Preface
We congratulate you on the purchase of your new ROPA machine. Please take the
time and read thoroughly the operating manual. The operating manual is primarily
intended for the machine operator. It contains all information required for safe oper-
ation of this machine, informs about safe handling and gives hints on practical use
as well as for self-help and servicing. The respective safety information is based on
the safety, work and health protection regulations applicable at the time of printing of
this operating manual. In case of questions about the machine, on operation of the
machine or on ordering of spare parts, please contact the dealer in your vicinity or the
manufacturer directly:
ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH
Sittelsdorf 24
D-84097 Herrngiersdorf
Phone Customer Service
+ 49 – 87 85 – 96 01 203
Phone Spare Parts
+ 49 – 87 85 – 96 01 202
Fax
+ 49 – 87 85 – 566
Internet
Email Customer Service
Email Spare Parts
Important information
Original ROPA spare parts have been especially developed for your machine.
They conform to the high ROPA standards for safety and reliability. We would like
to point out that parts and accessories not approved by ROPA may not be used
on ROPA machines, otherwise the safety and operability of the machine may be
impaired. We cannot assume any responsibility for such installations, additions or
reconstructions. In case of unauthorized modifications to the machine, any war-
ranty claim lapses! Furthermore, the Declaration of Conformity (CE Marking) or
regulatory approvals can be declared ineffective. This also applies if seals or seal-
ing wax applied by the factory are removed.
9 / 110
Содержание KS 475
Страница 3: ...Contents Contents 3 110...
Страница 4: ...Contents 4 110...
Страница 7: ...Preface 1 Preface 7 110...
Страница 8: ...Preface 8 110...
Страница 14: ...Safety 14 110...
Страница 15: ...Safety 2 Safety 15 110...
Страница 16: ...Safety 16 110...
Страница 23: ...Safety Safety stickers on the machine 2 6 Safety stickers on the machine Safety stickers on KS 475 23 110...
Страница 24: ...Safety Safety stickers on the machine Safety stickers on KS 490 24 110...
Страница 33: ...General View and Specifications 3 General View and Specifications 33 110...
Страница 34: ...General View and Specifications 34 110...
Страница 36: ...General View and Specifications General overview 36 110...
Страница 44: ...General Description 44 110...
Страница 45: ...General Description 4 General Description 45 110...
Страница 46: ...General Description 46 110...
Страница 49: ...Operating Components 5 Operating Components 49 110...
Страница 50: ...Operating Components 50 110...
Страница 52: ...Operation 52 110...
Страница 53: ...Operation 6 Operation 53 110...
Страница 54: ...Operation 54 110...
Страница 74: ...Maintenance and service 74 110...
Страница 75: ...Maintenance and service 7 Maintenance and service 75 110...
Страница 76: ...Maintenance and service 76 110...
Страница 88: ...Malfunction and remedies 88 110...
Страница 89: ...Malfunction and remedies 8 Malfunction and remedies 89 110...
Страница 90: ...Malfunction and remedies 90 110...
Страница 92: ...Lists Tables Plans Diagrams Maintenance Verification 92 110...
Страница 94: ...Lists Tables Plans Diagrams Maintenance Verification 94 110...
Страница 106: ...Index 106 110...
Страница 107: ...Index 10 Index 107 110...
Страница 108: ...Index 108 110...
Страница 110: ...Index U Uncoupling the machine 59 V V belt tension 81 W Welding on the machine 91 110 110...