Reflex Variomat VF, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 58

35 kUHǘH[GH___9DULRPDW9*9)
SK
%H]SHÏQRVWQ«SRN\Q\
Nádoby Variomat sú tlakové zariadenia (smernica 2014/68/EÚ
RWODNRY¿FK]DULDGHQLDFK9WRPWRQ£YRGHVDSRSLVXMHPRQW£ŀ
]£NODGQHMQ£GRE\DYROLWHĀQ¿FKVHNXQG£UQ\FKQ£GRE]DULDGHQLD
9DULRPDW1£GRE\VDSRXŀ¯YDM¼Y¿OXÏQHYNRPELQ£FLLVR]DULDGHQ¯P
9DULRPDW1£GRE\PRŀQRNRPELQRYDħVQDVOHGXM¼FLPLW\SPL
zariadenia Variomat:
• Variomat 1 (VS 1)
• Variomat 2 (VS 2-1 / VS 2-2)
2NUHPWRKWRQ£YRGXGRGUŀLDYDMWHDMQ£YRGQDREVOXKX
zariadenia Variomat, ktorý sa dodáva s riadiacou jednotkou.
'¶OHŀLWRVħSRGNODGX
3UHGPRQW£ŀRXXYHGHQ¯PGRSUHY£G]N\SRXŀ¯YDQ¯PDOHER
¼GUŀERXVLSR]RUQHSUHϯWDMWHQ£YRGDSRVWXSXMWHSRGĀD
SRN\QRY1£YRGYŀG\SRVN\WQLWHDNWX£OQHPXSRXŀ¯YDWHĀRYL
]DULDGHQLDDXVFKRYDMWHKRQDQHVNRUģLHSRXŀLWLH
Upozornenia:
0RQW£ŀXYHGHQLHGRSUHY£G]N\D¼GUŀEXQ£GREP¶ŀHY\NRQ£ -
YDħOHQRGERUQHVS¶VRELO¿DNYDOLǗNRYDQ¿RGERUQ¿SHUVRQ£O
9¿VWUDŀQ«XSR]RUQHQLD
%H]SRGPLHQHÏQHGRGUŀLDYDMWHY¿VWUDŀQ«XSR]RUQHQLDXYHGHQ«
YQ£YRGHDULDÑWHVDQLPL2]QDÏHQLHG¶OHŀLW¿FKY¿VWUDŀQ¿FK
upozornení:
Výstraha.
1HEH]SHÏHQVWY£NWRU«P¶ŀXPDħ]D
Q£VOHGRNħDŀN«DDOHERVPUWHĀQ«]UDQHQLD
Upozornenie. 1HEH]SHÏHQVWY£NWRU«P¶ŀXYLHVħN
zraneniam alebo k ohrozeniu zdravia.
Pozor. 1HEH]SHÏHQVWY£NWRU«P¶ŀXYLHVħNYHFQ¿P
ģNRG£PQD]DULDGHQ¯DOHERIXQNÏQ¿PSRUXFK£P
Pokyn. 'RSOĊXM¼FHSRN\Q\DOHERLQIRUP£FLH
9ģHREHFQ«EH]SHÏQRVWQ«SRN\Q\
Ɔ'RGUŀLDYDMWHSUHGQRVWQHQ£URGQ«QRUP\DSUHGSLV\QD
prevádzku tlakových zariadení, ako aj na prevenciu pred
úrazmi.
Ɔ1HEH]SHÏHQVWYRSRS£OHQLDYG¶VOHGNXKRU¼FLFKSRYUFKRY
horúcej vody alebo horúcej pary.
• Pred prácami na zariadení zbavte zariadenie tlaku a nechajte
KRY\FKODGQ¼ħ=DEH]SHÏWHDE\ERORWODNRY«]DULDGHQLH
SUHG]DÏDW¯PSU£F]EDYHQ«WODNX
Ɔ1HVPLHG¶MVħNQHGRVLDKQXWLXSU¯SSUHNURÏHQLXPLQPD[
prípustného prevádzkového tlaku (PS).
'RGUŀLDYDMWHPLQPD[SU¯SXVWQ¼SUHY£G]NRY¼WHSORWX76
Ɔ3ULY¿PHQHGLHORYSRXŀ¯YDMWHY¿OXÏQHRULJLQ£OQHQ£KUDGQ«
diely výrobcu.
