Riester metpak, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 48

20
mm Hg Millimètres de mercure - Unité de mesure pour la spécification de la
pression statique
3.2 Démarrage
Assurez-vous que vous avez acheté le modèle et la taille de metpak adaptés
pour les sacs de perfusion de sang ou de solutions que vous utilisez (voir 2.1)
Vérifiez le branchement de la poire (4.6.) à la soupape de décharge d‘air (4.5.)
et au tube.
Fermez la soupape de décharge d‘air (4.5.)
Soulevez l‘armature en maille sur la housse de la manchette.
Faites glisser le sac de perfusion, avec l‘ouverture du sac vers le bas, sous
l‘armature en maille, jusqu‘à ce que la boucle de suspension avant puisse être
enfilée à travers l‘ouverture du sac.
Tirez la boucle de suspension arrière à travers la boucle de suspension avant
et accrochez l‘appareil complet sur le pied à perfusion.
Générez la pression désirée en gonflant la poire (4.6.). Vous pouvez lire les
valeurs sur l‘échelle de pression du manomètre (4.4.).
3.3 Remplacement de la poche
Débranchez la poire (4.6.) et la soupape de décharge (4.5.) du tube.
Débranchez le manomètre du tube.
Ouvrez la fermeture Velcro à l‘arrière de la housse de la manchette (4.1.) en
tirant sur la boucle
Retirez la poche de la housse de la manchette.
Insérez la nouvelle poche. Fermez la fermeture Velcro et attachez le manomè-
tre au tube court et la poire avec la soupape de décharge d‘air au tube long.
Pour faciliter l‘utilisation, humidifiez au préalable les raccords des tubes avec
de l‘eau.
4. Conseils d‘entretien
4.1 Informations générales
Le nettoyage et la désinfection des instruments médicaux servent à protéger
le patient, l‘utilisateur et les tiers, et à conserver les instruments médicaux
en bon état. En raison de la conception du produit et des matériaux utilisés, il
est impossible de déterminer une limite précise au nombre maximal de cycles
de retraitement. La durée de vie des appareils médicaux est conditionnée à
leur utilisation et à leur manipulation avec soin. Avant d‘être renvoyés pour
réparation, les produits défectueux doivent avoir subi le processus de recon-
ditionnement prescrit.
Pour tous les appareils réutilisables, en cas de signes de détérioration maté-
riels, l‘appareil ne doit pas être utilisé et doit être éliminé conformément à la
procédure décrite dans la section Recyclage / Garantie.
Pour éviter une éventuelle contamination croisée, les appareils doivent être
nettoyés et désinfectés régulièrement.
L‘extérieur des appareils peut être nettoyé à l‘aide d‘un chiffon humide (si né-
cessaire, imbibé d‘alcool) jusqu‘à ce qu‘il soit visuellement propre. Utilisez des
désinfectants (par ex. Bacillol AF de Bode Chemie GmbH [pendant 30 s]) en
respectant scrupuleusement les instructions d‘utilisation du fabricant du dés-
infectant. Seuls les désinfectants dont l‘efficacité a été prouvée conformément
aux directives nationales doivent être utilisés. Après désinfection, essuyez
l‘appareil avec un chiffon humide afin de nettoyer tout résidu éventuel.
Assurez-vous que le chiffon soit humidifié, mais ne soit PAS gorgé d‘eau afin
qu‘aucune humidité ne pénètre dans les ouvertures de l‘appareil.
Assurez-vous que le couvercle en verre ne soit nettoyé qu‘avec un chiffon sec
et propre.
4.2 Nettoyage et désinfection
Après avoir retiré la poche, la housse de la manchette peut être lavée en ma-
chine périodiquement, mais à une température ne dépassant pas 60 °C, (140
°F), ce qui pourrait compromettre la durée de vie de la housse. Après le lavage
à la main, lissez la manchette à la main.
La housse de la manchette ne doit pas être repassée !
N‘exposez jamais la manchette à la lumière du soleil intense !
Évitez de toucher la housse de la manchette,
la poire, la poche ou les tubes avec des objets pointus !