AARIA Multi MN
28
L
1(L)
N
2(N)
A
2
1
3
A
B
2
1
3
X
2
1
3
2
1
3
1
3
4
2
B
2
1
3
2
X
2
1
3
2
5
6
B
A
IT
17. Collegamenti elettrici
Avvertenze preliminari
Il luogo dell’installazione deve essere stabilito dal
progettista dell’impianto o da persona competente in
materia e deve tenere conto delle esigenze tecniche,
norme e legislazioni vigenti.
Le informazioni di dettaglio sulla macchina (misure,
dimensioni, attacchi, spazi di rispetto, ecc.) sono
riportate nel capitolo “dati tecnici”.
Il costruttore non è responsabile di eventuali
danni causati dalla mancanza di messa a terra o
dall’inosservanza di quanto riportato negli schemi
elettrici.
Verificare che:
Le caratteristiche della rete elettrica siano adeguate
agli assorbimenti dell’apparecchio, considerando anche
eventuali altri macchinari in funzionamento parallelo.
La tensione di alimentazione elettrica corrisponda al
valore no/- 10%, con uno sbilanciamento
massimo tra le fasi del 3%.
È obbligatorio:
L’impiego di un interruttore magnetotermico
onnipolare, sezionatore di linea lucchettabile, conforme
alle Norme CEI-EN (apertura dei contatti di almeno 3
mm), con adeguato potere di interruzione e protezione
differenziale in base alla tabella dati elettrici di seguito
riportata, installato in prossimità dell’apparecchio
Realizzare un efficace collegamento a terra.
Per il collegamento tra unità interna ed esterna,
utilizzare un cavo unico multipolare a doppio
isolamento tipo FG7.
Al termine dei collegamenti, fissare i cavi con i
pressacavi e riposizionare i coperchi delle morsettiere.
Le unità interne sono identificate con delle lettere,
il collegamento frigorifero deve corrispondere al
collegamento elettrico dell’unità con la stessa lettera.
Il numero delle connessioni elettriche dipende dalla
taglia dell’unità esterna e dal corrispondente numero
di unità interne abbinabili.
È vietato l’uso dei tubi del gas e dell’acqua per la messa
a terra dell’apparecchio.
1 Unità esterna
2 Unità interna
3 Comando centralizzato (disponibile come accessorio)
4 Alimentazione elettrica
5 Morsettiera
6 Pressacavo
EN
17. Electrical connections
Preliminary instructions
The place of installation must be determined by the
system’s designer or by an expert in the field and must
take into account the technical requirements and the
current standards and legislation.
Detailed information on the unit (measurements,
dimensions, fastenings, required distances, etc.) are
shown in the “Technical Data” chapter.
The manufacturer waives all liability for damages
caused by lack of grounding or departure from the
electrical diagrams.
Check that:
The characteristics of the power supply network shall be
appropriate for the unit’s power requirements, taking
into account also other equipment which might be
operated in parallel.
Electrical voltage shall be equal to the nominal value +/-
10%, with a maximum phase unbalance of 3%.
Mandatory items:
The use of an omnipolar magnetothermic switch,
lockable line disconnector, compliant with CEI-EN
standards (contacts open by at least 3 mm), with
adequate disconnection power and differential
protection in compliance with the electrical data table
below, installed next to the unit.
Ground the unit thoroughly.
Use a single, double insulation, FG7-type multi-pin
wire to connect the indoor and outdoor units.
At the end of the connections, fasten the cables with
the appropriate cable glands and replace the terminal
boxes’ covers.
The indoor units are identified by letters, the
refrigeration connection must correspond to the
electrical connection of the unit with the same letter.
The number of electrical connections depends on the
size of the outdoor unit and on the corresponding
number of matchable indoor units.
Do not use gas and water pipes to ground the unit.
1 Outdoor unit
2 Indoor unit
3 Centralised control (available as optional)
4 Power supply
5 Terminal box
6 Cable gland
Содержание 20080387
Страница 35: ...AARIA Multi MN 35 IT EN ...
