Ravelli HR 160 SNELLA PLUS, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 103 / 188

Manuel d’utilisation et d’entretien
HR 160 SNELLA PLUS
Page 103
Rev.1 26/03/2018
FR
Depuis l’état de la fig. 15-A pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.Pour accéder au MENU
CONFORT CLIMAT, appuyer 5 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK. Pour modifier les programmations, utiliser les touches 1
et 2 . A chaque pression de OK, on confirme la donnée et on passe à la suivante. Dans le deuxième écran, il est possible de choisir
la gestion (air/eau) à laquelle est liée cette fonction. A la dernière confirmation avec OK, les programmations sont sauvegardées et
on revient automatiquement à l’écran des icônes. Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2. En
alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
Mode “SAISON“
Le mode saison est utilisé principalement pour la gestion de schémas évolués en présence d’un circuit avec accumulation d’eau
sanitaire (chauffe-eau). Dans le circuit hydraulique BASE, la programmation ETE n’est pas active.
Depuis l’état de la fig. 15-A pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois. Pour accéder au MODE
SAISON, appuyer 6 fois sur la touche 2 . Activer ou désactiver la fonction en utilisant la touche OK. Pour revenir à l’écran initial,
appuyer en même temps sur les touches 1 et 2. En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque
fois le bouton OK.
Menu “VENTILAZIONE“
Depuis l’état de la fig. 15-A pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois. Pour accéder au MENU
VENTILATION, appuyer 7 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK. Pour sélectionner le type de fonction, utiliser les touches 1 et 2
et confirmer avec la touche OK.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
Mode “SELF CONTROL SYSTEM“
Manuale d’uso e manutenzione modelli HYDRO
Pag.23
15/06/11
7.3.9 Modalità “SELF CONTROL SYSTEM“
Dallo stato di fig. 15-A (par.7.2) per accedere al MENU UTENTE premere il pulsante OK per 2 volte.
Per accedere alla MODALITA’ S. C. SYSTEM premere per 8 volte il tasto 2 . Abilitare o disabilitare la funzione utilizzando il tasto OK.
Per tornare alla schermata iniziale premere contemporaneamente i tasti 1 e 2.
In alternativa è possibile uscire a step dai menu tenendo premuto ogni volta il pulsante OK.
7.3.10 Menu “VEDI TARATURE“
In questo menù si potranno verificare i valori dei parametri impostati nella centralina elettronica.
Questo menù è utilizzato dal C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica) per capire quali sono i parametri impostati in macchina e individuare
quindi le modifiche che ottimizzino il funzionamento della stufa.
Dallo stato di fig. 15-A (par.7.2) per accedere al MENU UTENTE premere il pulsante OK per 2 volte.
Per accedere al MENU VEDI TARATURE premere per 9 volte il tasto 2 . Confermando con OK si accede alla visualizzazione dei
parametri impostati. Per lo scorrimento della lista parametri utilizzare i pulsanti 1 e 2.
Per tornare alla schermata iniziale premere contemporaneamente i tasti 1 e 2.
In alternativa è possibile uscire a step dai menu tenendo premuto ogni volta il pulsante OK.
7.3.11 Menu “VEDI ORE LAVORO“
Nella voce VEDI ORE LAVORO sono riportate le ore di lavoro totali, parziali ed un contatore del numero di accensioni della stufa.
E’ possibile che in alcuni casi le ore lavoro non siano azzerate, ossia che vengano visualizzati dei numeri simili a
5000/15000/25000. Sarà cura del tecnico provvedere ad azzerare tali numeri in fase di prima accensione. Questo non indica che la
stufa abbia già lavorato per tutte quelle ore, è solamente un’impostazione data dalla programmazione durante i test di primo
collaudo in Ravelli, prima che le stufe vengano imballate e spedite. Questo menù è utilizzato dal C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica)
per valutare le ore complessive di lavoro della stufa durante l’anno e valutare il bisogno di effettuare una pulizia (“ore service“).
Dallo stato di fig. 15-A (par.7.2) per accedere al MENU UTENTE premere il pulsante OK per 2 volte.
Per accedere al MENU VEDI ORE LAVORO premere per 10 volte il tasto 2 . Confermando con OK si accede alla visualizzazione delle
ore di lavoro della stufa. Per scorrere i diversi contatori (ore totali, ore parziali e numero di accensioni) utilizzare i pulsanti 1 e 2.
Per tornare alla schermata iniziale premere contemporaneamente i tasti 1 e 2.
In alternativa è possibile uscire a step dai menu tenendo premuto ogni volta il pulsante OK.
Fig.30-A Fig.30-B
Fig.31
Fig.32
Manuel d'utilisation et d'entretien modèles HYDRO
Page 22
15/06/11
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU CONFORT CLIMAT, appuyer 5 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK. Pour modifier les programma -
tions, utiliser les touches 1 et 2 . A chaque pression de OK, on confirme la donnée et on passe à la suivante.
Dans le deuxième écran, il est possible de choisir la gestion (air/eau) à laquelle est liée cette fonction (voir par. 8.2)
A la dernière confirmation avec OK, les programmations sont sauvegardées et on revient automatiquement à l’écran des icônes.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.7 Mode “SAISON“
Le mode saison est utilisé principalement pour la gestion de schémas évolués en présence d’un circuit avec accumulation d’eau
sanitaire (chauffe-eau). Dans le circuit hydraulique BASE, la programmation ETE n’est pas active.
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MODE SAISON, appuyer 6 fois sur la touche 2 . Activer ou désactiver la fonction en utilisant la touche OK.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.8 Menu “VENTILATION“
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU VENTILATION, appuyer 7 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK.
Pour sélectionner le type de fonction, utiliser les touches 1 et 2 et confirmer avec la touche OK.
PROGRAMMATION TEMPERATURE D'AMBIANCE :
Avec la ventilation active, la programmation de la fonction ambiance gère exclusivement la
modulation de l’échangeur à air. Même dans ce cas-là, on peut activer la lecture du capteur situé
sur l'écran si celui-ci était installé au mur.
Avec la touche 1 et 2, entrer la programmation ambiance désirée et confirmer avec la touche OK ;
Activer ou désactiver la lecture du capteur console avec la touche 1 et 2 et confirmer avec OK
pour revenir à l’écran de ventilation.
SELECTIONNER PUISSANCE VENTILATEUR :
Avec la ventilation active, il est possible de programmer la puissance du ventilateur échangeur
ambiance. En outre, la désactivation de celle-ci est également possible en amenant la barre de
vitesse à 0.
Avec la touche 1 et 2, programmer la puissance du ventilateur parmi les 4 proposées :
OFF MIN MED MAX
Confirmer avec la touche OK la puissance sélectionnée pour revenir à l’écran de ventilation.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
Fig.27-A Fig.27-B
Fig.28
Fig.29-A
Fig.29-B
Manuel d'utilisation et d'entretien modèles HYDRO
Page 22
15/06/11
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU CONFORT CLIMAT, appuyer 5 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK. Pour modifier les programma -
tions, utiliser les touches 1 et 2 . A chaque pression de OK, on confirme la donnée et on passe à la suivante.
Dans le deuxième écran, il est possible de choisir la gestion (air/eau) à laquelle est liée cette fonction (voir par. 8.2)
A la dernière confirmation avec OK, les programmations sont sauvegardées et on revient automatiquement à l’écran des icônes.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.7 Mode “SAISON“
Le mode saison est utilisé principalement pour la gestion de schémas évolués en présence d’un circuit avec accumulation d’eau
sanitaire (chauffe-eau). Dans le circuit hydraulique BASE, la programmation ETE n’est pas active.
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MODE SAISON, appuyer 6 fois sur la touche 2 . Activer ou désactiver la fonction en utilisant la touche OK.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.8 Menu “VENTILATION“
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU VENTILATION, appuyer 7 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK.
Pour sélectionner le type de fonction, utiliser les touches 1 et 2 et confirmer avec la touche OK.
PROGRAMMATION TEMPERATURE D'AMBIANCE :
Avec la ventilation active, la programmation de la fonction ambiance gère exclusivement la
modulation de l’échangeur à air. Même dans ce cas-là, on peut activer la lecture du capteur situé
sur l'écran si celui-ci était installé au mur.
Avec la touche 1 et 2, entrer la programmation ambiance désirée et confirmer avec la touche OK ;
Activer ou désactiver la lecture du capteur console avec la touche 1 et 2 et confirmer avec OK
pour revenir à l’écran de ventilation.
SELECTIONNER PUISSANCE VENTILATEUR :
Avec la ventilation active, il est possible de programmer la puissance du ventilateur échangeur
ambiance. En outre, la désactivation de celle-ci est également possible en amenant la barre de
vitesse à 0.
Avec la touche 1 et 2, programmer la puissance du ventilateur parmi les 4 proposées :
OFF MIN MED MAX
Confirmer avec la touche OK la puissance sélectionnée pour revenir à l’écran de ventilation.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
Fig.27-A Fig.27-B
Fig.28
Fig.29-A
Fig.29-B
Manuel d'utilisation et d'entretien modèles HYDRO
Page 22
15/06/11
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU CONFORT CLIMAT, appuyer 5 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK. Pour modifier les programma -
tions, utiliser les touches 1 et 2 . A chaque pression de OK, on confirme la donnée et on passe à la suivante.
Dans le deuxième écran, il est possible de choisir la gestion (air/eau) à laquelle est liée cette fonction (voir par. 8.2)
A la dernière confirmation avec OK, les programmations sont sauvegardées et on revient automatiquement à l’écran des icônes.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.7 Mode “SAISON“
Le mode saison est utilisé principalement pour la gestion de schémas évolués en présence d’un circuit avec accumulation d’eau
sanitaire (chauffe-eau). Dans le circuit hydraulique BASE, la programmation ETE n’est pas active.
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MODE SAISON, appuyer 6 fois sur la touche 2 . Activer ou désactiver la fonction en utilisant la touche OK.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
7.3.8 Menu “VENTILATION“
Depuis l’état de la fig. 15-A (par.7.2), pour accéder au MENU UTILISATEUR, appuyer sur le bouton OK 2 fois.
Pour accéder au MENU VENTILATION, appuyer 7 fois sur la touche 2 et confirmer avec OK.
Pour sélectionner le type de fonction, utiliser les touches 1 et 2 et confirmer avec la touche OK.
PROGRAMMATION TEMPERATURE D'AMBIANCE :
Avec la ventilation active, la programmation de la fonction ambiance gère exclusivement la
modulation de l’échangeur à air. Même dans ce cas-là, on peut activer la lecture du capteur situé
sur l'écran si celui-ci était installé au mur.
Avec la touche 1 et 2, entrer la programmation ambiance désirée et confirmer avec la touche OK ;
Activer ou désactiver la lecture du capteur console avec la touche 1 et 2 et confirmer avec OK
pour revenir à l’écran de ventilation.
SELECTIONNER PUISSANCE VENTILATEUR :
Avec la ventilation active, il est possible de programmer la puissance du ventilateur échangeur
ambiance. En outre, la désactivation de celle-ci est également possible en amenant la barre de
vitesse à 0.
Avec la touche 1 et 2, programmer la puissance du ventilateur parmi les 4 proposées :
OFF MIN MED MAX
Confirmer avec la touche OK la puissance sélectionnée pour revenir à l’écran de ventilation.
Pour revenir à l’écran initial, appuyer en même temps sur les touches 1 et 2.
En alternative, il est possible de sortir des menus en maintenant appuyé chaque fois le bouton OK.
Fig.27-A Fig.27-B
Fig.28
Fig.29-A
Fig.29-B