background image

4

USER GUIDE //

 STRETCHER SUPPORT SERIES PB460 AND PB455

Review 2022/02

01.1  Using of manual

 

The manual provides using and maintenance instructions of the product as well as technical aspects, func-

tioning, spare parts and safety.

It is recommended before the operation of the product to read carefully this manual in order to avoid da-

mages caused by a misuse.

Do not lose this document. It should be accessible to any doubt that could appear by medical personnel.

Remember that a good use and maintenance are necessary for the proper operation of the product.

01 

INTRODUCTION

01.2  Legend of Symbols

SYMBOL

EXPLANATION / DESCRIPTION

MANUFACTURER symbol. This symbol is accompanied by the name and address of the manufac-

turer, adjacent to the symbol (PRODUCTOS METÁLICOS DEL BAGÉS S.L., Ctra. C-16 Km 59.5, 08650 

Sallent (Barcelona)).
Indicates the manufacturer’s reference number to identify the medical device. 

PROMEBA, S.L. uses this symbol to set each internal reference for each configuration and business 

variant.

Indicates the manufacturer’s serial number to identify a specific medical device.

Indicates the manufacturing date. The symbol must be accompanied by a manufacturing date 

(yyyy-mm), adjacent to the symbol.

It is placed to inform that the product is a “Medical Device”.

CE symbol without the intervention of a Notified Organism, as a Medical Device classified as Class I 

according to the EU Regulation 2017/745 on Medical Devices.

Symbol for the Unique Device Identifier.

Symbol “See instructions for use or operating instructions”.

Symbol “caution”. This symbol is placed to warn of the need for the user to refer to important pre-

cautionary information in the operating instructions, such as warnings and cautions not otherwise 

found on the label.

Waste symbol for electrical and electronic equipment “WEEE” (Waste Electrical and Electronic Equi-

pment). Recycle: Electronic equipment. DO NOT THROW GARBAGE

“Dangerous voltage” symbol. To warn of electricity.

Symbol “Caution”. For a general warning.

“Double insulation” symbol. The protection of appliances marked with this symbol is ensured by 

double insulation and does not require a safety electrical connection to earth (ground).

Cot duty cycle: 16.7% (less than 60 seconds on, more than 300 seconds off)

Warning, crushing of hands

Indicates the temperature limits. The upper and lower temperature limits should be indicated adja-

cent to the horizontal lines.

+40ºC

-20ºC

Содержание PB-460 Series

Страница 1: ...USER GUIDE ELECTRIC STRETCHER SUPPORT SERIES PB460 AND PB455 Review 2022 02...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ings 01 10 Specific warnings 01 11 Residual risk 01 12 Reference standards 01 13 Life span 02 PRODUCT DESCRIPTION 02 1 Main components 02 2 Technical data sheet 02 3 Features 03 OPERATION 03 1 Transpo...

Страница 4: ...the manufacturing date The symbol must be accompanied by a manufacturing date yyyy mm adjacent to the symbol It is placed to inform that the product is a Medical Device CE symbol without the interven...

Страница 5: ...TRODUCTION WARNING An incorrect disposal of electrical and electronic equipment could result in sanctions 01 4 Demolition When the devices are no longer suitable for use they must be correctly recycle...

Страница 6: ...ticular attention to the correct safety precautions and to the procedures to be followed for installation and for correct use 6 If the instructions belong to another device and not the device received...

Страница 7: ...t all the necessary precautions are taken in order to avoid the hazards that can arise as the result of contact with blood or body fluids 18 Register and store with these instructions lot number place...

Страница 8: ...ard making it able to withstand accelerations of 10 g in all directions 8 Do not use bleach to disinfect the product neither use water jets nor pressurized air Use a hydro alcoho lic based disinfectan...

Страница 9: ...h the requirements of EN 1789 the installer has the duty to check the fixation based on the exact position on the floor and based on the structure of the floor itself 20 The device is intended to be u...

Страница 10: ...the operator resulting in injuries Pay attention during loading and unloading of the stret cher and in case of heavy weight consider that at least 2 operators are required 9 The operation of any move...

Страница 11: ...y for malfunction or damage caused by the use of devices that have not been checked by the manufacturer or authorized center or that have exceeded the maximum allowed useful life 01 12 Reference stand...

