Manual de uso y mantenimiento
HR 160 SNELLA PLUS
Pág. 178
Rev.1 26/03/2018
ES
Desde el estado de la fig. 15-A, para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK. Para acceder al MENÚ VER
HORAS DE TRABAJO, presionar 11 veces la tecla 2. Al confirmar con OK se accede a la regulación de la mezcla tiro/pellet. Para
cambiar el porcentaje, usar las teclas 1 y 2, para pasar de la regulación de la cantidad de pellet a la regulación del flujo de aire
que entra, presionar OK. La última vez que se confirma con OK, se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la
pantalla de los íconos. Para volver a la pantalla de inicio, presionar simultáneamente las teclas 1 y 2. Alternativamente, se puede
salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada oportunidad la tecla OK.
Nótese bien: el número que aparece durante la modificación de los parámetros se refiere, únicamente, al valor porcentual
que interviene en los parámetros establecidos por defecto en la tarjeta electrónica (exclusivamente durante la fase de
trabajo). Estos valores deben modificarse en caso de combustión incorrecta, debida en muchos casos a la compra de pellet
diferente del utilizado durante la prueba de la estufa.
Menú “IDIOMA“
Desde el estado de la fig. 15-A, para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK. Para acceder al MENÚ IDIOMA,
presionar 12 veces la tecla 2 y confirmar con OK. Para seleccionar el idioma, utilizar las teclas 1 y 2. Al confirmar con la tecla OK,
se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la pantalla de los íconos. Para volver a la pantalla de inicio, presionar
simultáneamente las teclas 1 y 2. Alternativamente, se puede salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada
oportunidad la tecla OK.
Manual de Uso y Mantenimiento Modelos HYDRO
Pág.24
15/06/11
7.3.12 Menú “SET AIRE/PELLET”
La configuración de la mezcla aire-pellet permite cambiar, de forma inmediata, la cantidad de aire que entra en la estufa y la canti
-
dad de pellet que se carga en el brasero. La estufa está testeada y certificada con pellet certificado DIN PLUS. Si se usa un pellet
no certificado
podría requerirse la regulación de la combustión. Normalmente, la variación se efectúa en “% FLUJO” para regular el aire que
entra y, por tanto, la combustión; si la regulación del flujo no fuera suficiente, podría ser necesario cambiar el “% PELLET“.
Desde el estado de la fig. 15-A (apar.7.2), para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK.
Para acceder al MENÚ VER HORAS DE TRABAJO, presionar 11 veces la tecla 2. Al confirmar con OK se accede a la regulación
de la mezcla tiro/pellet. Para cambiar el porcentaje, usar las teclas 1 y 2, para pasar de la regulación de la cantidad de pellet a la
regulación del flujo de aire que entra, presionar OK.
La última vez que se confirma con OK, se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la pantalla de los íconos.
Para volver a la pantalla de inicio, presionar simultáneamente las teclas 1 y 2.
Alternativamente, se puede salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada oportunidad la tecla OK.
Desde el estado de la fig. 15-A (apar.7.2), para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK.
Para acceder al MENÚ IDIOMA, presionar 12 veces la tecla 2 y confirmar con OK. Para seleccionar el idioma, utilizar las teclas 1 y 2.
Al confirmar con la tecla OK, se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la pantalla de los íconos.
Para volver a la pantalla de inicio, presionar simultáneamente las teclas 1 y 2.
Alternativamente, se puede salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada oportunidad la tecla OK.
7.3.13 Menú “IDIOMA“
Nótese bien: el número que aparece durante la modificación de los parámetros se refiere, únicamente, al valor porcentual
que interviene en los parámetros establecidos por defecto en la tarjeta electrónica (exclusivamente durante la fase de tra
-
bajo). Estos valores deben modificarse en caso de combustión incorrecta, debida en muchos casos a la compra de pellet
diferente del utilizado durante la prueba de la estufa.
Fig.33
Fig.34
7.3.14 Menú “ESQUEMA INSTALACIÓN” (
función presente en el firmware a partir de la versión HYDRO 2.00)
Fig.35
Esta función permite adaptar la termoestufa al tipo de instalación hidráulica
instalada en la vivienda. Las variantes disponibles son:
ESQUEMA 0 - funcionamiento directo instalación
ESQUEMA 1 - funcionamiento directo instalación + boiler
ESQUEMA 2 - gestión acumulador (puffer)
ESQUEMA 3 - gestión acumuladores ( puffer)
n.b.: el puffer se usa como acumulador de agua para instalaciones
de calefacción, el boiler para la gestión del agua destinada a los
sanitarios. Para más información, consultar el manual referido
a la instalación.
Manual de Uso y Mantenimiento Modelos HYDRO
Pág.24
15/06/11
7.3.12 Menú “SET AIRE/PELLET”
La configuración de la mezcla aire-pellet permite cambiar, de forma inmediata, la cantidad de aire que entra en la estufa y la canti
-
dad de pellet que se carga en el brasero. La estufa está testeada y certificada con pellet certificado DIN PLUS. Si se usa un pellet
no certificado
podría requerirse la regulación de la combustión. Normalmente, la variación se efectúa en “% FLUJO” para regular el aire que
entra y, por tanto, la combustión; si la regulación del flujo no fuera suficiente, podría ser necesario cambiar el “% PELLET“.
