REMA TLM77 RMH/100, Руководство пользователя

Страница: 18 / 31

18
(1) Chaque butée, vis et écrou de l'appareil élévateur doit être bien serré, resserrez si
besoin.
(2)
Si l'appareil est sous charge, faites fonctionner la pompe jusqu'à ce que la valve de
décompression ne s'ouvre. Il ne peut pas y avoir de fuite d'huile (par contre une tâche
d'huile sur la surface de la colonne ou sur la fermeture de la valve sont des
événements ordinaires). Dépressurisez la pompe et vérifiez que la colonne est lisse et
perpendiculaire, qu'il n'y a pas de traces de chocs ou de fissures. Si vous trouvez
n'importe quel dégât sur la colonne, celle-ci doit être remplacée.
(3) Pendant l'abaissement de la charge l'opérateur doit vérifier que le mouvement de
descente est permanent, qu'il n'est pas bloqué (par contre une petite vibration est un
événement normal).
(4) Vérifiez avec soins toutes les pièces extérieures de l'appareil élévateur, y compris :
le corps de la pompe : n'y a-t-il pas de déformations, de fissures, de traces de chocs ;
le bras opérateur de la pompe : n'y a-t-il pas de déformation, d'une fente trop grande
entre les pistons ; si oui, le piston ancien doit être remplacé.
Planche élévatrice : n'y a-t-il pas de déformations et de fissures
Base : n'y a-t-il pas de déformations et de fissures.
7. Ajouter de l'huile
Au cas où l'appareil élévateur ne fonctionnerait pas jusqu'à sa hauteur nominale maximale,
de l'huile hydraulique doit être ajoutée dans son récipient d'huile. L'huile hydraulique à utiliser
doit être de qualité ISO VG22, ou équivalent. Il est interdit de mélanger des liquides de
qualités différentes !
8. Conseils de dépannage
Symptome Cause possible Dépannage
L'appareil n'atteint
pas la hauteur
souhaitée.
La valve de
décompression ne ferme
pas.
1. Vissez le bras (16) en état sans
charge dans le sens de l'aiguille d'une
montre.
2. Desserrez la vis (37) pour purger la
pompe, puis resserrez-la bien.
L'appareil ne
descend pas de sa
position en hauteur.
La valve de
décompression ne s'ouvre
pas suffisamment.
Dévissez le bras (16) en état sans
charge dans le sens contraire de
l'aiguille d'une montre.
L'appareil ne peut
pas
être élevé
jusqu'à sa hauteur
nominale max
Pas assez d'huile Dévissez la vis (10) et ajoutez de l'huile
hydraulique en quantité suffisante.
Fuite d'huile près du
piston
Les joints sont usés. Remplacez les joints usés avec des
neufs (8) et (9), vous les trouverez parmi
les pièces de rechanges).