background image

12

КАК КАТАТЬСЯ

Этап 1 – практика:

•  Найдите ограду, друга или что-то, за что можно держать и 

поддерживать свой баланс.

•  Расположение ног:

•  Одна нога перед другой (рабочая нога впереди)
•  Колени слегка согнуты
•  Руки вытянуты вперед

•  Попытайтесь поднять переднюю часть стопы, чтобы 

почувствовать точку равновесия колес.

Этап 2 – первые шаги:

•  Начните с задней ноги
•  Шагните, держите равновесие, затем оттолкнитесь и 

езжайте (поднимите переднюю часть стопы)

ШАГНИТЕ

ДЕРЖИТЕ РАВНОВЕСИЕ

ЕЗЖАЙТЕ!

Этап 3 – самостоятельно:

•  Когда будете уверены, пробуйте без поддержки.
•  Центр тяжести должен быть над пятками. Не отклоняйтесь 

назад. Руки лучше вытянуть вперед.

ОСТАНОВКА

•  Перенесите свой вес на подъем стопы и начните идти или 

бежать, чтобы остановиться.

RU

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать серьезных травм:

•  Необходим прямой родительский присмотр. 

•  Эта продукция предназначена для занятий спортом и 

поездок.

•  Родители и опекуны должны быть уверены в том, 

что дети должным образом проинструктированы об 

использовании этой продукции.

•  Используйте на открытом воздухе в местах, которые 

позволяют улучшить ваши навыки, но НИКОГДА 

в скоплениях транспорта, на дорогах или возле 

автомобилей, где могут случиться серьезные несчастные 

случаи. Избегайте пешеходов, велосипедов, скейтбордов, 

мотороллеров и других транспортных средств. 

Используйте доску в местах, где нет таких опасностей, 

как столбы, гидранты и припаркованные машины. Сырая 

погода влияет на тягу и видимость.

•  Не используйте ночью или в условиях плохой видимости.

•  Никогда не используйте вблизи улиц, бассейнов, склонов 

или ступеней. Используйте на гладкой, сухой, твердой 

поверхности; избегайте высокой скорости во время 

спуска. Не катайтесь по сыпучим предметам (таким как 

камни, галька или песок) или «лежачим полицейским». Не 

катайтесь в темноте.

•  Всегда надевайте обувь, закрывающую пальцы.

•  Не катайтесь быстрее, чем вы можете бежать.

•  Как и с любым другим движущимся предметом, езда 

на этой продукции может представлять опасность и 

может привести к травмам, даже если пользоваться ею с 

должными предосторожностями.

Возрастные и весовые ограничения 

•  Не для использования пользователями младше 6 лет.

•  Максимальный вес пользователя – 65 кг.

Защитное оснащение 

•  Всегда надевайте защитное оснащение – шлем, 

налокотники, наколенники и напульсники.

Невыполнение инструкций или предостережений 
увеличивает риск травм!

Где и как кататься

•  У изделия нет тормозов.

•  Научитесь падать (если получится – кубарем) без этой 

продукции.

•  Учитесь с помощью друга или родственника.

•  Данная продукция произведена с учетом хороших 

характеристик и надежности. Выполнение трюков со 

временем может повредить продукцию.

•  Риск травм возрастает по мере усложнения трюков, также 

возрастает нагрузка на продукцию.

•  Пользователь принимает все риски, связанные с 

выполнением трюков.

•  Возможно, вы видели, как люди на видеороликах 

выполняют трюки, возможно, ваши знакомые это делают. 

Эти люди долго тренировались и принимают все риски, 

возможные при выполнении трюков. Не нужно думать, что 

вы можете пытаться выполнить трюки без большого риска.

•  Ознакомьтесь с местными правилами, регулирующими 

место и способ использования продукции.

Обслуживание

•  Всегда проверяйте продукцию перед поездкой и регулярно 

выполняйте обслуживание. Если какие-то детали не 

зафиксированы или поломаны, не используйте продукцию. 

Заменяйте изношенные или поврежденные детали, такие 

как ремни или изношенные колеса.

•  Все соединения должны быть надежно зафиксированы и 

исправны. 

•  При нормальных условиях и обстоятельствах колеса и 

подшипники не нуждаются в обслуживании. 

•  Регулярно проверяйте фиксацию всех закручивающихся 

деталей. 

•  Нельзя вносить изменения, которые могут повлиять на 

безопасность.

•  Для удаления грязи и пыли протирайте влажной тканью. Не 

используйте промышленные очистители или растворители, 

так как они могут повредить поверхность. Не используйте 

спирт, очистители на основе спирта или аммиака, так как 

они могут повредить или растворить пластиковые детали 

или испортить наклейки.

•  Используйте только разрешенные запчасти Razor.

Ограниченная гарантия

•  Эта ограниченная гарантия является единственной 

гарантией для продукции. Других явно выраженных или 
подразумеваемых гарантий нет. 

•  Производитель гарантирует, что эта продукция не имеет 

производственных дефектов на протяжении 6 месяцев с 
даты покупки. Эта Ограниченная гарантия аннулируется, 
если продукция использовалась не для отдыха или 
транспортировки, изменялась каким-либо образом или 
сдавалась в аренду. 

Неразумное использование и игнорирование вышеуказанных 
предупреждений увеличивают риск серьезных травм. 
Используйте на свой риск и обращайте особое внимание на 
безопасность. Используйте меры предосторожности

Содержание Jetts Mini

Страница 1: ...ilizar o produto PL Przed u yciem produktu nale y przeczyta ze zrozumieniem niniejsz instrukcj HU A term k haszn lata el tt olvasd el s rtsd meg ezt a haszn lati tmutat t RU SV L s och f rst denna bru...

