Renault EASY CONNECT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 194

1.28
ENG_UD68532_6
Utiliser la reconnaissance vocale (XNX - Renault)
USING VOICE RECOGNITION
(9/10)
Using the phone’s voice
recognition with the
multimedia system
To use your phone’s voice recognition
system with your multimedia system
you should:
– connect your telephone to the multi-
media system (refer to the section on
“Connecting, disconnecting a tele-
phone”);
– ensure that your phone has a voice
recognition function compatible with
your multimedia system.
Note: If the voice recognition from your
phone is compatible with the multime-
dia system, the 5 pictogram appears
from the “Paired devices list” menu.
For more information, please refer
to “Connecting/disconnecting a tele-
phone”.
Note: if you wish to use your phone’s
voice recognition with the multimedia
system, make sure that you are located
in a network coverage area.
To activate/deactivate your phone’s
voice recognition system with the multi-
media system, press and hold your ve-
hicle’s voice recognition button

.
To activate your multimedia system’s
voice recognition system, press your
vehicle’s voice recognition button

.
The multimedia screen displays your
telephone’s main voice control menu
on the B screen.
To reactivate your phone’s voice rec-
ognition system with the multime-
dia system, briefly press your vehi-
cle’s voice recognition button

or
screen
B
.
5
B
Phone
Cancel
Didier’s phone
Add new device
Fernanda’s phone
Phone 971
Devices