26
NO
ADVARSEL : LES ALL INSTRUKSJON NØYE FØR BRUK OG OPPBEVARD DISSE FOR FREMTIDIG BRUK.
Følger du ikke instruksjonene, KAN DITT BARNS SIKKERHET PÅVIRKES.
ADVARSEL
: Du er selv ansvarlig for ditt barns sikkerhet.
ADVARSEL
: Vognbagen fra RED CASTLE er testet og er i samsvar med EN 1888: 2003 og EN 1466 + A1
Sikkerhets Standard. Den er egnet for barn som ikke sitter alene eller som kan reise seg opp på hender og
knær. Fra nyfødt og opp til 9 kg.
ADVARSEL
: Det kan være farlig å etterlate barnet uten tilsyn.
ADVARSEL
: Legg ikke til en ekstra madrass.
ADVARSEL
: Sett aldri fra deg bagen høyt oppe. Dette for å unngå faren for fall.
ADVARSEL
: Forsikre deg om at alle låsemekanismer er korrekte før bruk.
ADVARSEL
: La ikke barn få leke i nærheten av vognbagen.
ADVARSEL
: Bruk ikke vognbagen dersom en av delene er ødelagt eller mangler.
ADVARSEL
: Sett ikke vognbagen på et stativ
VIKTIG : SIKKERHETS GUID
•
Denne vognbagen er kun til bruk på en WHIZZ, CITYLINK 2, LUXOS og SHOP’N JOGG II trille fra
RED CASTLE og (eller) RED CASTLE SPORT.
•
Vognbagen plasseres kun på en horisontal, jevn og tørr flate.
•
Legg ikke til en ekstra madrass
•
Vognbagen skal ikke brukes uten madrass.
•
Bruk kun reservedeler som kommer fra eller som er anbefalt av RED CASTLE FRANCE.
•
Gjør ingen modifikasjoner på dette produktet.
•
Undersøk bærehåndtakene og bunnen på denne vognbagen jevnlig for å oppdage eventuelle skader
eller tegn på slitasje.
•
Vær klar over risikoen ved å plassere vognbagen nær varmekilder (for eks.: elektriske ovner, peiser og
lignende)
•
OBS! Plasser ikke vognbagen nær åpen flamme eller andre varmekilder.
•
Med mindre helsepersonell har sagt noe annet, legg alltid barnet til å sove på ryggen uten noe nær
ansiktet. Sørg for at han/hun ikke er for varm. For å unngå fare for kvelning, bruk ikke sengetøy som er for
mykt (dyner, tepper, puter og lignende).
•
For å holde en god hygiene av vognbagen, er det viktig å lufte all tekstilen ofte.
•
Når vognbagen er plassert på trillen, skal du ALDRI løfte den i bærehåndtakene, men bare i understellet.
•
Solskjermingen er designet for å redusere det skarpe sollyset og for å begrense UV strålingen. Bruken
av solskjermingen utelukker ikke at du må beskytte barnet med solkrem. Vær nøye med å gi barnet nok
drikke på varme dager.
•
Hold barn unna vognen/trillen når den åpnes og lukkes og når det gjøres justeringer av bevegelige deler.
GENERELLE INSTRUKSJONER
Bruksanvisning
Kalesje:
Montering av kalesjen. Stikk endene på kalesjen
inn i åpningen på bagen, lukk så trykknappene
på begge sider samt på baksiden (1).
For å fjerne den, reverser prosedyren (2).
Kalesjen er justerbar (3).
Det er et nettingvindu på baksiden av kalesjen
som tillater luften å strømme igjennom (4).
Fast eller vugge posisjon:
Brett ned de to plastikk-“meiene” under bagen
for å bruke den som vugge (5).
Bunnen i vognbagen har hull som lar luften
sirkulere.
Justering av ryggstøtten:
Ryggen kan reguleres. For å endre posisjon,
skyv eller trykk justeringsknappen som er
under madrassen for å oppnå ønsket posisjon.
For å justere den opp: Skyv knappen mot
midten (6).
For å senke den: Trykk inn knappen for så å
skyve den bakover (7).
Vindtrekk og solskjerming:
Vindtrekket festes med trykknapper på innsiden
av kalesjen. Den øvre delen, nærmest barnets
hode, kan felles ned eller festes til kalesjen (8).
Plasser solskjermingen på kalesjen og fest den
med trykknappene på begge sider. Plasser den
nedre delen rundt enden på vognbagen (9).
Justering av bærehåndtaket:
Bærehåndtaket gjør det enklere å bære
vognbagen og å plassere den på trillen.
For å justere bærehåndtaket, press samtidig på
knappene som sitter på hver sin side av bagen
(10).
Plassere vognbagen på trillen:
Vognbagen kan festes til trillene SHOP’n
JOGG II, WHIZZ, LUXOS og CITYLINK 2 med en
adapter. Den er inkludert i trillene SHOP’n JOGG
II and WHIZZ og kan kjøpes som tilleggsutstyr
til LUXOS, CITYLINK 2. Se instruksjonen for
adapteren.
Bruk av vognbagen i bil:
Vognbagen kan også brukes som sikring av
babyen i bilen takket være « Bil kitt » (tilgjengelig
som tilbahør).
For å feste den i bilen, se bruksanvisningen for
« Bil kitt ».
Stell og vedlikehold
Trekket i vognbagen kan tas ut. I vognbagen er
det inkludert madrass og madrasstrekk.
Vask av madrasstrekk og innertrekk:
Maskinvaskes på 30°. Lufttørkes.
Ta av trekket:
- Fjern madrassen
- a ut trekket
For å sette tilbake trekket:
- Reverser prosedyren.
Utvendig tekstil
(kalesje og vindtrekk):
Tørkes av med klut og mildt såpevann. Tørkes i
skyggen. Må ikke vaskes i maskin.
Plassering i direkte sollys over lenger tid, kan
føre til bleking av tekstilen.
Содержание Nacelle
Страница 2: ...1 1 2 4 5 6 7 8 3...
Страница 3: ...2 9 10...
Страница 33: ...32 RU 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 SHOP n JOGG II WHIZZ LUXOS CITYLINK 2 SHOP n JOGG II WHIZZ LUXOS CITYLINK 2 30...
Страница 38: ...37 1 2 4 5 6 7 8 3...
Страница 39: ...38 9 10...