Riester metpak, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 48

14
3.3 Replacing the pad
Remove the bulb (4.6.) with the release valve (4.5.) from the tube.
Remove the pressure gauge from the tube.
Open the Velcro fastener on the back of the cuff cover (4.1.) by pulling on the
loop
Remove the pad from the cuff cover.
Insert the new pad. Close the Velcro fastener and attach the manometer to the
short tube, and the ball with air release valve to the long tube. For ease of use,
moisten the tube connections with water beforehand.
4. Care instructions
4.1 General information
The cleaning and disinfection of medical devices serves to protect the patient,
user, and third parties, and to maintain the integrity of the devices. Due to
the product design and materials used, no defined limit of max. feasible re-
processing cycles can be set. The lifespan of medical devices is determined by
their safe use and careful handling. Before being returned for repair, defective
products must have gone through the reprocessing procedure.
For all reusable devices, if there are signs of material deterioration, the device
should not be used and must be disposed of in accordance with the procedure
described under disposal/warranty.
To avoid possible cross-contamination, devices must be cleaned and disinfec-
ted regularly.
The outside of the devices can be cleaned with a damp cloth (moistened with
alcohol if necessary) until visual cleanliness is achieved. Use disinfectants (e.g.
Bacillol AF by the company Bode Chemie GmbH / time 30s) only as per the
manufacturer‘s specifications. Only disinfectants with proven effectiveness ac-
cording to national guidelines should be used. After disinfection, please wipe
the device with a damp cloth to remove any disinfectant residue.
Please make sure that the cloth is moistened, NOT wet, so no moisture pene-
trates the openings of the devices.
Make sure the glass cover is only cleaned with a dry and clean cloth.
4.2 Cleaning and disinfection
After removing the pad, the cuff cover canbe machine washed periodically but
should not exceed 60 °C, (140’ F) which could adversely affect the cover‘s life-
span. After hand washing, smooth the cuff with the hand.
The cuff cover must not be ironed!
Never expose the cuff to intense sunlight!
Avoid touching the cuff cover, bulb, pad or the tubes with pointed objects!
When using 70% isopropyl alcohol, ensure that the room is well ventilated!
Do not use in the vicinity of fire-triggering devices or fire.
Never place the metpak in liquids!
The article is not approved for machine reprocessing and sterilization. This will
lead to irreparable damage!
5. Technical specifications
Operating conditions: 10°C to 40°C / 50°F to 104°F with a relative humidity
of 85% (non-condensing)
Storage conditions: -20°C to 70°C / -4°F to 158°F with a relative humidity
of 85% (non-condensing)
Pressure cuff: Available for plastic bags 500 ml, 1000 ml, 3000 ml
and 5000 ml
Manometer: Chrome-plated manometer with easy-to-read
Ø 49 mm
Aluminium scale: display area 0 - 300 mm Hg in steps of 2 mm Hg
No zero point fixation
Specially hardened copper-beryllium membrane
Pressure build-up: Via the bulb
Pressure drop: Via the adjustable air release valve