10
PL
Montaż i demontaż wiertła
Chwyć uchwyt wiertła i przekręć w lewo.
Wyciągnij wiertło.
Włóż nowe wiertło i przekręć uchwyt w prawo.
EN
Drill assembly and disassembly
Grasp the drill handle and turn it to the left. Pull
the drill out.
Insert a new drill bit and turn the handle
clockwise.
DE
Montage und Demontage des Bohrers
Nehmen Sie das Bohrfutter und drehen Sie sich
nach links. Ziehen Sie den Bohrer heraus.
Setzen Sie einen neuen Bohrer ein und drehen
Sie das Bohrfutter nach rechts.
HU
Montáž a demontáž vrtáku
A fúró szerelése és szétszerelése
Fogja meg a fúró fogantyúját és fordítsa balra.
Húzza ki a fúrót. Helyezzen be egy új fúrót és
fordítsa el a fogantyút az.
óramutató járásával megegyező irányban.
0-440 rpm
0-1650 rpm
13 mm
82-93 bD K3 dB
1,32 / 3 / 9,89 m/s²
Prędkość obrotowa 1
Prędkość obrotowa
2
Max. Średnica
wiertła
Ciśnienie / moc
akustyczna
Poziom wibracji: wkręcanie/
wiercenie/wiercenie z udarem
Speed 1
Speed 2
Max. Drill bit
diameter
Acoustic pressure /
power
Vibration level: screwing/
drill/impact drill
Geschwindigkeit 1
Geschwindigkeit 2
Max. Ø Bohrer
Schalldruck /
Schallleistung
Vibrationspegel: Schrau-
bendreher/Bohren/
Schlagbohren/
Rychlost otáčení 1
Rychlost otáčení 2
Max. Průměr vrtáku Tlakový / zvukový
výkon
Úroveň vibrací: šroubování /
vrtání / vrtání s příklepem/
Rýchlosť otáčania 1
Rýchlosť otáčania 2
Max. Priemer
vŕtačky
Tlakový / zvukový
výkon
Úroveň vibrácií: skrutko-
vanie / vŕtanie / vŕtanie s
príklepom
Forgási sebesség 1
Forgási sebesség 2
Max. Fúró átmérője
Nyomás / hangtel-
jesítmény
Rezgés szintje: csavarozás /
fúrás / kalapácsfúrás
Dane techniczne / technical data ( PL Dane techniczne, EN Technical data , DE
Technische Daten, HU Műszaki adatok, CZ Technické data,
SK Technické data )
