![Porsche 928 1979 Скачать руководство пользователя страница 53](http://html1.mh-extra.com/html/porsche/928-1979/928-1979_owners-manual_1580155053.webp)
To avoid damage to the engine, only add
cold antifreeze and cold water to the c o o l -
ing system when the engine is also c o l d .
A warm engine should only be topped up if
the coolant level has d r o p p e d appreciably
below the filler mark. Too much added c o o l -
ant will escape through the pressure cap
when coolant warms up.
Bleeding cooling system
If more than about 1.1 U.S. qt. or 1 liter
must be added, the cooling system should
be bled.
1 - move the temperature control lever (up-
per lever) in the center console all the
way to the right
2 - start the engine and allow it to run at
increased idle for about one minute
3 - turn the engine off
4 - recheck the coolant level and add as
necessary.
For antifreeze/water mixing ratios and cool-
ing system capacity, see "Winter Operation"
and "Filling Capacities", respectively.
Changing coolant
(with cold engine only)
1 - set heater lever at " w a r m "
2 - remove filler cap from expansion tank
3 - unscrew and remove drain plug (arrow)
from radiator and drain coolant
4 - unscrew and remove drain plugs (arrow)
from left and right hand sides of crank-
case and drain coolant
5 - replace seals for drain plugs on crank-
case and the O-ring for drain plug on
radiator.
Tightening torques:
- radiator plug:
1.1-1.5 Ibft or 1.5-2.0 Nm
- crankcase drain plugs:
33 - 37 Ibft or 45 - 50 Nm
6 - add coolant until level reaches edge of
filler cap opening (with heater lever set
at " w a r m " )
7 - run engine at increased idle until it
reaches operating temperature and re-
check coolant level
8 - coolant level should be in the middle of
expansion tank.
52