Ejemplo de torneado cónico (c)
El carro superior está equipado con una escala y puede ser bas-
culado hacia dos lados para torneados cónicos en 45º. Para ello
proceder como se describe bajo "Trabajar con el carro superior".
El modo de mecanizado es el mismo que en el cilindrado.
Tronzado de una pieza (d)
¡Atención!
Sujetar la cuchilla de tronzado en lo posible corta. ¡Observar la
altura exacta del filo de la cuchilla de tronzado! Este debe en-
contrarse en el nivel del eje de rotación o muy ligeramente por
debajo.
1. Sujetar la cuchilla de tronzado en ángulo recto en el porta-
herramientas.
2. Mover el carro transversal con la cuchilla cuidadosamente
desde el exterior hacia el interior (al centro). Al pasar el eje
de rotación de la pieza esta se corta.
¡Atención!
Proceda con suma precaución para evitar que la pieza cortada
sea arrojada. ¡Peligro de lesiones!
Mecanizar piezas más largas con cabezal
móvil y contrapunta (Fig. 12)
1. Para este fin se debe taladrar una perforación de centrado so-
bre el lado derecho de la pieza.
2. En caso necesario refrentar el lado frontal derecho.
3. Colocar el mandril portabrocas (accesorio) en la pinola 5 co-
mo se describe en el capítulo "Colocar mandril portabrocas"
y sujetar una broca de centrar.
4. Soltar la palanca de fijación 2 y desplazar el cabezal móvil 6
con el mandril portabrocas y la broca de centrar hasta cerca
del lado frontal de la pieza. Volver a sujetar la palanca de fi-
jación 2.
5. Conectar la máquina y taladrar la perforación de centrado
con ayuda del avance de la pinola. Para ello girar el volante
3 en el cabezal móvil y con la pinola empujar ligeramente la
broca en el centro en la pieza. Desconectar la máquina.
6. Retroceder la pinola 5 con el volante 3 hasta que se suelte el
cono del mandril portabrocas. Sustituir el mandril portabro-
cas nuevamente por la contrapunta rotativa 1
7. Aproximar la contrapunta rotativa 1 o bien el cabezal móvil 6
a la pieza. Por favor observe que la palanca de fijación 2 es-
té sujeta tras la aproximación a la pieza.
8. Aproximar la pinola con el volante 3 hasta que se haya eli-
minado cualquier juego.
9. Bloquear la pinola con ayuda del tornillo moleteado 4.
Reparación y mantenimiento
Limpieza
¡Atención!
Para todos los trabajos de ajuste y mantenimiento extraer la cla-
vija de la red. ¡Existe el peligro de graves lesiones o daños de-
bido por un arranque accidental del aparato o el peligro de una
descarga eléctrica!
1. Tras el empleo limpiar profundamente la máquina de todas
las virutas con un pincel o una escobilla de mano. No emplear
aire comprimido para la limpieza.
2. ¡Lubricar o bien aceitar regularmente todas las piezas móvi-
les, husillos y guías!
La limpieza exterior de la carcasa puede entonces ser realizada
con un paño suave, eventualmente humedecido. En este caso se
puede emplear jabón u otro producto de limpieza apropiado. Se
deben evitar los productos de limpieza con contenido de alco-
hol o disolventes (p.ej. bencina, alcoholes de limpieza, etc.), de-
bido a que estos pueden agredir las envolturas plásticas de la
carcasa.
Por favor, tenga en cuenta:
El cambio del cable de corriente debe realizarse únicamente por
el servicio de asistencia técnica de Proxxon o personal cualifi-
cado.
Ajustar el juego de las guías (Fig. 13)
Nota:
Aún cuando las guías se engrasan o bien aceitan regularmente,
no se puede evitar que después de un tiempo presenten juego
debido al desgaste.
Del procedimiento descrito aquí sobre la base del carro superior
es similar para todas las guías, por esta razón también es váli-
do para otras guías de su torno. Debido a ello estas no son tra-
tadas por separado. Ajuste las guías de acuerdo al lema: ¡Ape-
nas tan "firmes" como sea necesario, pero con la mayor suavi-
dad de marcha posible!
Tenga en cuenta: ¡Si las guías se ajustan muy estrechamente
esto requiere elevadas fuerzas de manejo así como un desgas-
te incrementado!
1. Soltar las contratuercas 1 (Fig. 13) de los tornillos de regu-
lación 2 para el carro superior 3 con una llave de boca 5 y
desenroscarlas un poco.
2. Enroscar uniformemente los tornillos de regulación 2 con
una llave de hexágono interior hasta que el juego se haya eli-
minado.
3. Volver a apretar las contratuercas 1. En este caso sujetar en
su posición los tornillos de regulación 2 con la llave hexago-
nal 5 para que no se vuelvan a desregular.
4. A continuación comprobar si el soporte aún permite ser des-
plazado longitudinalmente y si marcha completamente libre
de juego.
- 51 -
Содержание FD 150/E
Страница 1: ...DE GB FR IT ES NL DK SE CZ TR PL RU MANUAL Drehmaschine FD 150 E...
Страница 3: ...3 NOTIZEN...
Страница 5: ...5 Fig 7 Fig 7a Fig 7b 1 1 4 2 Fig 9 3 4 5 2 1 6 a b c d Fig 10 Fig 11 Fig 8 a b c d e f...
Страница 109: ...PROXXON PROXXON 85 16 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 109...
Страница 111: ...2 2b FD 150 E PROXXON 2 2 1 2 3 4 3 1 2 2 3 1 2 3 3 111...
Страница 112: ...1 3 4 2 10 2 3 1 5 3 5 4 6 4 4 2 4 1 2 3 0 1 4 4 2 3 2 5 1 60 1 0 1 2 3 2 6 3 5 1 1 5 1 4 2 4 7 3 4 5 1 6 1 8 5 8 112...
Страница 113: ...2 3 7 7a 7a 7b 1 3 2 1 2 3 3 3 4 3 2 5 2 1 6 7 1 2 3 8 24524 b d f 9 6 6 113...
Страница 114: ...114 1 1 9 2 2 1 3 4 4 800 5000 10 1 1 2 2 3 3 4 4 3 5 5 1 1 6 10 11...
Страница 115: ...115 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 b 1 2 3 2 45 d 1 2 12 1 2 3 5 4 2 6 2 5 3...
Страница 116: ...6 5 3 1 7 1 6 2 8 3 9 4 1 2 PROXXON 13 1 1 13 2 3 5 2 2 4 3 1 2 5 4 Fig 14 1 2 2 3 FD 150 E 24524 24152 0 5 6 5 15 1 116...
Страница 123: ...4 1 2 5 3 6 123 4 3 2 1 5 Fig 12 6 4 Fig 13 Fig 14 Fig 16 Fig 16a Fig 15 2 1 5 4 3 1 2 1 3 2 4 5 6 7...