Desde el estado de la fig. 15-A (apar.7.2), para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK.
Para acceder al MENÚ VER HORAS DE TRABAJO, presionar 11 veces la tecla 2. Al confirmar con OK se accede a la regulación
de la mezcla tiro/pellet. Para cambiar el porcentaje, usar las teclas 1 y 2, para pasar de la regulación de la cantidad de pellet a la
regulación del flujo de aire que entra, presionar OK.
La última vez que se confirma con OK, se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la pantalla de los íconos.
Para volver a la pantalla de inicio, presionar simultáneamente las teclas 1 y 2.
Alternativamente, se puede salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada oportunidad la tecla OK.
Desde el estado de la fig. 15-A (apar.7.2), para acceder al MENÚ USUARIO presionar 2 veces la tecla OK.
Para acceder al MENÚ IDIOMA, presionar 12 veces la tecla 2 y confirmar con OK. Para seleccionar el idioma, utilizar las teclas 1 y 2.
Al confirmar con la tecla OK, se guardan las configuraciones y se vuelve automáticamente a la pantalla de los íconos.
Para volver a la pantalla de inicio, presionar simultáneamente las teclas 1 y 2.
Alternativamente, se puede salir por pasos de los menús manteniendo presionada en cada oportunidad la tecla OK.
7.3.13 Menú “IDIOMA“
Nótese bien: el número que aparece durante la modificación de los parámetros se refiere, únicamente, al valor porcentual
que interviene en los parámetros establecidos por defecto en la tarjeta electrónica (exclusivamente durante la fase de tra
-
bajo). Estos valores deben modificarse en caso de combustión incorrecta, debida en muchos casos a la compra de pellet
diferente del utilizado durante la prueba de la estufa.
Fig.33
Fig.34
7.3.14 Menú “ESQUEMA INSTALACIÓN” (
función presente en el firmware a partir de la versión HYDRO 2.00)
Fig.35
Esta función permite adaptar la termoestufa al tipo de instalación hidráulica
instalada en la vivienda. Las variantes disponibles son:
ESQUEMA 0 - funcionamiento directo instalación
ESQUEMA 1 - funcionamiento directo instalación + boiler
ESQUEMA 2 - gestión acumulador (puffer)
ESQUEMA 3 - gestión acumuladores ( puffer)
n.b.: el puffer se usa como acumulador de agua para instalaciones
de calefacción, el boiler para la gestión del agua destinada a los
sanitarios. Para más información, consultar el manual referido
a la instalación.
Descripción de las funciones
La modulación
Durante la fase de trabajo, el objetivo de la termoestufa es alcanzar el set temperatura agua de caldera o el set temperatura
ambiente configurados; cuando se alcanza uno de estos sets, la termoestufa pasa a modalidad TRABAJO MODULAR, fase durante
la cual el consumo de combustible es mínimo.
MODULAR AIRE: para alcanzar el set ambiente. En este caso el circulador, que permite la circulación de agua con temperatura,
se desactiva;
MODULAR AGUA: para alcanzar el set agua de caldera. En este caso el circulador permanece en funcionamiento porque el set
ambiente podría no haberse alcanzado;
TRABAJO MODULAR: para alcanzar ambos sets, ambiente y agua de caldera, configurados.
Confort clima
Cuando la termoestufa alcanza la fase de modulación, existe una función capaz de apagar la caldera hasta que se solicite nuevamente
el calentamiento. Esta función se llama CONFORT CLIMA. Esta función puede activarse en dos modalidades, según el tipo de
gestión de los sets que se quiere adoptar CONFORT CLIMA AIRE o CONFORT CLIMA AGUA.
Confort clima “aire”
Para acceder a esta función. Con configuración Confort Aire, cuando se alcanza la temperatura ambiente, el sistema reduce al
mínimo el consumo de pellet activando la fase de modulación, luego la estufa controla que esta temperatura se mantenga durante
un periodo de tiempo preestablecido (TIEMPO DE ESPERA CONFORT generalmente configurado en 4’) y, si esto ocurre, pasa
automáticamente a ECO PARADA (la termoestufa se apaga).
Comfort clima “acqua”
Con impostazione Comfort Acqua, quando viene raggiunta la temperatura acqua caldaia, il sistema riduce al minimo il consumo di
pellet attivando la fase di modulazione, dopodichè la stufa verifica che questa temperatura venga mantenuta per un periodo di tempo
prestabilito (RITARDO COMFORT solitamente impostato a 4’) e se ciò avviene passa automaticamente in ECO STOP (la termostufa
si spegne).
N.B.: La fase di accensione dopo ECO STOP è la medesima del comfort aria e cioè se imposto 5°C di delta, quando la temperatura
dell’acqua caldaia scende sotto il set (esempio 60°C) - delta comfort, la stufa a circa 54°C si avvia.
Menu “SCHEMA IMPIANTO”
Содержание HR 160 SNELLA PLUS
Страница 2: ......
Страница 43: ...DATA INTERVENTO EFFETTUATO MANUTENZIONE...
Страница 79: ...DATE WORK PERFORMED MAINTENANCE...
Страница 94: ...Manuel d utilisation et d entretien HR 160 SNELLA PLUS Page 94 Rev 1 26 03 2018 FR 1 x4 x4 2 3 4...
Страница 115: ...DATE INTERVENTION EFFECTU E ENTRETIEN...
Страница 187: ......