Renault EASY CONNECT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 194

1.22
ENG_UD68532_6
Utiliser la reconnaissance vocale (XNX - Renault)
Controlling navigation with
voice recognition
There are several ways to enter a des-
tination using the voice control

in-
cluded with your multimedia system.
“Destination”
Enter a complete address using the
voice command.
Press the voice control button

to
display the main voice control menu.
After the sound signal, say “Go to”, then
state the complete destination address
(number, street name, destination town/
city, neighbourhood).
The system will show the address it has
understood, then you can confirm your
destination to begin the guided naviga-
tion.
USING VOICE RECOGNITION
(3/10)
Go to
Go home
Find
Find
Back
Back Help
Help
Go to 7, Pasteur Street, Les Ulis
TCR, Guyancourt
Crêperie délice, Paris
Eiffel Tower, Paris
A service station
Restaurant
Navigation Favourite addresses
If functions are greyed-out this indi-
cates that they not available or not
connected. The multimedia system
will suggest to connect, e.g. the
telephone.
– if the indicator light is half-blue
this indicates good voice recogni-
tion;
– if the indicator light is fully blue
this indicates optimum voice rec-
ognition;
– if the indicator light is red this in-
dicates that the user’s voice is too
loud and the system has difficulty
interpreting the command.
– The 3 icon informs you that the multi-
media system is analysing your com-
mand;
– The 4 icon indicates that the multi-
media system is responding.
Speak loudly and so that you can be
understood. Use the voice recogni-
tion indicator to optimise voice rec-
ognition.