33
ENGLIS
H
FRA
NÇAIS
IT
A
LIA
NO
ES
PAÑOL
PORTUGUÊS
FRA
NÇAIS
− Vérifier si les dispositifs d’arrêt du circuit d’eau sont fer-
més.
Pour la vidange du circuit primaire (serpentin):
− Raccorder un tuyau en plastique au porte-caoutchouc
du robinet de vidange (1) et ouvrir le robinet
− Pour faciliter l’évacuation de l’eau, ouvrir la vanne de
purge manuelle
1
Pour la vidange du circuit secondaire (sanitaire):
− Raccorder un tuyau en plastique au porte-caoutchouc
du robinet de vidange (2) et ouvrir le robinet
2
− Pour faciliter l’évacuation de l’eau, ouvrir un robinet de
l’appareil.
