Riester metpak, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 48

44
3. Рабочие режимы и функции
3.1 Значения символов
мм рт. ст. Миллиметры ртутного столба - Единица измерения для
определения статического давления
3.2 Запуск в эксплуатацию
Убедитесь в том, что вы приобрели устройство metpak правильной
модели и размера, предназначенное для мешков для инфузии с кровью
или растворами, которые вы используете. (см. 2.1)
Проверьте соединение груши (4.6.) и клапана выпуска воздуха
(воздуходувный элемент) (4.5.) с трубкой.
Закройте клапан выпуска воздуха (4.5.)
Поднимите сетчатую вставку на покрытии манжеты.
Просовывайте мешок для инфузии отверстием вниз
под сетчатую вставку до тех пор,
пока переднюю петлю для подвешивания нельзя будет продеть через
отверстие в мешке.
Протяните заднюю петлю для подвешивания через переднюю петлю для
подвешивания и подвесьте весь блок на стойке для капельницы.
Создайте желаемое давление, накачивая грушу (4.6.). Значения
давления отображаются на соответствующей шкале манометра (4.4.).
3.3 Замена камеры
Отсоедините грушу (4.6.) и клапан выпуска воздуха (4.5.) от трубки.
Снимите манометр с трубки.
Откройте застежку-липучку на задней стороне покрытия манжеты (4.1.),
потянув за петлю.
Отсоедините камеру от покрытия манжеты.
Вставьте новую камеру. Закройте застежку-липучку и прикрепите
манометр к короткой трубке, а грушу с клапаном выпуска воздуха
прикрепите к длинной трубке. Для удобства использования
предварительно смочите трубные соединения водой.
4. Инструкции по уходу
4.1 Общая информация
Чистка и дезинфекция изделий медицинского назначения служат
для защиты пациента, пользователя и третьих лиц, а также для
поддержания работоспособности изделий. Ввиду конструкции продукта
и используемых материалов невозможно определить четкий предел
максимально возможного количества циклов повторной обработки. Срок
службы устройств медицинского назначения зависит от надлежащего
бережного обращения. Перед возвратом для ремонта дефектные
изделия должны подвергаться предписанной
процедуре повторной обработки.
В случае появления каких-либо признаков ухудшения свойств материала
устройства многоразового использования
устройство больше не должно использоваться
и подлежит утилизации в соответствии с процедурой, указанной в
разделе «Утилизация» или «Гарантия».
Во избежание возможного перекрестного заражения устройство
необходимо регулярно чистить и дезинфицировать.
Внешнюю поверхность устройства можно чистить снаружи влажной
тканью (при необходимости смоченной спиртом) до тех пор, пока она не
станет визуально чистой. Чистку с помощью дезинфицирующих средств
(например дезинфицирующего средства Bacillol AF
от Bode Chemie GmbH (30 секунд)) необходимо выполнять в
соответствии с инструкциями по применению от соответствующего
производителя дезинфицирующего средства. Следует использовать
только дезинфицирующие средства с доказанной эффективностью
в соответствии с местными рекомендациями. После дезинфекции
протрите устройство влажной салфеткой, чтобы удалить возможные
остатки дезинфицирующего средства.
Очистку следует выполнять влажной, но НЕ насквозь мокрой тканью,
чтобы избежать попадания влаги в отверстия устройства.
Стеклянные поверхности следует очищать только сухой и чистой тканью.