background image

1

1

UPC

JAN

94920/94921

5040/5041

Thank you for choosing Richell's product. Please read this instruction manual carefully before using this product, 
and keep for future reference. If you give this product to someone else, please also give this instruction manual 
to the new owner. Please note some parts of the figures shown below may be slightly 
different from the actual product, 
for your better understanding of the structure and proper use.

Instruction Manual Manual de instrucciones

Manuel d’ instruction

㖳㱫㶍タ፰

취급설명서

取扱説明書

Long Bolts (8)

Short Bolts (16)

Spring Washers

(24)

Flat Washers

(24)

Upper Tray (1)

Lower Tray (1)

Sliding Latches

(4)

Shown as Small size

Use/Features

Parts

l

This product is designed exclusively for dogs.

l

Wooden frame blends beautifully with most home decors.

l

Adjustable size to accommodate pet growth and space needs.

l

Side Door provides easy access to training tray and/or food and water bowls.

l

Position on Side Door can be changed to left or right-handed access depending 

  on desired crate set-up preference.

Before assembling this product, make sure the following parts are included:

Front Panel A (1)

Door Panel (1)

Side Panel A (1)

Side Panel B (1)

Back Panel A (1)

Back Panel B (1)

Front Panel B (1)

Instruction of Proper Use

Cautions!

Warnings!

The following signs are special remarks for safety use of the product.
Keep these remarks in mind before using this product.

: Remarks on inappropriate use which might cause death, serious injury and/or physical damage.
: Remarks on inappropriate use which might cause slight injury and/or physical damage.
: Remarks on inappropriate use which might cause trouble, damage and/or shorter life to product.

What are the following signs?

Important!

l

This product can not competely prevent pets from escaping. Make sure to place this product in a safe area to avoid
unexpected accidents/damages.

l

Do not use this product while your pet is leashed to avoid unexpected accidents/injuries, such as dog entanglement.

l

Make sure each part is properly fixed in place and pay special attention to new-born pups or tiny dogs to avoid 

  unexpected serious injury/damage to pets, and/or product by being caught between the wires or between wire 
  and wooden frame.

l

Keep this product in sight and keep the Door open when unattended to avoid unexpected injury or death to your pet; pets
behave unexpectedly when startled by thunder, lightning, or by other animals.

l

An active pet might stand up in the crate and push the Front Panel strongly enough to cause significant damage to the crate.
To avoid a risk of injury, use this product within your sight.

Warnings!

Cautions!

l

When opening/closing the Door, be careful not to pinch your hands, fingers, or pet. 

l

Make sure the Door is locked to keep your pet safely confined to avoid unexpected injury and/or escape.

l

Do not lean or sit on this product to avoid unexpected personal accidents and/or product damage.

l

Only use genuine parts and do not alter the product to avoid accidents and/or trouble.

l

Keep this product away from all heat sources at all times to avoid unexpected product damage or burn-related injuries to

 persons/pets.

l

If there is something wrong with the product or its installation site, discontinue its use at once.

l

This product is designed for indoor use only. Do not use it outdoors. 

Important!

U.S. Patent 
No. 8, 141, 517

Содержание 94920

Страница 1: ...s on inappropriate use which might cause trouble damage and or shorter life to product What are the following signs Important lThis product can not competely prevent pets from escaping Make sure to pl...

Страница 2: ...Panel A Positions of each Panel and Bolt Holes View from top of this product Side Panel A Back Panel A Front Panel A B Right hand Door Installation 1 1 Determine the position of the Door Panel Tighte...

Страница 3: ...Top Frame Depending on the width of the crate the position of Short Bolt varies When connecting Front Panel A to Front Panel B if Front Panel B overlaps and causes narrow entrance of the Front Panel A...

Страница 4: ...changing training tray food water bowls Reverse the steps to disassemble this product How to open close Door There is a front and back on the Door Panel Make sure the Sliding Lock faces front To attac...

Страница 5: ...an los letreros siguientes Precauciones Importante Advertencias lAl abrir cerrar la puerta tenga cuidado de no pellizcar sus manos dedos o la mascota lVerifique que la puerta est asegurada para manten...

Страница 6: ...anel delantero B Panel delantero A Panel lateral A Panel lateral A Posiciones de cada Panel y orificios para pernos Vista desde la parte superior de este producto Por favor verifique la direcci n de l...

Страница 7: ...quierdo de la jaula Marco Superior Dependiendo del ancho de la jaula la posici n del Perno Corto var a Al conectar el Panel Delantero A al Panel Delantero B si el Panel Delantero B se traslapa y causa...

Страница 8: ...rral Puerta lateral para cambiar la bandeja tazones de comida y agua Invierta los pasos para desarmar este producto C mo abrir cerrar la puerta Gancho Hay una parte delantera y trasera en el Panel de...

Страница 9: ...signes suivants Attention Important Avertissement lEn ouvrant fermant la porte faites attention de ne pas pincer vos mains ou vos doigts ou les animaux lAssurez vous de bien v rifier la fermeture de...

Страница 10: ...ant A B Installation de porte ouvrant droite 1 1 D terminez la position du panneau de porte Serrez les boulons aux 16 points comme c est montr avec des fl ches noires et blanches Fl ches blanches Boul...

Страница 11: ...porte attach sur le c t gauche de la cage Cadre sup rieur Selon la largeur de cage la position de boulon court varie En reliant le panneau frontal A au panneau frontal B si ce dernier d borde et caus...

Страница 12: ...eau de porte sur le panneau avant 4 2 Accrochez le verrou coulissant de l tape 4 1 sur le haut de la fermeture fils horizontaux du panneau avant Accrochez le verrou coulissant sur le bas de la fermetu...

Страница 13: ...13 1 8 16 24 24 4 A 1 A 1 B 1 A B B...

Страница 14: ...14 1 A A A A B B B B B B B B B B B A A A A A A B 1 1 16 16 B B B A A A...

Страница 15: ...15 1 2 3 2 16 16 2 2 1 2 2 2 2 2 90cm 90cm 2 2 96 4 122cm 96 4 122cm 2 2 9 6 4 c m 1 2 2 c m 1 2 8 4 c m 1 5 4 c m 128 4 154cm 128 4 154cm 4 B B B A A B A B A B A A 1 2...

Страница 16: ...60 cm 90 154 79 70 5 cm 94 158 81 5 71 cm 4 12 kg 4 20 kg ABS 94 158 62 5 2 5 cm 94 158 81 5 2 5 cm 94 158 62 5 61 cm A 1 A 1 A 4 1 1 A 4 1 4 1 4 4 2 4 2 4 2 4 1 4 2 A B B A B 136 939 0592 TEL 076 47...

Страница 17: ...17 1 8 16 24 24 1 1 4 A 1 1 A 1 B 1 A 1 B 1 B 1 S...

Страница 18: ...18 1 A A A A B B B B B B B B B B B A A A A A A B 1 1 16 16 B B B A A A...

Страница 19: ...19 1 3 2 2 2 2 90cm 90cm 2 2 96 4 122cm 96 4 122cm 2 2 128 4 154cm 128 4 154cm 4 96 4cm 122cm 128 4cm 154cm B B B A A B A A B A A B 1 2 16 16 1 2...

Страница 20: ...4 79 70 5 cm 94 158 81 5 71 cm 4 12 kg 4 20 kg ABS 94 158 62 5 2 5 cm 94 158 81 5 2 5 cm 94 158 62 5 61 cm 4 1 4 1 4 1 4 2 4 2 4 2 4 1 4 2 B 4 A B Richell Corporation Japan Richell Shanghai Corporatio...

Страница 21: ...21 1 8 16 24 24 1 1 4 A 1 1 A 1 B 1 A 1 B 1 B 1 S...

Страница 22: ...22 1 A A A A B B B B B B B B B B B B B B A A A A A A A A A B 1 1 16 16...

Страница 23: ...23 1 3 2 2 2 2 2 90cm 2 2 96 4 122cm 2 2 128 4 154cm 4 96 4cm 122cm 128 4cm 154cm B B B A A B A A B A A B 1 2 16 16 2 2 2 1 2...

Страница 24: ...94 158 81 5 2 5 cm 94 158 62 5 61 cm Designed by Richell Corporation Japan Distributed by Richell USA Inc Grand Prairie Texas 75050 Phone 972 641 9795 Fax 972 641 8495 Visit us at www richellusa com...

Отзывы: