RAUMEDIC MPR1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 90 / 98

Instructions for Use MPR1 DATALOGGER
Manufacturer: zwo-399EN
RAUMEDIC AG, Hermann-Staudinger-Strasse 2, 95233 Helmbrechts, Germany Rev. 9, 2020-10-16
Page 90 of 98
10.4 Electromagnetic immunity
Guidelines and manufacturer declaration - electromagnetic immunity
The MPR1 is intended for use in an electromagnetic environment as specified below. The customer or
user of the MPR1 should ensure that it is used in such an environment.
Stability check IEC 60601-test
level
Conformity level Electromagnetic
environment - guidelines
Discharge of static
electricity (ESD)
as per IEC 61000-
4-2
±6 kV contact
discharge
±8 kV air
discharge
±6 kV contact
discharge
±8 kV air
discharge
Floors should be of wood or concrete or be
provided with ceramic tiles. If the floor has
a synthetic covering, the air humidity
should be at least
30 %.
Quick transient
electrical
interference/bursts
as per IEC 61000-
4-4
± 2 kV for mains
leads
± 1 kV for input
and output cables
± 2 kV for mains
leads
± 1 kV for input
and output cables
The quality of the supply voltage should
correspond to that of a typical commercial
or hospital environment.
Interference
voltages/surges as
per IEC 61000-4-5
± 1 kV voltage
outer conductor-
outer conductor
± 2 kV voltage
outer conductor-
earth
± 1 kV voltage
outer conductor-
outer conductor
± 2 kV voltage
outer conductor-
earth
The quality of the supply voltage should
correspond to that of a typical commercial
or hospital environment.
Voltage drops,
short temporary
interruptions and
variations in the
supply voltage as
per IEC 61000-4-
11
< 5 % U
T
(> 95 % drop in
U
T
) for ½ period
< 40 % U
T
(> 60 % drop in
U
T
) for 5 periods
< 70 % U
T
(> 30 % drop in
U
T
) for 25 periods
< 5 % U
T
(> 95 % drop in
U
T
) for 5 s
< 5 % U
T
(> 95 % drop in
U
T
) for ½ period
< 40 % U
T
(> 60 % drop in
U
T
) for 5 periods
< 70 % U
T
(> 30 % drop in
U
T
) for 25 periods
< 5 % U
T
(> 95 % drop in
U
T
) for 5 s
The quality of the supply voltage should
correspond to that of a typical commercial
or hospital environment. If the user of the
MPR1 requires advanced functions, even
when interruptions to the power supply
may occur, it is recommended that the
MPR1 is fed from an uninterruptible power
supply or battery.
Reaction: Under this test condition, the
MPR1 switches over to this in built battery.
Magnetic field at
the supply
frequency (50 / 60
HZ) as per IEC
61000-4-8
3 A/m 3 A/m Magnetic fields at the mains frequency,
should correspond to typical values, as
would be expected in a typical commercial
or hospital environment.
REMARK: U
T
is the mains AC voltage before the application of the test level.
In the following table P means the transmission power of the transmitter specified by the manufacturer in
watts (W) and d is the recommended distance in metres (m).
This
document
is
for
information
only