57
ENGLIS
H
FRA
NÇAIS
IT
A
LIA
NO
ES
PAÑOL
PORTUGUÊS
ES
PAÑOL
ÍNDICE
En algunas partes del manual se utilizan los símbolos:
9
ATENCIÓN =
para acciones que requieren tomar precau-
ciones especiales y una formación adecuada
0
PROHIBIDO =
para acciones que NO DEBEN ser efectuadas
en absoluto.
Este manual Cód.
- Rev.
está compuesto por
páginas.
1 GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
1.1
Advertencias de carácter general . . . . . . . . . . . . . . . . 58
1.2
Reglas fundamentales sobre seguridad . . . . . . . . . . . 58
1.3
Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
1.4
Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
1.5
Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
1.6
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1.7
Circuito hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2 USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
2.1
Puesta en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.2
Apagado temporal o por períodos breves . . . . . . . . . . 63
2.3
Apagado por largo tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.4
Pulizia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.5
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3 INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
3.1
Recepción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.1.1 Posicionamiento de las etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.2
Medidas y pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.3
Manipulación y desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.4
Local de instalación del interacumulador . . . . . . . . . . 67
3.5
Instalación en instalaciones existentes o que se
deberán modernizar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.6
Conexiones hidráulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.7
Carga y vaciado de las instalaciones . . . . . . . . . . . . . . 68
3.7.1
Llenado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.7.2 Vaciado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4 SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . .70
4.1
Preparación para la primera puesta en servicio. . . . . . 70
4.2
Puesta en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.3
Controles durante y después de la primera puesta en
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.4
Apagado por largo tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.5
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.5.1 Limpieza del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
4.6
Anomalías y soluciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5 RECICLAJE Y DESGUACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
