Renault EASY CONNECT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 114 / 194

personal data
save .....................................................
(up to the end of the DU)
connected services ....................................
(up to the end of the DU)
5.8
ENG_UD69714_4
Activation des services (XNX - Renault)
Activating services
ACTIVATING SERVICES
(1/3)
Activating services
For your vehicle’s connected services
to work (real-time traffic information,
search for POI online, control the ve-
hicle remotely using your smartphone
etc.), they must first be activated.
Activating the services also enables
automatic updating of the system and
maps. Refer to the section on “System
and Maps update”.
Note: activating the services is free of
charge for a specified duration follow-
ing the delivery of your vehicle.
Cancel
Activate services
Details Activate
You can use connected apps to enhance your driv-
ing experience. Before using them, please author-
ise data collection and activate connectivity.
1 2
If the connected services are not yet
activated, the multimedia system
suggests that you send the activa-
tion request to the server by pressing
“Connection”, then confirm the request
by pressing “Activate” 2 .
For more information, press the button
“Details” 1 .
Note: as the services need to be acti-
vated only once, the “Connection” con-
trol will not be available during the time
it takes to activate the services, which
may be up to 72 hours.
The manufacturer takes all the nec-
essary precautions to ensure that
your personal data is processed in
total security.
Data collection
For the services to work, your vehicle
collects data on the vehicle’s position
and its operating status.
These data may be shared with our
partners and service providers.
These data are of a personal nature.
The multimedia system suggests that
you activate data collection. Press
“Yes” 4 to activate or “No” 3 to deacti-
vate data collection.
No Help Yes
Data collection
This vehicle may use applications that require the
collection and transmission of journey data, such
as the vehicle’s position, to service providers or
information suppliers. Do you wish to enable data
collection outside the vehicle?
4 3