Страница 12: ......

Страница 13: ...2 1 Main components The drawing is indicative Depending on the model obtained it may present design varia tions according to its performance 02 PRODUCT DESCRIPTION N DESCRIPTION OF COMPONENTS 1 Lockin...

Страница 14: ...max C 310 470 5 mm 240 400 5 mm 280 440 5 mm 320 420 5 mm 390 5 mm Weight 105 kg 98 kg 85 kg 125 kg 130 kg Ramp height 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm Max load 250kg 250kg 250kg 250kg 250kg Trende...

Страница 15: ...ion and inclination of the platform X X X X X Wired hand control to activate electric movement X X X X X Manual side displacement by foot pedal X X X X X With suspension X X Flat tray X X Tray with ac...

Страница 16: ...the forklift without a pallet or flat support surface Do not load the stretcher support longitudinally on the truck if you do not have a sufficiently long base Product damage caused during shipping an...

Страница 17: ...e device can be considered ready for use otherwise it should be imme diately removed from service and contact the manufacturer 03 2 1 ANCHOR POINTS Before installing the stretcher support check that t...

Страница 18: ...w 2022 02 STRETCHER SUPPORT PB460 3 ANCHORAGE 10 anchor points STRETCHER SUPPORT PB455 4 ANCHORAGE 10 anchor points STRETCHER SUPPORT PB455 ANCHORAGE 10 anchor points 03 OPERATION 300 367 5 367 5 300...

Страница 19: ...adjust the Trendelenburg position in the event that the stretcher support has a su pplement that causes interference with the ground Otherwise the stretcher support is factory set to the maximum Trend...

Страница 20: ...1 to Trendelenburg position 2 Lower motor 1 3 Raise motor 2 Position motor 2 to Trendelenburg position 4 Lower motor 2 1 2 Memorize Trendelenburg limit Press and hold buttons 1 2 simulta neously unti...

Страница 21: ...nue to open simultaneously until the stretcher support descends to its minimum position The buzzer will beep again when this position is reached RESET 1 3 By pressing buttons 1 3 for 3 seconds the bed...

Страница 22: ...control The platform will automatically tilt and extract by gravity to the loading position Open the ramp by pulling on it until you meet resistance Load the stretcher until it is locked with the lock...

Страница 23: ...FIXATION ONLY FOR PB455 4 The PB455 4 stretcher support has double accommodation for a scoop stretcher and a spinal board Follow the steps below for proper attachment and removal Take the spinal board...

Страница 24: ...PB4620 05310 1 Emergency stop and charge and discharge micro switches connection cable SERIE PB460 PB4550 00090 1 Emergency stop and charge and discharge micro switches connection cable SERIE PB455 6...

Страница 25: ...rols the platform does not extract The cables are not tight enough Tighten the cables with the tensioners If the problem persists contact the technical service When activating the pedal the platform c...

Страница 26: ...use due to vibrations or impacts certain elements may lose their tightening torque or fixing properties Periodically review that there are no loose elements especially on moving parts Please note and...

Страница 27: ...the right Point out the part in the drawing or the area where it is located Following these indications our sales department will pro vide you with a detailed drawing of the set so that you can specif...

Страница 28: ...REGISTER PLACE AND DATE NAME OF THE OPERATOR NAME OF TRAINER TYPE OF TRAINING The product must be used by trained personnel only having attended specific training for this device and not for similar...

Страница 29: ...Maintenance verification extension of useful life OPERATIONS OF MAINTENANCE REALIZED PERSON IN CHARGE OF SERVICE Operator Authorized Center Manufacturer Perform the required maintenance as indicated...

Страница 30: ...nt The possession of this document does not entitle no licen se to these patents The information contained in this document does not affect or change the specifications or product specifi cations or w...

Страница 31: ...oduct or incorrect installation of accessory parts not pre viously tested iii States or defects of the system in which the product is used or incorporated with the exception of other pro ducts Promeba...

Страница 32: ...derecho ha modificaciones sin previo aviso Promeba S L no se considera responsabe de los da os causados por la falta o la inexactitud de la informaci n aqu mencionada All rights reserved Variations ca...

Отзывы: