Page
29
/
30
Figure / Figure / Figura 1
Photos et illustrations non contractuelles. Non-contractual photos and illustrations. Foto e illustrazioni senza valore contrattuale.
Pos.
FR
EN
IT
1
Poignée
Handle
Maniglia
2
Épaulette
Shoulder pad
Protezione per spalle
3
Tuyau flexible
Flexible tube
Tubo flessibile
4
Tube aplati
Flattened tube
Tubo appiattito
5
Bouchon de réservoir de
carburant
Fuel tank cap
Tappo serbatoio carburante
6
Réservoir d'essence
Fuel tank
Serbatoio di carburante
7
Tube prolongateur A
Extension tube A
Tubo di prolunga A
8
Tube prolongateur B
Extension tube B
Tubo di prolunga B
9
Interrupteur marche/arrêt
Start/Stop switch
Interruttore di avvio/arresto
10
Gâchette d'accélération
Throttle trigger
Grilletto dell'acceleratore
11
Bouton de sécurité
Safety button
Pulsante di sicurezza
12
Bouton de verrouillage de
l'accélérateur
Throttle lock button
Pulsante di blocco
dell'acceleratore
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12