62
english
deutsch
francais
español
PROFILES SUB MENU
The profiles sub menu contains predefined and user saved
projector setup profiles, so that a specific setting or desired
projection mode quickly can be reinstated .
store settings
Stores the user defined menu settings for later use .
recall settings
Reintroduces the previously stored user settings .
MENU SYSTEM
MENÜSYSTEM
SYSTEME MENU
SISTEMA DE MENÚS
SUBMENÚ PERFILES
El submenú Perfiles contiene los perfiles de configuración
del proyector predefinidos y aquellos guardados por el
usuario, lo que permite restablecer rápidamente un ajuste
específico o el modo de proyección que se desee .
almacenar ajustes
Almacena los ajustes de menú definidos por el usuario para
uso posterior .
recuperar ajustes
Restaura los ajustes de usuario previamente almacenados .
SOUS MENU PROFILS
Le sous – menu Profils contient les profils de configuration
su projecteur prédéfini et celui sauvegardé par l’utilisateur,
pour qu’un paramètre spécifique ou un mode de
projection souhaité soit rapidement réinstallé .
Enregistrer les réglages
Permet de sauvegarder le menu défini par l’utilisateur .
récupérer les réglages
Permet de réinstaller les réglages précédemment
sauvegardés .
LANGUAGES SUB MENU
Selects menu language .
UNTERMENÜ PROFILE
Das Untermenü Profile enthält vordefinierte und vom
Benutzer gespeicherte Profile für die Einrichtung des
Projektors, sodass spezifische Einstellungen oder der
gewünschte Projektionsmodus schnell wieder hergestellt
werden können .
Einstellungen speichern
Speichert die benutzerdefinierten Menüeinstellungen für
eine spätere Verwendung .
Einstellungen aufrufen
Stellt die zuvor gespeicherten Benutzereinstellungen
wieder her .
SPRACHE
Wählt die Menüsprache .
SOUS MENU LANGUES
Il sélectionne la langue du menu .
SUBMENÚ IDIOMAS
Selecciona el idioma del menú .