Страница 2: ...Einstellen der Jetts Mini SK Nastavenie koliesok Jetts Mini IT Regolare i Jetts Mini CS Nastaven v robku Jetts Mini NL De Jetts Mini afstellen BG Jetts Mini PT Afinar os Jetts Mini TR Jetts Mini in ay...

Страница 3: ...7 6 2...

Страница 4: ...tricks without great risk Check local laws regarding where and how you may use your product Maintenance Always inspect product before using and regularly maintain it If any parts are loose or broken...

Страница 5: ...isation de figures N imaginez pas que vous pouvez tenter des figures sans prendre des risques consid rables Consultez les lois locales afin de savoir o et comment vous pouvez utiliser votre produit En...

Страница 6: ...tentar los trucos sin graves riesgos Inf rmese sobre las leyes locales para saber d nde y c mo est permitido usar el producto Mantenimiento Inspeccionar siempre el producto antes de utilizarlo y efect...

Страница 7: ...der fehlende Vorsicht erh hen das Verletzungsrisiko Hinweise zum Fahren Wo und wie Dieses Produkt hat keine Bremse Ohne das Produkt fallen lernen durch Abrollen wenn m glich Mit einem Freund oder den...

Страница 8: ...re di fare le stesse acrobazie senza incorrere in gravi rischi Controllare le leggi e le normative locali per vedere dove e come poter usare questo prodotto Manutenzione Esaminare sempre il prodotto p...

Страница 9: ...kunt gewond raken als je de bovenstaande voorschriften niet volgt of niet voorzichtig doet Waar en hoe je moet rijden Dit product heeft geen rem Leer eerst hoe je moet vallen bij voorkeur doorrollen...

Страница 10: ...ram os riscos que a execu o de acrobacias implica N o assuma que pode fazer acrobacias sem grandes riscos Verifique as leis locais relativamente a onde e como poder usar o seu produto Manuten o Inspec...

Страница 11: ...sa enie ochronne Zawsze nosi odzie ochronn kask nak adki na okcie kolana i nadgarstki Niestosowanie si do ostrze e dotycz cych produktu lub niezachowanie uwagi zwi ksza ryzyko urazu Wskaz wki dotycz c...

Страница 12: ...vonatkoz helyi jogszab lyokat hogy hol s hogyan haszn lhatod a term ket Karbantart s Mindig ellen rizd a term ket miel tt elindulsz s rendszeresen tartsd karban Ha b rmelyik alkatr sz laza vagy t r tt...

Страница 13: ...12 1 2 3 RU 6 65 Razor 6...

Страница 14: ...ansvar Du kanske har sett personer p video eller n gon du k nner utf ra trick Dessa personer har tr nat under l ng tid och r medvetna om riskerna med trick kning Anta inte att du kan utf ra trick utan...

Страница 15: ...for bruk av kj rere under 6 r Maksimum vekt for kj rer er 65 kg Beskyttelsesutstyr Bruk alltid beskyttelsesutstyr hjelm albue kne og h ndleddbeskyttelse Unnlatelse fra f lge produktadvarsler eller ut...

Страница 16: ...geren p tager sig det fulde ansvar forbundet med udf relse af tricks Du har m ske set personer i videoer eller nogen du kender udf re forskellige tricks S danne personer har vet sig i lang tid og er i...

Страница 17: ...ukaisten turvatoimien mukaisesti Ik ja painorajoitukset Ei sovellu alle 6 vuotiaille K ytt j n enimm ispaino 65 kg Suojavarusteet K yt aina suojavarusteita kyp r kyyn rp polvi ja rannesuojia Tuotteen...

Страница 18: ...vre n timpul utiliz rii produsului Aceste persoane au foarte mult experien n practicarea acestor scheme de deplasare i sunt responsabile pentru riscurile asociate schemelor Efectuarea de manevre impli...

Страница 19: ...vidie stv ra r zne k sky T to udia tak to pou vanie praktizuj dlhodobo a preberaj na seba rizik pou vania so stv ran m tak chto k skov Nemyslite si e m ete stv ra r zne k sky bez ve k ho rizika Infor...

Страница 20: ...ji maj za sebou dlouhodob tr nink a berou na sebe riziko spojen s prov d n m trik Nepo tejte s t m e triky dok ete zvl dnout bez velk ho rizika V ot zce m sta a zp sobu pou v n v robku se i te m stn...

Страница 21: ...20 1 2 3 BG 6 65 Razor 6...

Страница 22: ...B y k bir risk almadan akrobasi yapabilece inizi d nmeyiniz r n n z nerede ve nas l kullanabilece inize ili kin yerel kanunlara bak n z Bak m r n kullanmadan nce daima muayene edip bak m n d zenli ol...

Страница 23: ...22 1 2 3 UK 6 65 143 Razor 6...

Страница 24: ...23 JA 6 65 kg 1 2 3 1 6...

Страница 25: ...24 1 2 3 KO 6 65 kg Razor 6...

Страница 26: ...25 ZH 6 65 kou dai Razor 6...

Страница 27: ...26 1 2 3 ZH 6 65 Razor 6...

Страница 28: ...n de pays trangers Jetts Mini sont des marques d pos es de Razor USA LLC EUROPE MIDDLE EAST AFRICA Razor USA Europe Handelsweg 2 2742 RD Waddinxveen Netherlands 44 0 120 267 2702 info razoreu com ASIA...

Отзывы: