65
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
1 IDENTIFICATION ��������������������������������������������������������������� 66
1.1 Appliance identification .............................................................66
1.2 Manufacturer identification ....................................................66
1.3 Reference standards .....................................................................66
2 WARRANTY ������������������������������������������������������������������������ 67
2.1 Warranty conditions ......................................................................67
2.2 Warranty Registration ..................................................................67
2.3 Info and problems ..........................................................................67
3 GENERAL INFORMATION ���������������������������������������������� 67
3.1 Supply and safe-keeping ...........................................................67
3.2 Language ..............................................................................................67
3.3 Symbols used in the manual ..................................................67
3.4 Serial plate............................................................................................67
4 SAFETY WARNING ����������������������������������������������������������� 68
4.1 Warnings for the installer ..........................................................68
4.2 Warnings for technical maintenance personnel.......69
4.3 Warnings for users .........................................................................69
4.4 FUEL CHARACTERISTICS ...........................................................73
5 HANDLING AND TRANSPORTATION ��������������������������73
5.1 Removal of the transport pallet ............................................73
5.2 Transportation ...................................................................................74
6 PREPARING THE PLACE OF INSTALLATION ����������� 74
6.1 General considerations ...............................................................74
6.2 Safety Precautions ..........................................................................74
6.3 Place of installation ........................................................................74
7 INSTALLATION �������������������������������������������������������������������75
7.1 General considerations ...............................................................75
7.2 Assembly diagram .........................................................................75
7.3 Adaptation interventions ...........................................................75
7.4 Safety plate ..........................................................................................76
7.5 Fume evacuation system ..........................................................76
7.6 Flue connection ...............................................................................76
7.7 Air intake ...............................................................................................77
7.8 Installation in a fireplace ............................................................78
8 COMMISSIONING ������������������������������������������������������������� 78
8.1 First ignition ........................................................................................78
8.2 Combustion ........................................................................................78
8.3 Adjusting the bypass valve .......................................................78
9 OPERATION ����������������������������������������������������������������������� 79
9.1 Power on ...............................................................................................79
9.2 Adding fuel ..........................................................................................79
9.3 Operation ............................................................................................. 80
10 CLEANING AND MAINTENANCE ���������������������������������80
10.1 Routine maintenance cleaning program ..................... 80
10.2 Routine cleaning ..............................................................................81
10.3 Routine maintenance ..................................................................82
11 TROUBLESHOOTING ������������������������������������������������������� 83
11.1 The appliance does not work ..................................................83
11.2 Difficult lighting ...............................................................................83
11.3 Smoke leakage .................................................................................83
11.4 The glass gets dirty easily ..........................................................83
12 DISPOSAL AT END OF SERVICE LIFE ������������������������ 83
12.1 Warnings for correct disposal of the product..............83
TECHNICAL DATA ����������������������������������������������������������� 85
DESCRIPTION �������������������������������������������������������������������� 86
DIMENSIONS ��������������������������������������������������������������������� 87
DIMENSIONS ��������������������������������������������������������������������� 88
DIMENSIONS ��������������������������������������������������������������������� 89
CE LABEL ���������������������������������������������������������������������������� 90