45
2
1
USO DE LA FREGADORA
Precauciones necesarias
1. La fregadora debe ser utilizada únicamente por personas
competentes y responsables.
2. Cuando se aleje de la fregadora de suelos, debe extraer la llave 1
(
fi
g. 3) y accionar el freno de estacionamiento 15
fi
g.3 y su maneja
de bloqueo 8
fi
g.3 (véase capítulo FRENOS).
3. Cuando la fregadora está en reposo, los cepillos deben estar
elevados, a
fi
n de evitar que las cerdas se deformen.
4. No parar la máquina en una pendiente.
Atención!
Antes de utilizar la fregadora, comprobar el
nivel del líquido de la batería.
Normas para la puesta en funcionamiento de la fregadora
Puntos para la primera puesta en funcionamiento de la fregadora
1. Compruebe que el depósito 2 (véase la
fi
gura inferior) del agua de
recuperación esté vacío.
2. Llene el depósito de la solución detergente 1 (véase la
fi
gura
inferior).
3. Compruebe que los cepillos estén levantados del suelo (pulsador 5
- “stop”
fi
g. 3).
4. Compruebe que el freno no esté accionado.
5. Introduzca la llave 1 (
fi
g. 3) en el cuadro general y gírela hacia la
derecha (con esta operación suministrará corriente al equipo de
control general).
6. Accione la aspiración mediante el pulsador 6 (
fi
g. 3).
7. Accione la rotación en los cepillos mediante el pulsador 5 - “cepillo”
(
fi
g. 3).
8. Abra el grifo de la solución mediante la palanca 13 (
fi
g. 3) y regular
la catidad con su varilla (
fi
g.3
9. Accionar el selector de marcha 14 (
fi
g.3) en la pos. A;
Atención!
si no se pisa el pedal de avance antes de cinco segundos, los cepillos
se paran automáticamente, volver a pisar el pedal para hacer girar
los cepillos nuevamente.
10. Para el obtener el avance y la velocidad deseados pise suavemente el pedal del
acelerador 16 (
fi
g. 3).
Atención!
La fregadora de suelos funciona sólo si el operador sentado
correctamente en el puesto de conducción y el pulsador de
emergencia desactivado.
HET GEBRUIK VAN DE
SCHROBZUIGMACHINE
Noodzakelijke voorzorgsmaatregelen
1. De schrobzuigmachine mag alleen door bevoegd e
verantwoordelijk personeel gebruikt worden.
2. Als u de schrobzuigautomaat onbewaakt achterlaat, dient u
de contactsleutel 1 (
fi
g.3) eruit te halen en de rempedaal 15
fi
g. 3 te blokkeren in de parkeerstand en te blokkeren met de
handgreep 8 afb. 3 (zie het hoofdstuk REMMEN)
3. Wanneer de schrobzuigmachine niet gebruikt wordt, moeten
de borstels opgeheven worden om te voorkomen dat de
haren vervormen.
4. De machine niet op een helling stilzetten.
Attentie!
Controleer het vloeistofniveau van de batterij’s
voordat u de machine gebruikt.
Aanwijzingen voor het starten van de schrobzuigmachine
1. Controleer of afvoertank 2 (zie
fi
g.. onderaan de pagina) leeg is.
2. Vul reinigingsvloeistoftank 1 (zie
fi
g. onderaan de pagina).
3. Controleren of de borstels van de vloer geheven zijn (knop 5 - “stop”
fi
g. 3).
4. Controleer of de rem ontgrendeld is.
5. Steek
sleutel
1
(
fi
g. 3) in het contact en draai naar rechts (op
deze manier krijgt de hoofdbediening stroom).
6. Schakel de aanzuiging in met drukknop 6 (
fi
g. 3).
7. Schakel de borstelrotatie en het verminderen in met knop 5
- “borstel” (
fi
g. 3).
8. Open de vloeistofkraan met de hefboom 13 en regel het
debiet met de kraan (
fi
g. 3) .
9. Activeert bedieningsknop 7 (
fi
g. 3) op pos.A
Attentie!
U dient binnen vijf seconden op het gaspedaal te
drukken anders gaan de borstels automatisch worden
tegengehouden, druk opnieuw op het pedaal om ze te
laten draaien.
10. Voor het regelen van rijrichting en rijsnelheid, bij uitvoering
rustig op gaspedaal 16 (
fi
g. 3) drukken.
Attentie!
De vloerreinigingsmachine werkt slechts als de bediener
correct op de bestuurdersplaats zit en de alarmknop
uitgeschakeld is.
Содержание Elan 612
Страница 98: ...98 ...