%H]SHÏQRVWQ«SRN\Q\QDPRQW£ŀDLQģWDO£FLX
Ɔ3UHGQRVWQHVDULDÑWHPLHVWQ\PLRSDWUHQLDPLW¿NDM¼FLPLVD
EH]SHÏQRVWLDRFKUDQ\]GUDYLDSULSU£FL
Ɔ1£GRE\PDM¼Y\VRN¼KPRWQRVħ1DSUHSUDYXDPRQW£ŀ
SRXŀ¯YDMWHYKRGQ«]GY¯KDFLH]DULDGHQLD
• Pri preprave a inštalácii tlakového zariadenia nevyvíjajte
neprípustnú
silu.
Ɔ1DLQģWDO£FLXSRXŀ¯YDMWH]£YHVQ«ERG\DNV¼NGLVSR]¯FLL
z výroby.
Ɔ9HQXMWHSR]RUQRVħGRVWDWRÏQHMVWDELOLWHDQRVQRVWL
SRGNODGXD]RKĀDGQLWHPD[LP£OQHQDSOQHQLHQ£GRE\
Ɔ3ULGLPHQ]RYDQ¯QLHV¼]RKĀDGQHQ«VLO\SULHÏQHKR
DSR]GüŀQHKR]U¿FKOHQLD
Ɔ3RWUXELDSULS£MDMWHYRĀQHDEH]NU¼WLDFHKRPRPHQWX
a inštalujte ich izolované od vibrácií. V prípade otázok sa
REU£ħWHQDVHUYLV5HǘH[$IWHU6DOHV 6HUYLFH
Ɔ0LHVWRPPRQW£ŀHPXV¯E\ħX]DWYRUHQ£VXFK£DQH]DPė]DM¼FD
PLHVWQRVħ
Ɔ0LHVWRPRQW£ŀHPXV¯E\ħFKU£QHQ«SUHG]DSODYHQ¯P
Ɔ,QģWDO£FLDPXV¯E\ħUHDOL]RYDQ£WDNDE\ERODPRŀQ£NRQWUROD
]RYģHWN¿FKVWU£QYHQWLO£FLDDRGY]GXģQHQLHQHVP¼E\ħ
]DWYRUHQ«PXV¯E\ħ]DUXÏHQ£IXQNFLDPHUDQLD¼URYQH
DģW¯WRNPXV¯]RVWDħYLGLWHĀQ¿
3RXŀLWLHYV¼ODGHVXUÏHQ¯P
1£GRE\9DULRPDWPRŀQRSUHY£G]NRYDħLEDYVSRMHQ¯VR
zariadeniami Variomat. Pozri návod na obsluhu zariadenia
Variomat.
Záruka:
ĿLDGQD]£UXNDYSU¯SDGH
ƆQHGRGUŀDQLDQ£YRGX
ƆFK\EQHMPRQW£ŀHDDOHERSUHY£G]N\
ƆPRQW£ŀHDDOHERSUHY£G]N\FK\EQ«KRSURGXNWX
ƆVYRMYRĀQHM]PHQ\SURGXNWX
œGUŀED
Pozri návod na obsluhu zariadenia Variomat.
Kontrola:
Tlakové zariadenia podliehajú povinným skúškam.
3UHY£G]NRYDWHĀLQGLYLGX£OQHGHǗQXMHLQWHUYDO\VN¼ģRNQD
základe vnútroštátnych predpisov a hodnotenia relevantného
]KĀDGLVNDEH]SHÏQRVWLDSUL]RKĀDGQHQ¯VNXWRÏQ¿FKSUHY£G]NRY¿FK
podmienok.
Likvidácia:
'RGUŀLDYDMWHPLHVWQHSUHGSLV\W¿NDM¼FHVD]KRGQRFRYDQLD
UHVS]QHģNRGĊRYDQLDRGSDGRY3URGXNWVDQHVPLHOLNYLGRYDħ
VSROXVEHŀQ¿PGRPRY¿PRGSDGRP0XV¯VDOLNYLGRYDħULDGQH
v súlade s nariadeniami.
=RKĀDGĊRYDQ«QRUP\
• Vykurovacie systémy v budovách DIN EN 12828
Ɔ1DULDGHQLHRSUHY£G]NRYHMEH]SHÏQRVWL
(pre Nemecko – informácie nájdete na našej internetovej
stránke)
3RXŀLW«VPHUQLFH
• Smernica 2014/68/EÚ o tlakových zariadeniach
9\EUDQ«WHFKQLFN«ģSHFLǗN£FLHQ£MGHWHQDW\SRYRPģW¯WNX