lists Tables Plans Diagrams Maintenance Verification 94 110...
Страница 106: ...Index 106 110...
Страница 107: ...Index 10 Index 107 110...
Страница 108: ...Index 108 110...
Страница 110: ...Index U Uncoupling the machine 59 V V belt tension 81 W Welding on the machine 91 110 110...