E per tutti coloro che tengono molto alla concentricità, nel no-
stro assortimento abbiamo un set di pinze di serraggio per que-
sta macchina: L’alloggiamento ER11 necessario è previsto nel
mandrino principale. Nelle pagine seguenti descriveremo la mac-
china e le sue possibilità d’uso, nonché gli accessori disponibi-
li. Il Team Proxxon vi augura buon lavoro e tanto successo con
la vostra nuova macchina!
Fornitura
1 pz. Tornio FD 150/E
1 pz. Istruzioni per l’uso
1 pz. Opuscolo su avvertenze di sicurezza
1 pz. Chiave fissa
2 pz. Spine di serraggio
Dati tecnici del tornio FD 150/E:
Tensione:
230 Volt
Frequenza:
50/60 Hz
Potenza:
100 Watt
Distanza tra le punte:
150 mm
Altezza punte:
55 mm
Altezza dal supporto:
33 mm
Campo di serraggio ganasce interne:
1 – 20 mm
Campo di serraggio ganasce esterne: 20 – 60 mm
Regolazione carrello piano:
40 mm
Regolazione carrello superiore:
60 mm
Passaggio mandrino:
8.5 mm
Alloggiamento di centratura,
lato mandrino:
per pinze di serraggio
ER 11
Supporto per utensili:
6 x 6
Livello di rumorosità:
< 70 dB(A)
Dimensioni apparecchio:
360 x 150 x 150
Peso:
ca. 4.5 kg
Numero di giri mandrino:
- nel livello 1:
800 – 2800 giri/min
- nel livello 2:
1500 – 5000 giri/min
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
Le informazioni sulle vibrazioni e la rumorosità sono state rile-
vate in conformità con le procedure di misurazione standardiz-
zate e prescritte dalle normative e possono essere utilizzate per
il confronto di apparecchi elettrici e di utensili.
Questi valori consentono anche una valutazione preliminare del-
le sollecitazioni causate dalle vibrazioni ed il rumore.
Avvertenza!
In base alle condizioni di funzionamento durante l’utilizzo del-
l’apparecchio, le emissioni possono divergere da quelle indica-
te!
Si prega di considerare che le vibrazioni e la rumorosità posso-
no divergere dai valori riportati nelle Istruzioni in base alle con-
dizioni di utilizzo dell’utensile. Gli utensili sottoposti a scarsa
manutenzione, procedure operative inadatte, pezzi da lavorare di
diverso tipo, un avanzamento troppo elevato o pezzi, materiali o
utensili non adatti possono aumentare notevolmente le vibrazioni
e l’emissione di rumore per l’intera fase di lavoro.
Per una valutazione esatta del carico oscillante e della rumoro-
sità è necessario considerare anche i tempi in cui l’apparecchio
è spento oppure è in funzione, ma non è effettivamente in uso.
Ciò può ridurre notevolmente il carico oscillante e della rumo-
rosità per l’intera fase di lavoro.
Avvertenza:
• Sottoporre il proprio utensile ad una manutenzione adegua-
ta ad intervalli regolari
• Interrompere immediatamente il funzionamento dell’utensi-
le nel caso in cui si verifichi una vibrazione eccessiva!
• Un utensile non adatto può causare vibrazioni e rumori ec-
cessivi. Utilizzare solo utensili adatti!
• Durante l’utilizzo dell’apparecchio rispettare delle pause ade-
guate!
Solo per l’utilizzo in ambienti chiusi!
Non smaltire l’apparecchio insieme ai rifiuti domestici!
Lavorare sempre con una protezione per l’udito!
Indossare degli occiali di protezione!
Pericolo!
Accertarsi dopo il serraggio del pezzo da lavorare negli
appositi fori del mandrino non restino perni di serraggio o
chiavi!
Quando si attiva la macchina, fino a quando nei fori del mandri-
no si trovano ancora dei perni di serraggio, questi possono
essere lanciati o incastrarsi all'avvio della macchina.
Fare attenzione che le pinze girevoli siano serrate prima di ac-
cendere, poiché senza contropressione potrebbero allentarsi per
la forza centrifuga.
Le conseguenze possono essere delle
lesioni gravi o danni materiali!
PERICOLO !
- 36 -
Содержание FD 150/E
Страница 1: ...DE GB FR IT ES NL DK SE CZ TR PL RU MANUAL Drehmaschine FD 150 E...
Страница 3: ...3 NOTIZEN...
Страница 5: ...5 Fig 7 Fig 7a Fig 7b 1 1 4 2 Fig 9 3 4 5 2 1 6 a b c d Fig 10 Fig 11 Fig 8 a b c d e f...
Страница 109: ...PROXXON PROXXON 85 16 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 109...
Страница 111: ...2 2b FD 150 E PROXXON 2 2 1 2 3 4 3 1 2 2 3 1 2 3 3 111...
Страница 112: ...1 3 4 2 10 2 3 1 5 3 5 4 6 4 4 2 4 1 2 3 0 1 4 4 2 3 2 5 1 60 1 0 1 2 3 2 6 3 5 1 1 5 1 4 2 4 7 3 4 5 1 6 1 8 5 8 112...
Страница 113: ...2 3 7 7a 7a 7b 1 3 2 1 2 3 3 3 4 3 2 5 2 1 6 7 1 2 3 8 24524 b d f 9 6 6 113...
Страница 114: ...114 1 1 9 2 2 1 3 4 4 800 5000 10 1 1 2 2 3 3 4 4 3 5 5 1 1 6 10 11...
Страница 115: ...115 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 b 1 2 3 2 45 d 1 2 12 1 2 3 5 4 2 6 2 5 3...
Страница 116: ...6 5 3 1 7 1 6 2 8 3 9 4 1 2 PROXXON 13 1 1 13 2 3 5 2 2 4 3 1 2 5 4 Fig 14 1 2 2 3 FD 150 E 24524 24152 0 5 6 5 15 1 116...
Страница 123: ...4 1 2 5 3 6 123 4 3 2 1 5 Fig 12 6 4 Fig 13 Fig 14 Fig 16 Fig 16a Fig 15 2 1 5 4 3 1 2 1 3 2 4 5 6 7...